Sarrera
This manual provides essential instructions for the safe and effective operation of your Microlife WS100 Digital Body Fat Analyzer Weight Scale. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. The Microlife WS100 is designed to measure body weight, body fat percentage, eta muskulu masa.
Segurtasun Informazioa
- Do not use this device if you have a pacemaker or other electronic medical implant.
- Pregnant women should consult their doctor before using this device.
- Ensure the scale is placed on a hard, flat surface for accurate measurements. Avoid carpets or uneven floors.
- Ez erabili balantza gainazal busti edo irristakorretan erorketak saihesteko.
- Mantendu gailua haurren eskura.
- Ez desmuntatu edo konpontzen saiatu gailua zeuk. Jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin arazorik izanez gero.
Konfigurazioa
1. Despaketatzea eta Hasierako Ikuskapena
Carefully remove the Microlife WS100 scale from its packaging. Inspect the device for any signs of damage. If any damage is observed, do not use the scale and contact your retailer.
2. Bateriaren instalazioa
The Microlife WS100 scale comes with batteries included. Locate the battery compartment on the underside of the scale. Open the compartment cover and ensure the batteries are correctly inserted according to the polarity indicators (+/-). Close the battery compartment securely.
3. Hasierako Kalibrazioa
Before first use or after moving the scale, it is recommended to perform an initial calibration. Place the scale on a hard, flat surface. Briefly step onto the scale, then step off. The display will show "0.0" or a similar indication, confirming calibration.
4. Erabiltzailea Profile Setup (for Body Fat Analysis)
To utilize the body fat and muscle mass analysis features, you must set up a user profile. Refer to the detailed instructions in the "Operating Instructions" section for setting up user profiles, including age, gender, and height.
Funtzionamendu-argibideak
1. Oinarrizko pisuaren neurketa
- Jarri balantza gainazal sendo eta lau batean.
- Balantzara oinutsik zapaldu eta geldi egon.
- Your weight will be displayed on the screen. The scale will automatically turn off after a few seconds.
2. Body Fat and Muscle Mass Measurement
For body composition analysis, ensure your user profile ezartzen da.
- Press the "SET" button to enter user selection mode.
- Use the arrow buttons to select your user number (P1, P2, etc.).
- Oinutsik igo pisatura, oinak metalezko elektrodoen gainean daudela ziurtatuz.
- Stand still until the measurements (weight, body fat percentage, muskulu-masa ehunekotage) are displayed sequentially.
- The scale will automatically store the data and turn off.
3. Neurketa-unitateak aldatzea
The unit switch button (usually located on the underside of the scale) allows you to toggle between kilograms (kg) and pounds (lb). Press this button to select your preferred unit before taking a measurement.

1. irudia: Goiena view of the Microlife WS100 scale. Note the display area and the metallic electrodes for body composition analysis. Ensure feet are placed correctly on these electrodes for accurate readings.
Mantentzea
1. Cleaning the Scale
Garbitu eskalaren gainazala oihal leun batekin,amp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the scale in water. Avoid harsh chemicals that may damage the surface or electronic components.
2. Biltegiratzea
Gorde balantza leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta. Saihestu objektu astunak balantza gainean jartzea erabiltzen ez duzunean.
3. Bateria ordezkatzea
When the display shows a "Lo" indicator, it is time to replace the batteries. Open the battery compartment on the underside of the scale, remove the old batteries, and insert new ones of the same type, observing correct polarity. Dispose of old batteries responsibly.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| "Lo" bistaratzen da | Bateria baxua. | Ordeztu bateriak berriekin. |
| "Err" bistaratu da | Gehiegizko karga edo neurketa-errorea. | Ensure the scale is not overloaded. Step off and then back on the scale. Ensure stable footing. |
| Irakurketa okerrak | Scale on uneven surface, not calibrated, or user profile okerra. | Place scale on a hard, flat surface. Perform initial calibration. Verify user profile settings (age, height, gender). |
| Ez dago pantailarik | Batteries incorrectly installed or completely drained. | Egiaztatu bateriaren polaritatea. Aldatu bateriak beharrezkoa bada. |
Zehaztapenak
- Eredua: WS100
- Marka: Microlife
- Bistaratzeko mota: Digitala
- Ezaugarri bereziak: Body Fat, Bodyweight, Muscle Mass
- Materiala: Plastikoa
- Kolorea: Beltza
- Energia iturria: Pilak (barne)
- Produktuaren neurriak: 31.75 x 7.62 x 37.47 cm (12.5 x 3 x 14.75 hazbete)
- Elementuaren pisua: 2.99 kg (6.59 lb)
- GTIN/UPC: 642632841233
Bermea eta Laguntza
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Microlife webgunea. Ez saiatu gailua zeuk konpontzen, bermea baliogabetu baitezake.