Sarrera
This user manual provides comprehensive instructions for the operation, maintenance, and troubleshooting of your Samsung HMX-W200 Waterproof HD Camcorder. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure proper functionality and to maximize its performance and lifespan. The Samsung HMX-W200 is designed for capturing high-definition video and still images in various environments, including underwater, thanks to its robust, multiproof construction.
Produktua amaituview
Familiarize yourself with the components and design of your Samsung HMX-W200 camcorder.



Ezaugarri nagusiak
- Multiproof Design: Waterproof up to 3 meters, shockproof for drops up to 2 meters, and dustproof, making it suitable for extreme conditions.
- Kalitate handiko irudiak: Equipped with a 5 MP BSI CMOS Image Sensor and an F2.2 bright AF lens for superior low-light performance and reduced image noise.
- Full HD Bideo Grabaketa: Captures video in 1920 x 1080 HD resolution at 30p/25p, and 1280 x 720 at 30p/25p, in MP4 format.
- Still Image Capture: Capable of taking still photos at resolutions up to 5.5 MP (2720 x 2040).
- Aqua Mode: A specialized setting for optimal white balance, sound, and focus when recording underwater, ensuring clear and vibrant footage.
- Anti-Fog & Anti-Water Drop Coatings: The lens features an anti-fog coating, and the LCD screen has an anti-water droplet coating for clear viewing in challenging conditions.
- Built-in USB Arm: For convenient direct connection to a computer for file transfer and charging, eliminating the need for extra cables.
- Record Pause Function: Allows pausing and resuming recording within the same file, simplifying editing and file kudeaketa.
- Smart Filter Effects: Offers various artistic effects like Vignetting and Fish-eye to enhance your videos and photos.
- 2.3-Inch Clear-Pixel LCD: A 230,000-pixel LCD with a wide viewing angle for clear playback and framing.
Konfigurazioa
- Bateriaren instalazioa:
Locate the battery compartment on the camcorder. Open the compartment cover and insert the included Lithium Ion battery, ensuring the correct orientation as indicated by the markings inside the compartment. Close the cover securely until it clicks into place.
- Memoria txartela sartzea:
The Samsung HMX-W200 uses a Micro SD card for storage. Open the memory card slot cover, typically located near the battery compartment or on the side. Insert the Micro SD card with the gold contacts facing down (or as indicated by the diagram) until it clicks into place. Close the cover securely.
- Hasierako karga:
Before first use, fully charge the camcorder's battery. Extend the built-in USB arm located at the bottom of the device. Connect the USB arm directly to a USB port on your computer or a compatible USB wall adapter. The charging indicator light will illuminate. Charging is complete when the light changes color or turns off (refer to the on-screen indicator for precise status).
Funtzionamendu-argibideak
- Piztu/Itzaltzea:
Press and hold the Power button (usually located on the back or side) until the LCD screen illuminates. To power off, press and hold the Power button again until the screen turns off.
- Switching Modes (Video/Still):
Use the dedicated mode switch or button (often labeled with camera and video icons) to toggle between video recording mode and still photo capture mode.
- Bideoa grabatzea:
In video mode, press the Record button (usually a red circle) to start recording. Press it again to stop. To use the Record Pause feature, press the Record button briefly during recording to pause, and press it again to resume within the same file.
- Argazkiak ateratzen:
In still photo mode, press the Shutter button (often integrated with the Record button or a separate button) to capture a photo.
- Using Aqua Mode:
When recording underwater, navigate to the menu and select "Aqua Mode." This mode optimizes settings for underwater environments, improving color accuracy and clarity. Ensure all covers are securely sealed before submerging the device.
- Applying Smart Filters:
Access the "Smart Filter" option in the menu to apply various artistic effects like Vignetting or Fish-eye to your recordings or photos. Select the desired filter before capturing.
- Erreprodukzioa:
Enter playback mode (usually via a dedicated button or menu option). Use the navigation buttons to browse through your recorded videos and photos. Press the OK/Play button to view selected content.
- Ordenagailu batera konektatzea:
Extend the built-in USB arm and connect it to your computer's USB port. The camcorder will appear as a removable storage device. You can then drag and drop files to transfer them to your computer. No additional software is typically required for basic file transferentzia.
Mantentzea
- Lentea eta pantaila garbitzea: Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical surfaces to gently wipe the lens and LCD screen. For stubborn smudges, a small amount of lens cleaning solution can be applied to the cloth (not directly to the device).
- Gorputza garbitzea: Wipe the camcorder's body with a soft, damp oihal. Ez erabili produktu kimiko gogorrak edo garbitzaile urratzaileak.
- Drying After Water Exposure: After using the camcorder in water, ensure it is thoroughly dried with a soft cloth before opening any compartments (battery, USB, memory card). Allow it to air dry completely in a well-ventilated area.
- Biltegiratzea: Store the camcorder in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, remove the battery.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Bideokamerak ez du pizten. | Bateria agortuta dago edo ez da behar bezala sartu. | Charge the battery fully. Ensure the battery is inserted with correct polarity and securely latched. |
| Ezin da bideoa grabatu/argazkiak atera. | Memoria txartela beteta dago, sartu gabe edo hondatuta dago. | Check memory card status. Delete unnecessary files, insert a new card, or format the card (this will erase all data). |
| Poor image/video quality underwater. | Aqua Mode not activated or water droplets on lens/screen. | Activate Aqua Mode. Ensure lens and screen are free of water droplets before submerging. |
| Computer does not recognize camcorder. | USB connection issue or camcorder not in transfer mode. | Ensure USB arm is fully extended and securely connected. Try a different USB port. Restart both camcorder and computer. |
Zehaztapenak
- Eredua: HMX-W200RN/XAA
- Marka: Samsung
- Produktuaren neurriak: 1 x 2 x 4 hazbete
- Elementuaren pisua: 4.6 ontza
- Bideoa ateratzeko ebazpena: 1080p (1920 x 1080 HD)
- Irudi finkoen bereizmena: Up to 5.5 MP (2720 x 2040)
- Sentsore: 5 MP BSI CMOS Image Sensor
- Lentea: F2.2 Bright AF Lens, f=4.3mm
- Pantailaren tamaina: 2.3 Inches (230K clear pixel LCD)
- Flash memoria mota: Mikro SD
- Konektibitatea: Built-in USB, HDMI
- Bateria: 1 litio ioizko bateria (barne)
- Iragazgaitzaren balorazioa: Gehienez 3 metro (10 oin)
- Kolpeen aurkako balorazioa: Gehienez 2 metro (6.5 oin)
- Hautsaren aurkakoa: Bai
- Kolorea: Gorria
- Lehen eskuragarri dagoen data: 12ko apirilaren 2011a
Bermea eta Laguntza
Your Samsung HMX-W200 Pocket Cam is backed by a urtebeteko bermea erosketa-datatik aurrera. Berme honek erabilera normalaren pean fabrikazio-akatsak estaltzen ditu. Gorde erosketaren egiaztagiria berme-erreklamazioetarako.
For technical support, service, or further inquiries, please refer to the official Samsung support webwebgunean edo jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin. Harremanetarako informazioa normalean fabrikatzailearen webgunean aurki daiteke. website or in the quick-start guide included with your product.
Note: Buyer will be responsible for return postage for any warranty claims.
Kutxan dagoena
Produktuaren ontzia irekitzean, elementu hauek aurkitu beharko zenituzke:
- Samsung HMX-W200 Camcorder
- Litio ioizko bateria
- USB kablea (kargatzeko eta datuak transferitzeko)
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
- Abiadura Gida