PEUGEOT 2/23386

PEUGEOT Paris u'Select Pepper and Salt Mill Set Instruction Manual

Eredua: 2/23386

Sarrera

This manual provides instructions for the proper use and maintenance of your PEUGEOT Paris u'Select Pepper and Salt Mill Set. Designed for culinary enthusiasts, these mills feature the patented u'Select grinding system, allowing precise adjustment of grind size for optimal flavor release. Please read these instructions carefully before first use.

PEUGEOT Paris u'Select Pepper and Salt Mill Set, natural wood finish

Image: The PEUGEOT Paris u'Select Pepper and Salt Mill Set in natural wood.

Produktua amaituview

The PEUGEOT Paris u'Select mill set includes one pepper mill and one salt mill, both crafted from natural wood. Each mill is equipped with a specific grinding mechanism designed for its intended spice.

  • Pepper Mill: Features a hardened steel mechanism designed to cut peppercorns, not crush them, releasing maximum aroma. Suitable for black, white, green, and red peppercorns (up to 15% in a blend), and coriander seeds. Maximum diameter of grains: 6 mm.
  • Salt Mill: Features a corrosion-resistant stainless steel mechanism specifically adapted for dry salt crystals (rock salt). Do not use wet salt such as Guérande salt. Maximum diameter of crystals: 4 mm.
Diagram showing the 18 cm height of the PEUGEOT Paris mills

Image: Dimensions of the PEUGEOT Paris mills, indicating an 18 cm height.

Konfigurazioa eta hasierako erabilera

  1. Despaketatzea: Carefully remove the mills from their packaging.
  2. Identifying Mills: The pepper mill typically has a darker knob or a "P" marking, while the salt mill has a lighter knob or an "S" marking. For this natural wood set, the pepper mill may have a slightly different top knob design or a subtle marking to differentiate. Refer to the product images for visual cues.
  3. Filling the Mills:
    • Unscrew the top knob and remove the top part of the mill.
    • Fill the pepper mill with dry peppercorns (max Ø 6 mm) or coriander seeds.
    • Fill the salt mill with dry salt crystals (rock salt, max Ø 4 mm). Do not use wet or damp gatza.
    • Replace the top part and screw the knob back on firmly.

Funtzionamendu-argibideak

Adjusting Grind Size with u'Select System

The patented u'Select system allows for precise adjustment of the grind size. A ring at the base of each mill conceals a 6-position adjustment technology.

  1. To adjust the grind, turn the ring at the base of the mill.
  2. There are 6 distinct settings, from very fine (setting 1) to very coarse (setting 6).
  3. Select the desired grind size by aligning the indicator with the corresponding number on the base.
  4. Turn the top of the mill clockwise to grind your spice.
Diagram illustrating the u'Select grind adjustment system with 6 settings from fine to coarse

Image: The u'Select system allows for custom grinding with 6 precise settings.

Pepper Grinding Mechanism

The pepper mechanism is made of hardened steel with a double row of helical teeth. This design ensures that peppercorns are cut efficiently, rather than crushed, to maximize flavor and aroma release.

Gertutik view of the PEUGEOT pepper grinding mechanism and suitable peppercorn types

Image: Detail of the pepper mechanism, showing suitable peppercorns and coriander seeds.

Salt Grinding Mechanism

The salt mechanism is constructed from corrosion-resistant stainless steel, specifically designed to handle dry salt crystals (rock salt) up to 4 mm in diameter. It is crucial to only use dry salt to prevent damage to the mechanism.

Gertutik view of the PEUGEOT salt grinding mechanism and suitable salt types

Image: Detail of the salt mechanism, showing suitable dry salt crystals and warning against wet salt.

Mantentzea eta zaintzea

  • Garbiketa: Clean the exterior of the mills exclusively with a dry, soft cloth. Do not use water, detergents, or abrasive cleaners, as these can damage the wood finish and the grinding mechanism.
  • Ontzi-garbigailuaren segurtasuna: These mills are ez ontzi-garbigailuan seguru.
  • Biltegiratzea: Store in a dry place away from direct sunlight and excessive humidity.
  • Betetzea: Refer to the "Setup and Initial Use" section for instructions on refilling. Ensure the mills are only filled with their respective, appropriate spices.

