1. Sarrera
Thank you for choosing the Audison SR 4 4-Channel 360W Power Amplififikatzailea. Eskuliburu honek zure instalazio, funtzionamendu eta mantentze egokirako ezinbesteko informazioa ematen du. amplifier. Please read this manual thoroughly before attempting installation or use to ensure optimal performance and safety.
The Audison SR 4 is designed to deliver high-quality audio amplification for your car audio system, featuring a built-in crossover for precise sound tuning.
2. Segurtasun informazioa
- Instalazio profesionala gomendatzen da: Installation of car audio equipment can be complex. It is highly recommended to have this ampprofesional kualifikatu batek instalatutako argigailua.
- Deskonektatu bateria: Always disconnect the vehicle's negative battery terminal before starting any electrical work to prevent short circuits and damage.
- Kableatu egokia: Use appropriate gauge wiring for power, ground, and speaker connections as specified in the installation section. Incorrect wiring can lead to overheating, fire, or damage to the ampbizigarria eta ibilgailua.
- Aireztapena: Ziurtatu amplifier is mounted in a location with adequate ventilation to prevent overheating. Do not cover the amplifier or mount it in an enclosed space without airflow.
- Hezetasuna eta beroa: Saihestu muntatzea amplifier in areas exposed to direct sunlight, excessive heat, or moisture.
- Muntaketa segurua: Seguru muntatu amplifier to prevent it from becoming a projectile in the event of a sudden stop or accident.
- Bolumen mailak: Bolumen maila altuen eraginpean denbora luzez egoteak entzumen kalteak eragin ditzake. Doitu bolumena arduraz.
3. Paketearen edukia
Please check the contents of your Audison SR 4 amplifier package. If any items are missing or damaged, contact your authorized Audison dealer immediately.
- Audison SR 4 4-Channel Power Ampbiziagoa
- Muntatzeko hardwarea (torlojuak, arandelak)
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
- Berme Txartela
4. Produktua amaitu daview
The Audison SR 4 is a high-performance 4-channel amplifier designed for car audio enthusiasts. It features robust construction and advanced circuitry to deliver clean, powerful sound. The integrated crossover allows for flexible system configuration, enabling you to optimize sound for various speaker setups.

4.1. irudia: Aurrealdea view of the Audison SR 4 ampbizitzailea, erakustaldiaasing its compact design and input/output terminals. This image illustrates the general layout of the amplifier's connections and controls.
Ezaugarri nagusiak:
- 4-Channel Configuration
- 360 Watt Irteerako Potentzia
- Built-in Crossover for flexible system tuning
- Robust and compact design
- High-quality audio reproduction
5. Instalazioa eta konfigurazioa
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your Audison SR 4 ampbizigarria. Jarraitu arretaz jarraibide hauek.
5.1 Muntatzeko kokapena
- Choose a dry, well-ventilated location away from direct heat sources and moisture.
- Ziurtatu nahikoa leku inguruan ampAire-fluxua berotzea saihesteko berdagailua.
- Muntatu amplifier securely to a solid surface using the provided mounting hardware. Avoid mounting on carpet or other soft materials that could impede airflow.
- Common mounting locations include under seats, in the trunk, or behind panels.
5.2 Kableatutako konexioak
Before making any connections, ensure the vehicle's battery is disconnected.
- Potentzia (B+): Connect a heavy-gauge power cable (e.g., 8 AWG or larger, depending on total system power) directly from the positive terminal of the vehicle's battery to the amplifier's B+ terminal. Install an appropriate fuse holder within 18 inches (45 cm) of the battery.
- Lurra (GND): Konektatu kable lodi bat, elikatze-kablearen tamaina berekoa. amplifier's GND terminal to a clean, unpainted metal surface of the vehicle chassis. Ensure a good electrical connection.
- Urruneko piztea (REM): Konektatu urrutiko pizteko kable bat (normalean 18 AWG) unitate nagusiaren urrutiko irteeratik ampLifter-aren REM terminala. Hari honek pizten du amppiztu eta itzali lifatzailea unitate nagusiarekin.
