Sarrera
This manual provides instructions for the safe and efficient operation of your Mr. Coffee 12-Cup Programmable Coffeemaker, Model BVMC-CHX23-1-RB. Please read all instructions before use and retain for future reference. This coffeemaker is designed to brew up to 12 cups of coffee and features a programmable timer, automatic pause function, and a water filtration system.
Berme garrantzitsuak
Etxetresna elektrikoak erabiltzean, oinarrizko segurtasun-neurriak jarraitu behar dira beti sute, deskarga elektriko eta/edo pertsonentzako lesio arriskua murrizteko, besteak beste:
- Irakurri argibide guztiak tresna hau erabili aurretik.
- Ez ukitu gainazal beroak. Erabili heldulekuak edo eskutokiak.
- Deskarga elektrikoetatik babesteko, ez sartu kablea, entxufeak edo aparatua uretan edo beste likido batzuetan.
- Gainbegiratzea beharrezkoa da aparaturen bat umeek edo umeen ondoan erabiltzen dutenean.
- Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik. Utzi hozten piezak jarri edo kendu aurretik, eta aparatua garbitu aurretik.
- Ez erabili etxetresna elektrikoak kablea edo entxufea kaltetuta edo tresneria gaizki funtzionatu ondoren edo edozein modutan hondatuta egon bada ere. Itzuli tresna baimendutako zerbitzu instalazioetara, aztertu, konpondu edo doitu ahal izateko.
- Gailuaren fabrikatzaileak gomendatzen ez dituen osagarri osagarriak erabiltzeak sua, deskarga elektrikoa edo pertsonetan zauriak eragin ditzake.
- Ez erabili kanpoan.
- Ez utzi kablea mahaiaren edo erakusmahaiaren ertzetik zintzilik zintzilik, ezta gainazal beroak ukitu ere.
- Ez jarri gas edo erregailu elektriko bero baten gainean edo inguruan, edo berotutako labe batean.
- Lotu beti entxufea aparatuari lehenik, eta gero kablea hormako entxufean. Deskonektatzeko, jarri edozein kontrola "OFF" aukeran, eta kendu entxufea hormako entxufetik.
- Ez erabili aparatua aurreikusitako erabilera ez den beste baterako.
- Garrafoa aparatu honekin erabiltzeko diseinatuta dago. Inoiz ez da erabili behar sorta goiko batean.
- Ez jarri garrafa berorik gainazal heze edo hotzetan.
- Ez erabili pitzatuta dagoen garrafarik edo heldulekua askatuta edo ahulduta duen garrafarik.
- Ez garbitu garraiatzaileekin, altzairuzko artilezko kuxinekin edo bestelako material urratzailearekin.
- Elikatze-kable labur bat eskaintzen da kable luzeago batean korapilatzeak edo estropezu egitearen ondoriozko arriskuak murrizteko.
Produktuaren osagaiak
Familiarize yourself with the parts of your Mr. Coffee Coffeemaker:
- Estalkia: Ur-biltegia eta iragazki-saskiaren eremua estaltzen ditu.
- Ur biltegia: Holds water for brewing, with a dual water window for visibility.
- Iragazi saskia: Kafe-iragazkia eta kafe ehoa gordetzen ditu.
- Beirazko txarroa: 12-cup capacity carafe with a handle.
- Berotzeko plaka: Kafea bero mantentzen du egindakoan.
- Kontrol-panela: Includes digital clock, program buttons, and ON/OFF switch.
- Kable biltegiratzea: Located at the back for managing excess cord length.

This image displays the complete coffeemaker unit, highlighting the main body, the glass carafe with brewed coffee, the water level indicator on the side, and the digital control panel at the base.
Konfigurazioa
- Desegin: Kontu handiz kendu kafe-makinaren ontziratze-material eta etiketa guztiak.
- Garbitu: Before first use, wash the carafe and filter basket in warm, soapy water. Rinse thoroughly.
- Hasierako garbiketa zikloa: Fill the water reservoir to the 12-cup mark with clean water. Place an empty paper filter (or the reusable filter) into the filter basket. Run a full brew cycle without coffee grounds. Discard the water and repeat once more. This cleans the internal components.
- Posizioa: Place the coffeemaker on a flat, stable surface. Use the cord storage to manage excess cord length.
Funtzionamendu-argibideak
Erlojua ezartzea
- Plug the coffeemaker into an electrical outlet. The digital display will flash.
- Sakatu ORDUA button until the correct hour is displayed. Pay attention to the AM/PM indicator.
- Sakatu MIN button until the correct minute is displayed.
- Erlojua finkatuta dago.
Kafea prestatzea
- Open the lid and fill the water reservoir with fresh, cold water using the glass carafe. The dual water window allows visibility as you fill. Do not exceed the 12-cup MAX fill line.