Arazoak konpontzea

Grinding Issues

  • No output or inconsistent grind:
    • Check if the mill is properly filled with the correct type of spice.
    • Ensure the top knob is screwed on firmly.
    • Verify that the grind adjustment ring at the base is not set to an extremely fine setting that might be blocking the mechanism, or an extremely coarse setting that might not engage small grains.
    • For pepper mills, if peppercorns are not engaging, gently shake the mill to reposition them.
  • Difficulty turning the mill:
    • Ensure you are using the correct type of spice (e.g., dry salt for salt mill, not wet salt).
    • Check for any foreign objects that might be obstructing the mechanism.
    • If the mill feels stiff, try adjusting to a coarser setting.

Zehaztapenak

MarkaPEUGEOT
Modelo zenbakia2/23386
MaterialaEgurra
KoloreaNaturala
Dimensions (each mill)18 cm (Height); 5.72 x 5.72 x 17.78 cm (Product dimensions)
Eragiketa moduaEskuliburua
Ehotzeko ezarpenaku'Select system with 6 precise settings
Pepper MechanismHardened steel, double helical teeth. For peppercorns (max Ø 6mm) and coriander seeds.
Salt MechanismCorrosion-resistant stainless steel. For dry salt crystals (rock salt, max Ø 4mm).
Ontzi-garbigailuan seguruaEz
Jatorrizko HerrialdeaFrantzian egina

Bermea eta Laguntza

PEUGEOT offers the following warranties for your mill set:

  • Etxebizitza: 5-year manufacturer's warranty.
  • Artezteko mekanismoa: 25-year manufacturer's warranty.

For warranty claims or support, please contact your retailer or visit the official PEUGEOT website. Spare parts are available for 25 years within the EU.

Segurtasun informazio garrantzitsua

  • Mantendu haurren eskura.
  • Use only with the recommended spices (dry peppercorns/coriander seeds for pepper mill, dry rock salt for salt mill).
  • Do not immerse in water or place in a dishwasher.
  • Do not attempt to grind anything other than the specified spices, as this may damage the mechanism and void the warranty.

Erlazionatutako dokumentuak - 2/23386

Aurreview Peugeot gatz-errota lehorra: zapore, ezaugarri eta zaintzarako tresnak
Ezagutu Peugeot gatz-errota lehorra, 200 urte baino gehiagoko Frantziako sukaldaritza-berrikuntzaren erakusgarri. Ezagutu bere diseinua, ehotzeko doikuntza-sistemek (Classic eta U'Select), betetze-mekanismoek (Traditional eta Daman), erabilera-aholkuak eta bermearen informazioa. Peugeot-en zapore eta kalitatearekiko konpromisoa nabarmentzen da, Entreprise du Patrimoine Vivant etiketarekin batera.
Aurreview Peugeot EnergyGrind-150P Bankuko Artezgailu Birakariaren Erabiltzaile Eskuliburua
Peugeot EnergyGrind-150P banku-artezgailu bihurrituaren erabiltzailearen eskuliburu osoa, muntaketa, funtzionamendua, mantentze-lanak eta segurtasun-argibideak biltzen dituena.
Aurreview PEUGEOT EnergySaw-254SB Inguratzaile-zerra elektriko irristakorra - Erabiltzailearen eskuliburua eta zehaztapenak
PEUGEOT EnergySaw-254SB ebakitzeko zerra elektriko irristagarriaren erabiltzailearen eskuliburu osoa eta zehaztapen teknikoak. Ikasi bere ezaugarriei, funtzionamenduari, segurtasun-jarraibideei, mantentze-lanei eta datu teknikoei buruz.
Aurreview Peugeot 5008 Eskuliburua: Erabiltzailearen eskuliburua eta gida
Peugeot 5008rako eskuliburu osoa, erabiltzailearen argibideak, kontrolak, segurtasun ezaugarriak, gidatze ekologikorako aholkuak eta informazio teknikoa biltzen dituena. Sartu lineako baliabideetara gida zehatza lortzeko.
Aurreview Peugeot 408 User Manual: Comprehensive Guide to Features and Operation
Your official Peugeot 408 user manual. Explore detailed information on driving, safety, comfort, technology, and maintenance. Access via app or online.
Aurreview Peugeot 3008 eta 5008 erabiltzailearen eskuliburua: ibilgailuaren gida osoa
Eskuliburu ofizial honekin zure Peugeot 3008, E-3008, 5008 edo E-5008 ibilgailuaren informazio, segurtasun gomendio eta funtzionamendu gidak eskuratuko dituzu.