13 Mini iPhone
Erabiltzailearen gida
13 Mini iPhone
iPhonea erabili aurretik, berriroview iPhone erabiltzailearen gida support.apple.com/guide/iphone helbidean. Apple Books-en ere deskarga dezakezu gida (eskuragarri dagoenean). Gorde dokumentazioa etorkizunean erreferentzia izateko.
Segurtasuna eta manipulazioa
Ikus "Segurtasuna, manipulazioa eta laguntza" iPhonearen Erabiltzailearen Gidan.
Irrati-maiztasunarekiko esposizioa
iPhonean, joan Ezarpenak > Orokorra > Lege eta arauzkoak > RF Esposizioa. Edo joan apple.com/legal/rfexposure.
Bateria eta kargatzea
iPhoneko bateria trebatutako teknikari batek bakarrik konpondu behar du bateria kaltetu ez dadin, eta horrek gehiegi berotu, sute edo zauritu ditzake. Pilak birziklatu edo bota behar dira etxeko hondakinetatik bereizita eta tokiko ingurumen-lege eta jarraibideen arabera. Apple litio-ioizko bateriei eta bateria-zerbitzuari eta birziklapenari buruzko informazioa lortzeko, joan helbide honetara apple.com/batteries/service-and-recycling.
Kargatzeari buruzko informazio gehiago lortzeko, ikusi "Segurtasun-informazio garrantzitsua" iPhonearen Erabiltzailearen Gidan.
Laserrak
Hurbiltasun-sentsoreak eta TrueDepth kamera-sistemak laser bat edo gehiago dituzte. Baliteke laser sistema hauek desgaituta egotea segurtasun arrazoiengatik, gailua hondatuta badago edo gaizki funtzionatzen badu. Zure iPhonean laser sistema desgaituta dagoela dioen jakinarazpena jasotzen baduzu, beti Applek edo baimendutako zerbitzu-hornitzaile batek konpondu beharko zenuke. Laser sistemetan benetakoak ez diren Apple osagaien konponketa, aldaketa edo erabilera desegokiak segurtasun-mekanismoak behar bezala funtzionatzea eragotzi dezake eta eragin dezake.
esposizio arriskutsua eta begietan edo larruazalean lesioak.
Audifonoen bateragarritasuna (HAC)—AEB soilik
iPhonea entzumen-gailu bateragarria da ANSI C63.19-2011-k zehaztutakoaren arabera. Estandar honek bi kalifikazio ditu: M (akoplamendu akustikoa ahalbidetzeko irrati-maiztasun murrizteko interferentziarako) eta T (telebobina moduan funtzionatzen duten entzumen aparatuekin akoplamendu induktiborako) 1-4 eskalan, non 4 den bateragarriena. iPhone hau M3/T4 baloratua dago. Oharra: 2019 ANSI C63.19 estandarrak ez du balorazio sistema hau erabiltzen, ezta proba estandarrik existitzen 6 GHz-tik gorako haririk gabeko teknologiarentzat. Hori dela eta, 5G NR mmWave maiztasun-bandak ezin dira probatu.
FCC-ren derrigorrezko adierazpena: telefono hau erabiltzen dituen haririk gabeko teknologia batzuen entzumen-protestzaileekin erabiltzeko probatu eta ziurtatua dago. Hala ere, baliteke telefono honetan erabilitako haririk gabeko teknologia berri batzuk, oraindik probatu ez direnak audifonoekin erabiltzeko. Garrantzitsua da telefono honen funtzio desberdinak ondo eta toki ezberdinetan probatzea, zure audifonoa edo inplante koklearra erabiliz, interferentzia zaratarik entzuten duzun zehazteko. Kontsultatu zure zerbitzu-hornitzaileari edo telefono honen fabrikatzaileari entzumen-protesiaren bateragarritasunari buruzko informazioa lortzeko. Itzultze- edo truke-politikei buruzko galderarik baduzu, kontsultatu zure zerbitzu-hornitzaile edo telefono-saltzaile.
Saihestu Entzumen Kalteak
Entzumenaren kalteak saihesteko, ez entzun bolumen altuetan denbora luzez. Soinuari eta entzumenari buruzko informazio gehiago sarean dago eskuragarri apple.com/soinua eta "Segurtasun-informazio garrantzitsua" atalean iPhonearen Erabiltzailearen Gidan.
Gailu Medikoen Interferentzia
iPhoneak imanak ditu, baita gailu medikoekin oztopatu dezaketen osagaiak eta/edo irratiak ere. Ikus "Segurtasun-informazio garrantzitsua" iPhonearen Erabiltzailearen Gidan.
Arautzaileak
Arauzko ziurtagiriaren informazioa gailuan dago eskuragarri.
Joan Ezarpenak > Orokorra > Lege eta Araugintza. Arauzko informazio gehigarria iPhonearen Erabiltzailearen Gidako "Segurtasuna, manipulazioa eta laguntza" atalean dago.
FCC eta ISED Canada betetzea
Gailu honek FCC Arauen eta ISED Canada lizentziarik gabeko RSS estandarren 15. zatia betetzen du. Funtzionamendua bi baldintza hauen menpe dago: (1) gailu honek ez du interferentzia kaltegarririk eragin, eta (2) gailu honek jasotako edozein interferentzia onartu behar du, nahi ez den funtzionamendua eragin dezakeen interferentziak barne.