- RCA sarrerak: Konektatu RCA kableak zure unitate nagusiaren aurre-konexiotik.amp irteerak amplifier's RCA input jacks. Ensure correct channel matching (Front L/R, Rear L/R).
- Bozgorailuaren irteerak: Konektatu zure bozgorailuak amplifier's speaker output terminals. Pay close attention to polarity (+ and -) for each speaker. The SR 4 supports 4-channel stereo or 2-channel bridged operation. Refer to the amplifier's terminal markings for specific configurations.
5.3 Crossover and Gain Adjustment
The Audison SR 4 features adjustable crossovers and gain controls to fine-tune your audio system.
- Crossover ezarpenak: Use the High-Pass Filter (HPF) and Low-Pass Filter (LPF) controls to direct specific frequency ranges to your speakers. For full-range speakers, you might use HPF to protect them from low bass. For subwoofers, use LPF. Consult your speaker specifications for recommended crossover points.
- Gain Control: Irabazi-kontrola bat dator ampIrabaziaren sarrera-sentsibilitatea unitate nagusiaren irteera-mailarekin bat dator. Hasi irabazia minimoan ezarrita. Erreproduzitu abesti ezagun bat unitate nagusiaren bolumen maximoaren % 75ean gutxi gorabehera. Handitu poliki-poliki amplifier's gain until you hear distortion, then back off slightly. Do not use the gain control as a volume knob.
6. Funtzionamendu-argibideak
Once properly installed and configured, operating your Audison SR 4 amplifier is straightforward.
- Piztu/Itzali: The amplifier will automatically turn on when your head unit is powered on (via the remote turn-on wire) and turn off when the head unit is switched off.
- Bolumen kontrola: Adjust the overall system volume using your head unit's volume control.
- Soinu doikuntzak: Further sound adjustments (bass, treble, balance, fader) should primarily be made through your head unit. The amplifier's crossover and gain settings are for initial system tuning and should not be frequently adjusted.
7. Mantentzea
The Audison SR 4 ampLifizer-ek mantentze-lan minimoa behar du epe luzeko errendimendua bermatzeko.
- Garbiketa: Aldian-aldian garbitu ampGarbitu garbigailuaren kanpoaldea oihal leun eta lehor batekin. Ez erabili produktu kimiko gogorrik edo garbitzaile urratzailerik.
- Aireztapena: Ziurtatu hori amplifier's cooling fins and surrounding area remain free of dust and debris to maintain proper heat dissipation.
- Konexioak: Noizean behin egiaztatu kableatu-konexio guztiak ondo finkatuta daudela eta korrosiorik gabe daudela ziurtatzeko.
8. Arazoak
If you experience issues with your Audison SR 4 amplaguntza-zerbitzura jo aurretik, kontsultatu arazo eta irtenbide ohikoenak.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Argirik ez / Amplifier ez da pizten |
|
|
| Ez dago soinu-irteerarik |
|
|
| Soinu distortsionatua |
|
|
| AmpLifter gehiegi berotzea |
|
|
9. Zehaztapenak
The following specifications are typical for the Audison SR 4 ampbiziagoa:
- Eredua: SR 4
- Kanal kopurua: 4
- Irteera potentzia: 360 Watts (Total RMS, typical)
- liburukiatage: 15 volt (funtzionamendu-eremua)
- Elementuaren pisua: 7.26 kilo (gutxi gorabehera)
- Produktuaren neurriak (L x W x H): 11.81 x 11.81 x 11.81 hazbete (gutxi gorabehera)
- Muntatze mota: Gainazaleko muntaia
- Fabrikatzailea: Audison
- Crossover integratua: Yes (HPF/LPF)
10. Bermea eta Laguntza
Audison products are engineered for reliability and performance. This product is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
For technical support, service, or warranty claims, please contact your authorized Audison dealer or visit the official Audison website for contact information and resources. When contacting support, please have your product model number (SR 4) and purchase information readily available.
Official Audison Webgunea: www.audison.eu