- Place a 10-12 cup basket-style paper filter or the reusable filter into the filter basket.
- Add the desired amount of ground coffee into the filter. A general guideline is one level tablespoon of coffee per cup. Adjust to taste.
- Itxi estalkia ongi.
- Jarri beirazko garrafa hutsa berogailu-plakan.
- Sakatu ON/OFF button to begin brewing. The indicator light will illuminate.
- The Grab-A-Cup Auto Pause feature allows you to temporarily remove the carafe during the brewing cycle to pour a cup of coffee. Replace the carafe within 30 seconds to prevent overflow.
- Once brewing is complete, the coffeemaker will automatically keep the coffee warm for 2 hours, then shut off.
Using Delay Brew
The Delay Brew timer allows you to set the coffeemaker to start brewing at a later time.
- Prepare the coffeemaker for brewing as described in steps 1-5 of "Brewing Coffee".
- Sakatu EZARRI ATZERAPENA button. The indicator light will flash.
- Sakatu ORDUA eta MIN buttons to set the desired delayed brew time. Ensure the AM/PM indicator is correct.
- Sakatu EZARRI ATZERAPENA button again to confirm the setting. The indicator light will remain illuminated, indicating that the Delay Brew is active.
- Kafe-makina automatikoki hasiko da prestatzen programatutako orduan.
Mantentzea eta Garbiketa
Eguneroko Garbiketa
- Always unplug the coffeemaker before cleaning and allow it to cool completely.
- Wash the glass carafe and filter basket in warm, soapy water. These parts are also top-rack dishwasher safe.
- Garbitu kafe-makinaren kanpoaldea oihal leun eta lehor batekinamp oihal. Ez erabili garbitzaile urratzaileak edo zurgatzaileak.
- Ez murgildu kafe-makinaren oinarria uretan edo beste edozein likidotan.
Decalcification (Descaling)
Mineral deposits (calcium and lime) can build up in your coffeemaker and affect its performance. Decalcify your coffeemaker every 80 brew cycles or every 3 months, whichever comes first.
- Bota 4 edalontzi ozpin zuri diluitu gabe ur-deposituan.
- Place an empty paper filter (or the reusable filter) into the filter basket.
- Jarri karafa hutsa berogailu-plakan.
- Turn the coffeemaker ON and allow half of the vinegar solution to brew into the carafe.
- Turn the coffeemaker OFF and let it soak for at least 30 minutes.
- Turn the coffeemaker ON again and brew the remaining vinegar solution into the carafe.
- Bota ozpin-disoluzioa karafatik eta garbitu karafa ondo.
- Fill the water reservoir with fresh, clean water and run a full brew cycle to rinse the coffeemaker. Repeat this rinsing cycle two more times.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Kafea ez da pizten. | Ez dago konektatuta; itzalita dagotage; ON/OFF button not pressed. | Ensure unit is plugged in; check circuit breaker; press ON/OFF button. |
| Kafea ez da prestatzen. | Water reservoir empty; filter basket not properly seated; Delay Brew set. | Fill water reservoir; ensure filter basket is correctly placed; check Delay Brew setting. |
| Kafea ahula da. | Not enough coffee grounds; coffee grounds too coarse; decalcification needed. | Add more coffee; use finer grind; perform decalcification. |
| Ura/kafea iragazki-saskitik gainezka egiten du. | Too much coffee grounds; filter basket clogged; carafe not on heating plate; carafe removed too long during Grab-A-Cup. | Reduce coffee grounds; clean filter basket; ensure carafe is in place; replace carafe quickly. |
| Clock/Delay Brew not setting. | Botoien sekuentzia okerra. | Refer to "Setting the Clock" and "Using Delay Brew" sections for correct steps. |
Zehaztapenak
- Marka: Kafe jauna
- Modelo zenbakia: BVMC-CHX23-1-RB
- Edukiera: 12 Kopa
- Kolorea: Beltza
- Ezaugarri bereziak: Programmable, Permanent Filter (Reusable)
- Kafe-makina mota: Tantaka Kafe Makina
- Eragiketa modua: Erabat automatikoa
- Wattage: 900 watt
- liburukiatage: 120 voltio (AC)
- Giza interfazearen sarrera: Botoiak
- Kafearen sarrera mota: Kafe Ehotua
- Iragazki mota: Reusable (Included)
- Elementuaren pisua: 3 kilo
- Materiala: Plastikoa
- UPC: 072179230854
Bermea eta Laguntza
Bermearen informazioa
This Mr. Coffee coffeemaker comes with a 1 Urteko berme mugatua from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship. It does not cover damage resulting from misuse, accident, alteration, or commercial use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Bezeroarentzako Arreta
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Mr. Coffee customer support. Refer to the official Mr. Coffee webgunea edo produktuaren ontzia kontaktu-informazio eguneratuena lortzeko.