Bose Companion 2 Series II Multimedia Bozgorailu Sistemaren Erabiltzaile Eskuliburua

Sarrera

This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Bose Companion 2 Series II Multimedia Speaker System. Designed to enhance your computer audio experience, these speakers deliver clear, full-range sound for various media. Please read these instructions carefully before using your speaker system.

Paketearen edukia

Egiaztatu elementu guztiak zure paketean daudela:

• Powered speaker (right speaker with controls)
• Accessory speaker (left speaker)
• Audio input cable with mini-plug (3.5mm auxiliary cable)
• Speaker cable (to connect the two speakers)
• AC power pack

Konfigurazio Argibideak

Follow these steps to set up your Bose Companion 2 Series II speaker system:

1. Kokatu hizlariak: Place the right (powered) speaker and the left (accessory) speaker on either side of your computer monitor or desired listening area. Ensure they are positioned to create a spacious soundstage.
   
   

   Image: Bose Companion 2 Series II speakers set up on a desk with a computer.

2. Connect the Speakers: Use the provided speaker cable to connect the left accessory speaker to the right powered speaker. The connections are typically color-coded or clearly labeled on the back of each speaker.
   
   

   Irudia: Atzealdea view of the Bose Companion 2 Series II speakers, highlighting the connection ports.
3. Konektatu audio iturrira: Connect the audio input cable (3.5mm mini-plug) from the right powered speaker to the headphone jack or audio output port on your computer, MP3 player, or other audio source. The system features dual inputs, allowing connection to a second audio source simultaneously.
4. Konektatu energia: Plug the AC power pack into the power input on the right powered speaker, then plug the power pack into a wall outlet.
5. Piztu: Turn the volume knob on the front of the right speaker clockwise to power on the system and adjust the volume.
   
   

   Irudia: Aurrealdea view of the right Bose Companion 2 Series II speaker, featuring the volume control and headphone jack.

Babes magnetikoa: The speakers are magnetically shielded to prevent interference with your monitor, ensuring clear visuals.

Zure bozgorailu sistema funtzionatzea

• Bolumen kontrola: The large knob on the front of the right speaker controls the system's volume. Turn clockwise to increase volume, counter-clockwise to decrease.
• Aurikularrak Jack: A headphone jack is conveniently located on the front of the right speaker. Plugging in headphones will mute the speakers, allowing for private listening.
• Sarrera bikoitzak: The system supports two audio sources simultaneously. You can connect your computer to one input and a portable MP3 or CD player to the other. The system will automatically play audio from the active source.

Produktua amaituview Bideoa

Bideoa: Laburbilduzview of the Bose Companion 2 Series II Multimedia Speaker System, showcasinbere diseinua eta ezaugarriak g.

Mantentzea eta zaintzea

• Garbiketa: Use a soft, dry cloth to clean the speaker surfaces. Do not use liquid cleaners or sprays directly on the speakers.
• Lekua: Saihestu bozgorailuak eguzki-argitan zuzenean, bero-iturrien ondoan edo hezetasun handiko lekuetan jartzea. Ziurtatu aireztapen egokia dagoela bozgorailuen inguruan.
• Kableen kudeaketa: Keep cables tidy and untangled to prevent damage and ensure optimal performance.
• Biltegiratzea: If storing the speakers for an extended period, disconnect them from power and audio sources, and store them in a cool, dry place.

Arazoak konpontzea

If you encounter issues with your speaker system, refer to the following common solutions:

• Soinurik ez:
  • Ensure the power pack is securely plugged into both the speaker and a working wall outlet.
  • Check that the volume knob on the right speaker is turned up.
  • Verify that the audio input cable is firmly connected to both the speaker and your audio source.
  • Confirm that your audio source (computer, MP3 player) is playing audio and its volume is not muted or too low.
  • If headphones are plugged into the speaker's front jack, remove them.
• Soinu distortsionatua:
  • Murriztu bozgorailuen eta audio-iturriaren bolumena.
  • Egiaztatu kable konexio solteak.
  • Probatu beste audio-iturri edo kable batekin kanpoko arazoak baztertzeko.
• Bozgorailu bat ez dabil:
  • Ensure the speaker cable connecting the left and right speakers is securely attached at both ends.
  • Verify that the audio source is providing a stereo signal.
• Interference/Humming:
  • Move the speakers away from other electronic devices that might cause interference.
  • Ziurtatu kable guztiak behar bezala blindatu eta konektatuta daudela.

Zehaztapenak

Bermea eta Laguntza

Your Bose Companion 2 Series II Multimedia Speaker System comes with a 1 urteko berme mugatua. For warranty claims or technical support, please contact Bose customer service.

Fabrikatzailea: Bose