Hamilton Beach 2-Way 12 Cup Programmable Drip Coffee Maker & Single Serve Machine Instruction Manual

1. Sarrera

The Hamilton Beach 2-Way Programmable Coffee Maker offers versatile brewing options, allowing you to prepare a single-serve cup or a full 12-cup carafe using your favorite ground coffee. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your coffee maker.

2. Segurtasun informazio garrantzitsua

Please read all instructions carefully before using this appliance. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, or personal injury.

• Do not immerse cord, plug, or coffee maker in water or other liquid.
• Gainbegiratzea beharrezkoa da aparaturen bat umeek edo umeen ondoan erabiltzen dutenean.
• Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik. Utzi hozten piezak jarri edo kendu aurretik, eta aparatua garbitu aurretik.
• Ez erabili aparaturik kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, edo aparatuak gaizki funtzionatzen duenean edo nolabait hondatu ondoren.
• Gailuaren fabrikatzaileak gomendatzen ez dituen osagarri osagarriak erabiltzeak sua, deskarga elektrikoa edo lesio pertsonalak eragin ditzake.
• Ez erabili kanpoan.
• Ez utzi kablea mahaiaren edo erakusmahaiaren ertzetik zintzilik zintzilik, ezta gainazal beroak ukitu ere.
• Ez jarri gas edo erregailu elektriko bero baten gainean edo inguruan, edo berotutako labe batean.
• Deskonektatzeko, jarri edozein kontrol "itzali" posizioan, eta gero atera entxufea hormako entxufetik.
• Ez erabili aparatua aurreikusitako erabilera ez den beste baterako.
• Karafa tresna honekin erabiltzeko diseinatuta dago. Ez da inoiz sukaldeko gainazal batean erabili behar.
• Ez jarri garrafa beroa gainazal hotz edo heze batean.
• Ez erabili pitzatuta dagoen garrafarik edo heldulekua askatuta edo ahulduta duen garrafarik.
• Ez garbitu garraiatzaileekin, altzairuzko artilezko kuxinekin edo bestelako material urratzailearekin.
• Garatze-zikloetan estalkia kentzen bada erretzea gerta daiteke.

3. Zatiak eta Ezaugarriak

Familiarize yourself with the components of your Hamilton Beach 2-Way Coffee Maker.

Orokorrean View: The Hamilton Beach 2-Way Coffee Maker in black, featuring both carafe and single-serve brewing options, along with control panel and dimensions.

Two Ways to Brew: This coffee maker offers the flexibility to brew a single cup or a full pot, catering to individual needs or larger gatherings.

Simple Single-Serve Brewing: Easily add your favorite ground coffee using the included mesh scoop for convenient single-serve preparation.

Diseinu ekologikoa: This coffee maker does not use K-Cup pods, reducing plastic waste and offering a more environmentally conscious brewing option.

Peace of Mind with Auto Shutoff: The carafe side features a 2-hour keep warm function with automatic shutoff for convenience and safety.

Programmable with Multiple Brew Settings: Customize your coffee experience with programmable options, including brew strength (bold or regular) and a 24-hour timer.

Pausatu eta isurketa automatikoa: Enjoy your first cup quickly with the auto pause and pour feature, allowing you to grab a cup mid-brew without mess.

Produktuaren neurriak: The coffee maker measures 10.63"D x 12.2"W x 13.7"H, designed to fit conveniently on most kitchen countertops.

Ezaugarri nagusiak:

• 5 Ways to Brew: Single cup or full pot brewing options.
• Simple Single-Serve Brewing: Uses included mesh scoop for ground coffee, no K-Cup pods required.
• Ekologikoa: Reduces waste by not using plastic pods.
• Programmable with Multiple Brew Settings: Choose bold or regular brew strength, and program up to 24 hours in advance.
• Pausatu eta isurketa automatikoa: Allows pouring a cup mid-brew.
• 5 Separate Easy-Fill Water Reservoirs: Dedicated water reservoirs for each brewing side with water windows.

