Sony D-NF400

Sony D-NF400 ATRAC Walkman Portable CD Player User Manual

Sarrera

This manual provides instructions for the proper use and maintenance of your Sony D-NF400 ATRAC Walkman Portable CD Player. Please read this manual thoroughly before operating the unit and retain it for future reference.

Segurtasun informazio garrantzitsua

Observe the following precautions to ensure safe operation and prevent damage to the unit:

  • Do not expose the unit to extreme temperatures, direct sunlight, dust, or mechanical shock.
  • Avoid using the unit in high humidity environments.
  • Ez saiatu unitatea desmuntatzen edo aldatzen. Mantendu konponketa guztiak langile kualifikatuen esku.
  • Use only the specified batteries (2 AA batteries).
  • Mantendu unitatea eremu magnetiko indartsuetatik urrun.

Kutxan dagoena

Paketeak normalean elementu hauek ditu:

  • Sony D-NF400 Portable CD Player
  • Entzungailuak
  • Argibide eskuliburua (dokumentu hau)

Note: AC power adapter and AA batteries are not included.

Produktua amaituview: Controls and Parts

Familiarize yourself with the various controls and features of your D-NF400 player.

Sony D-NF400 Portable CD Player, front view with disc tray open and controls visible.

Irudia: Aurrealdea view of the Sony D-NF400 Portable CD Player. The image displays the silver-colored unit with the CD compartment open, revealing the disc spindle. Key controls such as play/pause, stop, skip, and volume buttons are visible on the top surface, along with the two-line display screen. The overall design is compact and portable.

Ezaugarri nagusiak hauek dira:

  • Disc Compartment: For inserting audio CDs, MP3 CDs, or ATRAC3plus CDs.
  • 2 lerroko pantaila: Shows track information, radio frequency, and unit status. Supports ID3 tag recognition for MP3 files.
  • Kontrol-botoiak: Play/Pause, Stop, Skip/Search, Volume Up/Down, Menu, Mode.
  • Aurikularrak Jack: 3.5mm stereo mini jack for connecting earphones.
  • DC In Jack: For optional AC power adapter (4.5V).
  • Bateriaren konpartimendua: Located on the underside, for 2 AA batteries.

Konfigurazioa

1. Bateriaren instalazioa

  1. Open the battery compartment cover on the underside of the unit.
  2. Insert two (2) AA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-).
  3. Itxi bateriaren konpartimenduaren estalkia ondo.

Note: For extended playback, use fresh alkaline batteries. An optional AC power adapter (not included) can also power the unit.

2. Entzungailuak konektatzea

Insert the stereo mini plug of the supplied earphones into the AURKULTURAK unitatean jack.

3. Piztu/Itzaltzea

Unitatea pizteko, sakatu JOLASTU button. To power off, press the GELDITU button until the unit shuts down, or if a disc is not playing, press and hold the GELDITU botoia.

Funtzionamendu-argibideak

CD bat erreproduzitzen

  1. Ireki diskoaren konpartimentuaren estalkia.
  2. Place a CD (audio CD, MP3 CD, or ATRAC3plus CD) onto the spindle with the label side facing up.
  3. Close the disc compartment cover firmly until it clicks.
  4. Sakatu JOLASTU botoia erreproduzitzen hasteko.
  5. Erabili SALTATU buttons to navigate between tracks. Press and hold to fast forward or rewind.
  6. Sakatu GELDITU erreprodukzioa gelditzeko botoia.

The 2-line display will show track number, elapsed time, and for MP3/ATRAC3plus discs, ID3 tag information (artist/title) will scroll horizontally. The player supports up to 8 levels of folder organization for MP3/ATRAC3plus files.

G-Protection: This feature helps prevent sound skipping during active use. It is automatically engaged when a disc is playing.

Using the Radio Tuner

The D-NF400 features a digital tuner for FM, AM, TV, and Weather bands.

  1. Sakatu MODUA button repeatedly until "TUNER" appears on the display.
  2. Sakatu BANDA button to select FM, AM, TV, or Weather band.
  3. Erabili SALTATU botoiak eskuz irrati bat sintonizatzeko edo sakatu eta eutsi eskuragarri dagoen hurrengo irratia automatikoki bilatzeko.
  4. To preset a station (up to 51 presets):
    • Sintonizatu nahi duzun geltokia.
    • Sakatu MENUA botoia.
    • Navigate to "PRESET" and select "STORE".
    • Choose a preset number and confirm.

