Sarrera
Thank you for choosing the TFA Dostmann Gallery 35.1126 Wireless Weather Station. This device provides accurate measurements of outdoor temperature and humidity, along with a weather forecast, air pressure trend, and a clock with alarm functions. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new weather station to ensure optimal performance.
Paketearen edukia
Mesedez, egiaztatu elementu guztiak bertan daudela eta egoera onean daudela:
- Eguraldi Estazio Nagusiaren Unitatea
- Wireless Outdoor Sensor (Radio Transmitter)
- Elikatze-moldagailua
- Zutik
- Erabiltzailearen eskuliburua
Segurtasun Informazioa
Mesedez, irakurri eta jarraitu arretaz segurtasun-argibide hauek:
- Ez jarri unitate nagusia edo sentsorea muturreko tenperaturen, eguzki-argiaren edo hezetasunaren eraginpean.
- Erabili zehaztutako energia-egokitzailea soilik.
- Mantendu bateriak haurren eskura ez dauden lekuetan. Bota erabilitako bateriak arduraz.
- Do not attempt to disassemble or repair the device yourself. Contact customer support if needed.
Konfigurazioa
1. Bateriaren instalazioa
The main unit and the outdoor sensor both require batteries for operation. The main unit requires 3 AA batteries, and the outdoor sensor typically requires 2 AA batteries (not included).
- Ireki unitate nagusiaren atzealdean dagoen bateriaren konpartimentua.
- Insert 3 new AA batteries, observing the correct polarity (+/-).
- Itxi bateriaren konpartimendua.
- Open the battery compartment on the back of the wireless outdoor sensor.
- Insert 2 new AA batteries, observing the correct polarity (+/-).
- Itxi bateriaren konpartimendua.
2. Piztea eta hasierako parekatzea
After inserting batteries, the main unit will automatically begin searching for the outdoor sensor. The sensor will transmit its data wirelessly to the main unit.
- Place the outdoor sensor near the main unit during initial setup to ensure successful pairing.
- The main unit's display will show the outdoor temperature and humidity once a connection is established. This may take a few minutes.
- If the connection is not established, try resetting both units by removing and reinserting the batteries.
3. Sentsoreak jartzea
For accurate outdoor readings and optimal wireless transmission, consider the following:
- Place the outdoor sensor in a shaded area, protected from direct sunlight and rain, to avoid inaccurate temperature readings.
- Ensure the sensor is placed away from heat sources (e.g., vents, windows) and reflective surfaces.
- The maximum range for wireless transmission is typically up to 100 meters in open areas. Walls, metal structures, and electronic devices can reduce this range.
- The weather station supports wireless transmission from up to 3 sensors. If using multiple sensors, ensure each is set to a different channel.

Image: The main unit of the TFA Dostmann Gallery 35.1126 Wireless Weather Station, displaying temperature, humidity, and other weather information on its colored LED screen.

Image: The wireless outdoor sensor (radio transmitter) for the TFA Dostmann weather station, designed to measure and transmit outdoor temperature and humidity.
Funtzionamendua
1. Erakutsi baino gehiagoview
The main unit features a colored LED display that shows various information:
- Indoor Temperature and Humidity: Measured by the main unit.
- Outdoor Temperature and Humidity: Received wirelessly from the outdoor sensor.
- Eguraldi Iragarpena: Indicated by graphical symbols (e.g., sunny, cloudy, rainy).
- Air Pressure Trend: Shows whether the air pressure is rising, falling, or stable, influencing the weather forecast.
- Ordua eta data: Oraingo ordua eta data.
- Alarma egoera: Indication if alarms are set.
2. Ordua eta data ezartzea
Refer to the specific buttons on your device (usually labeled 'MODE', 'SET', or similar) to enter the time/date setting mode. Use the adjustment buttons (e.g., '+' or '-') to set the correct time, date, and year. Confirm each setting to move to the next.
3. Weather Forecast and Air Pressure
The weather station analyzes changes in air pressure over the last 12 hours to generate a weather forecast. The graphical display shows the air pressure trend, helping you understand the predicted weather changes.
4. Maximum and Minimum Function
The device records the maximum and minimum temperature and humidity values. Press the 'MAX/MIN' button (or similar) to cycle through current, maximum, and minimum readings. The maximum/minimum function includes an automatic reset, typically at midnight, to provide daily extremes.
5. Alarma Funtzioa
The weather station features a clock with two alarm times and a snooze function.
- Alarmak ezartzea: Use the 'ALARM' or 'MODE' button to access alarm settings. Set the desired time for Alarm 1 and Alarm 2.
- Alarmak aktibatzea/desaktibatzea: Toggle the alarm on or off using the designated button.
- Atzeratzea Funtzioa: When an alarm sounds, press the 'SNOOZE' button to temporarily silence it for a few minutes.
Mantentzea
1. Garbiketa
Clean the main unit and sensor with a soft, damp oihal. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik, hauek pantaila edo c kaltetu baitezakete.asing.
2. Bateria ordezkatzea
Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Always replace all batteries in a unit at the same time with new ones of the same type. Dispose of old batteries according to local regulations.
Arazoak konpontzea
- Ez dago pantailarik: Check battery installation and polarity. Ensure the power adapter is correctly connected if using.
- Kanpoko irakurketarik ez: Ensure the outdoor sensor is within range and has fresh batteries. Try resetting both units. Check for interference from other electronic devices.
- Irakurketa okerrak: Verify sensor placement (e.g., not in direct sunlight or near heat sources). Allow time for readings to stabilize after setup or battery replacement.
- Time Not Synchronizing: Manually set the time if automatic synchronization is not occurring or if the signal is weak.
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Modelo zenbakia | 35.1126 |
| Marka | TFA Dostmann |
| Produktuaren neurriak | 16 x 2.8 x 17 cm |
| Elementuaren pisua | 680 gramo |
| Energia iturria | Main unit: Power adapter or 3 AA batteries; Sensor: Batteries |
| Battery Type (Main Unit) | 3 AA bateria (beharrezkoa) |
| Konektibitate Teknologia | Haririk gabekoa |
| Bistaratzeko mota | LED |
| Ezaugarri bereziak | Clock, Weather Forecast, Max/Min Function, Alarm with Snooze |
| Erabilera gomendatua | Hasiera |
Bermea eta Laguntza
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official TFA Dostmann webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria berme-erreklamazioetarako.