EB/Erresuma Batua betetzea
Apple Inc.-k honen bidez adierazten du haririk gabeko gailu honek 2014/53/EB Zuzentaraua eta 2017ko Irrati Ekipoen Araudia betetzen dituela. Adostasun Adierazpenaren kopia bat eskuragarri dago hemen: apple.com/euro/compliance. Appleren EBko ordezkaria Apple Distribution International Ltd. da,
Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlanda. Apple-ren Erresuma Batuko ordezkaria Apple UK Ltd., 2 Furzeground Way, Stockley Park, Middlesex, UB11 1BB da.
Erabili Murrizketa
Gailu hau barruko erabilerara mugatuta dago, 5150 eta 5350 MHz maiztasun tartean funtzionatzen duenean.
Murrizketa hau hauetan aplikatzen da: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT , NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UA, UK(NI).
Ezabatzeko eta birziklatzeko informazioa
Goiko ikurrak esan nahi du tokiko lege eta araudiaren arabera zure produktua eta/edo bere bateria etxeko hondakinetatik bereizita botako direla. Produktu hau bere bizitzaren amaierara iristen denean, eraman tokiko agintariek izendatutako bilketa-puntu batera. Zure produktua eta/edo bateria botatzerakoan bereizita bildu eta birziklatzeak baliabide naturalak kontserbatzen lagunduko du eta giza osasuna eta ingurumena babesten dituen moduan birziklatzen direla bermatuko du.
Appleren birziklatze programari, birziklatze-bilketa puntuei, substantzia mugatuei eta ingurumen-ekimenei buruzko informazio gehiago lortzeko, bisitatu apple.com/environment.
1. klaseko laser informazioa
Gailu hau 1. Klaseko Laser produktu gisa sailkatuta dago IEC 60825-1 Ed. 3. Gailu honek 21 CFR 1040.10 eta 1040.11 arauak betetzen ditu, IEC 60825-1 Ed. 3., 56ko maiatzaren 8ko Laser Oharra 2019. zenbakian azaltzen denez.
Kontuz: Gailu honek laser bat edo gehiago ditu. Erabiltzailearen gidan deskribatutakoa ez den erabilerak, konponketak edo desmuntatzeak kalteak eragin ditzake, eta horrek ikusgai ez diren laser infragorrien isuri arriskutsuak eragin ditzake.
Ekipamendu hau Applek edo baimendutako zerbitzu-hornitzaile batek zaindu beharko luke.
1. KLASEKO LASER PRODUKTUA
Apple urtebeteko berme mugatuaren laburpena
Applek barneko hardware-produktua eta osagarriak bermatzen ditu materialen eta eskulanen akatsen aurka urtebetez, jatorrizko txikizkako erosketa-datatik hasita. Applek ez du bermatzen ohiko higaduraren aurka, ezta istripuek edo gehiegikeriak eragindako kalterik ere. Zerbitzua lortzeko, deitu Apple-ri edo bisitatu Apple Store edo Apple-ren baimendutako zerbitzu-hornitzaile batera; erabilgarri dauden zerbitzu-aukerak zerbitzua eskatzen den herrialdearen araberakoak dira eta baliteke jatorrizko salmenta-herrialdera mugatuta egotea. Dei-gastuak eta nazioarteko bidalketa-gastuak aplika daitezke, kokapenaren arabera. Baldintza osoak eta zerbitzua eskuratzeari buruzko informazio zehatza hemen eskuragarri dagoenean apple.com/legal/warranty support.apple.com, berme honen arabera baliozko erreklamazioa aurkezten baduzu, Apple-k zure hardware gailua konpondu, ordezkatu edo itzuliko du bere erabakian. Bermearen abantailak tokiko kontsumo-legeek emandako eskubideez gain dira.
Baliteke erosketa xehetasunen egiaztagiriak aurkeztea berme honen arabera erreklamazioa egitean.
Kontsumitzaile australiarrentzat: gure ondasunak Australiako Kontsumitzaileen Legearen arabera baztertu ezin diren bermeekin datoz.
Hutsegite larri batengatik ordezkatzeko edo itzultzeko eskubidea duzu eta arrazoiz aurreikus daitekeen beste edozein galera edo kalte-ordainengatik kalte-ordaina jasotzeko eskubidea duzu. Salgaiak konpondu edo ordezkatzeko eskubidea ere baduzu, salgaiak kalitate onargarria izan ezean eta hutsegiteak ez badu huts handia egingo.
Apple Pty Ltd, PO Box A2629, Sydney South, NSW 1235.
Tel .: 133-622.
© 2022 Apple Inc. Eskubide guztiak erreserbatuta. Apple, Apple logoa, Apple Books, iPhone eta TrueDepth Apple Inc.-ren marka komertzialak dira, AEBetan eta beste herrialde batzuetan erregistratuta.
eta eskualdeak. Apple Store Apple Inc.-ren zerbitzu-marka da, AEBetan eta beste herrialde eta eskualde batzuetan erregistratua.
XXXX-n inprimatuta. 034-05524-A
Dokumentuak / Baliabideak
![]() |
Apple 13 Mini iPhone [pdf] Erabiltzailearen Gida 13 Mini iPhone, Mini iPhone, iPhone |
Erreferentziak
-
Pilak - Zerbitzua eta birziklapena - Apple
-
Ingurumena - Sagarra
-
Apple - Adostasun Adierazpenak
-
Legala - RF Esposizioa - Apple
-
Legala - Hardwarearen bermeak - Apple
-
Soinua eta Entzumena - Apple
-
Apple laguntza ofiziala
-
iPhone erabiltzailearen gida - Apple laguntza