Soinu ezarpenak

Pertsonalizatu zure audio esperientzia:

  • Sakatu MENUA botoia.
  • Navigate to "SOUND" and press SARTU.
  • You can adjust LOW, MID, and HIGH frequencies or select from preset equalizer modes: LEUNA, AKTIBOA, ASTUAK, edo EZER (lehenetsia).

Itzaltze automatikoko tenporizadorea

The unit can be set to automatically power off after a specified period:

  • Sakatu MENUA botoia.
  • Navigate to "TIMER" and select the desired interval (e.g., 10, 20, 30 minutes).

SonicStage CD Simple Burner Softwarea

The D-NF400 is compatible with Sony's SonicStage CD Simple Burner software (typically included with the product at purchase). This software facilitates the creation of ATRAC3plus CDs from MP3 files or other audio CDs. Refer to the software's dedicated manual for detailed instructions on its use.

Mantentzea

Unitatea garbitzea

  • Garbitu unitatearen kanpoaldea zapi leun eta lehor batekin.
  • Zikinkeria egoskorrerako, apur bat lehortuampGarbitu oihal bat urarekin edo detergente leun batekin, eta gero lehortu.
  • Ez erabili urratzailerik, garbitzeko hautsik edo alkohola edo bentzenoa bezalako disolbatzailerik, hauek akabera kaltetu baitezakete.

Diskoen maneiua

  • Diskoak ertzetik heldu jotzeko gainazalean hatz-markak ez uzteko.
  • Mantendu diskoak garbi. Beharrezkoa bada, garbitu astiro-astiro erdialdetik kanporantz oihal leun eta lihorik gabeko batekin.
  • Gorde diskoak beren zorroetan hautsetik eta marraduratik babesteko.

Bateria zaintzea

  • Kendu bateriak unitatea denbora luzez erabiliko ez bada, isuriak saihesteko.
  • Bota erabilitako bateriak tokiko araudiaren arabera.

Arazoak konpontzea

Arazoa Irtenbidea
Botererik ez.
  • Egiaztatu bateriak behar bezala sartuta dauden, polaritate egokia errespetatuz.
  • Ordeztu bateria berriekin.
  • Korronte alternoko egokitzaile bat erabiltzen baduzu, ziurtatu behar bezala konektatuta dagoela eta funtzionatzen duela.
Diskoa ez da erreproduzitzen.
  • Ziurtatu diskoa garbi eta marradurarik gabe dagoela.
  • Make sure the disc is inserted correctly with the label side up.
  • Close the disc compartment cover completely.
  • Verify the disc format is compatible (audio CD, MP3 CD, ATRAC3plus CD).
Sound skips or is intermittent.
  • Garbitu diskoa.
  • Ensure the unit is on a stable surface if not using G-Protection effectively.
  • Egiaztatu entzungailuen konexioa.
Irratiaren harrera eskasa da.
  • Extend the headphone cord, as it acts as the antenna.
  • Relocate the unit to an area with better signal reception.
  • Saihestu interferentziak sor ditzaketen beste gailu elektronikoetatik gertu erabiltzea.

Zehaztapenak

  • Eredua: D-NF400
  • Fabrikatzailea: Sony
  • Produktuaren neurriak: 5.2 x 1.1 x 5.1 hazbete (W x H x D)
  • Elementuaren pisua: 4.8 ontza (pilarik gabe)
  • Potentzia-eskakizunak: 2 AA batteries (DC 3V) or optional AC power adapter (DC 4.5V)
  • Diskoen bateragarritasuna: Audio CD, CD-R/RW (MP3, ATRAC3plus formats)
  • Sintonizatzailea: Digital AM/FM/TV/Weather Band
  • Konektibitatea: 3.5mm Auxiliary headphone jack
  • Ezaugarri bereziak: G-Protection anti-skip system, 2-line LCD with ID3 tag support, 51 radio presets, auto shut-off timer.
  • Lehen eskuragarri dagoen data: 15ko martxoaren 2004a

Bermea eta Laguntza

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Sony support webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioetarako.

For further assistance, contact Sony customer service.

© 2024 Sony Corporation. Eskubide guztiak erreserbatuta.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.