4. Konfigurazioa

1. Deskonprimitu osagai guztiak eta kendu ontziratzeko material guztiak.
2. Wash the carafe, carafe lid, single-serve grounds basket, and mesh scoop in warm, soapy water. Rinse thoroughly.
3. Place the coffee maker on a dry, level surface.
4. Entxufatu korronte-kablea entxufe elektriko estandar batean.
5. Before first use, brew two full carafes of water without coffee grounds to clean the internal components.

5. Funtzionamendu-argibideak

5.1 Brewing a Full Carafe (12 Cups)

1. Open the carafe reservoir lid and fill with desired amount of water (up to 12 cups) using the carafe.
2. Place a paper filter (cone-shaped) into the carafe filter basket, or use the reusable filter if preferred.
3. Add desired amount of ground coffee to the filter. For best results, use 1 tablespoon of coffee per cup.
4. Close the carafe reservoir lid securely.
5. Ensure the carafe is placed correctly on the warming plate.
6. Turn the selector dial to "CARAFE".
7. Press the "BREW NOW" button to start brewing. The coffee maker will automatically shut off after 2 hours.

5.2 Brewing a Single Serve Cup

1. Open the single-serve reservoir lid and fill with desired amount of water (up to 14 oz) for your mug.
2. Place the single-serve grounds basket into the single-serve brew chamber.
3. Add desired amount of ground coffee to the single-serve grounds basket using the mesh scoop. Do not overfill past the MAX line.
4. Close the single-serve reservoir lid securely.
5. Place your mug on the single-serve drip tray. For taller mugs, remove the drip tray.
6. Turn the selector dial to "SINGLE SERVE".
7. Press the "BREW NOW" button to start brewing. The single-serve side will automatically turn off when brewing is complete.

5.3 Programming and Brew Options

• Erlojua ezartzea: Press "HOUR" and "MINUTE" buttons to set the current time.
• Programatutako garagardogintza: Press the "PROGRAM" button, then use "HOUR" and "MINUTE" to set the desired brew time. Press "PROGRAM" again to confirm. The green indicator light will illuminate.
• Brew indarra: Press "BREW OPTIONS" to cycle through "BOLD" or "REGULAR" settings. Select your preference before brewing.

6. Mantentzea eta Garbiketa

• Deskonektatu beti kafe-makina garbitu aurretik.
• Karafa eta iragazki-saskia: Wash the glass carafe, carafe lid, single-serve grounds basket, and mesh scoop in warm, soapy water or in the dishwasher (top rack only).
• Kanpoaldea: Garbitu kanpoaldea leun batekin, damp oihal. Ez erabili garbitzaile urratzaileak edo zurgatzaileak.
• Berotzeko plaka: Garbitu berotze-plaka oihal garbi batekin,amp oihal. Orban egoskorretarako, erabili garbitzaile leun eta ez-urratzaile bat.
• Deskalifikazioa: Over time, mineral deposits can build up. To descale, fill the water reservoir with equal parts white vinegar and cold water. Brew the solution through both the carafe and single-serve sides. Repeat if necessary, then run 2-3 cycles with clean water to rinse.

7. Arazoak

8. Zehaztapenak

• Marka: Hamilton hondartzan
• Ereduaren izena: Hamilton Beach 2-Way 12 Cup Programmable Drip
• Modelo zenbakia: 49980R
• Kolorea: Beltza
• Produktuaren neurriak: 10.63" L x 12.2" W x 13.7" H
• Ezaugarri berezia: Auto Shut-Off, Timer, Permanent Filter, Programmable
• Kafe-makina mota: Tantaka Kafe Makina
• Iragazki mota: Berrerabilgarria
• Eragiketa modua: Erabat automatikoa
• liburukiatage: 100-120 volt
• Elementuaren pisua: 7.4 kilo
• Jatorrizko herrialdea: Txina

9. Bermea eta Laguntza

Bermeari buruzko informazioa edo produktuaren laguntza lortzeko, jo ezazu Hamilton Beach-eko webgune ofizialera. webwebgunera edo jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzura. Gorde erosketa-agiria berme-erreklamazioetarako.

Erabiltzailearen gida (PDF): Deskargatu Erabiltzailearen Gida

Erabiltzailearen eskuliburua (PDF): Deskargatu Erabiltzailearen eskuliburua