1. Sarrera
This manual provides essential instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your AIRAM 79W 80mm Linear Halogen Bulb. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Segurtasun informazioa
Beti jarraitu segurtasun neurri hauek lesioak edo kalteak saihesteko:
- Itzali: Always ensure the power supply to the fixture is switched off at the mains before installing, removing, or cleaning the bulb.
- Hoztu: Allow the bulb to cool completely before handling. Halogen bulbs operate at high temperatures and can cause severe burns.
- Tratamendu egokia: Avoid touching the glass part of the bulb with bare hands. Oils from your skin can create hot spots, leading to premature failure. Use a clean cloth or gloves.
- Correct Wattage: Erabili ur egokia duten bonbillak bakarriktage eta liburukiatage for your fixture. Exceeding the maximum wattagGehiegi berotu eta sutea eragin dezake.
- Xedapena: Bonbilla erabiliak tokiko araudien arabera bota.
- Barruko erabilera: This bulb is designed for indoor use unless specified otherwise by the fixture.
3. Produktua amaitu daview
The AIRAM 79W 80mm Linear Halogen Bulb is an energy-efficient light source designed for various lighting applications. It provides a warm white light with a luminous flux of 1000 lumens, equivalent to a 100-watt incandescent bulb. Its linear design and R7s base make it suitable for specific linear halogen fixtures.

Image: A clear glass linear halogen bulb with white ceramic R7s end caps. The bulb features a filament running through its center and is designed for specific fixtures requiring an 80mm linear bulb.
4. Konfigurazioa eta instalazioa
Follow these steps to safely install your linear halogen bulb:
- Itzali energia: Locate the light fixture's power switch and turn it off. For added safety, switch off the circuit breaker supplying power to the fixture.
- Baimendu hoztea: If replacing an old bulb, wait for it to cool down completely before touching it.
- Bonbilla zaharra kendu (hala badagokio): Carefully remove the old bulb from the fixture. Linear halogen bulbs typically have spring-loaded contacts. Gently push one end of the bulb towards the opposite contact and then pull it out.
- Txertatu bonbilla berria: Holding the new AIRAM bulb with a clean cloth or gloves, align one end of the bulb with one of the R7s contacts in the fixture. Gently push the bulb towards that contact, compressing the spring, and then guide the other end into the opposite contact. Ensure both ends are securely seated.
- Berrezarri boterea: Once the bulb is securely in place, restore power to the fixture at the circuit breaker and then turn on the light switch.
5. Funtzionamendu-argibideak
The AIRAM 79W 80mm Linear Halogen Bulb operates immediately upon receiving power. Simply use the light switch connected to your fixture to turn the bulb on or off. No special operating procedures are required.
6. Mantentzea
Mantentze-lan minimoa behar du zure bonbilla halogenoak:
- Garbiketa: If the bulb becomes dusty, ensure the power is off and the bulb is cool. Gently wipe the glass with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners.
- Ordezkoa: Replace the bulb when it reaches the end of its lifespan or fails. Refer to the installation section for replacement instructions.
7. Arazoak
If your AIRAM halogen bulb is not functioning correctly, consider the following:
- Bonbilla ez da pizten:
- Egiaztatu pizteko etengailua piztuta dagoen.
- Egiaztatu gailuaren zirkuitu-etengailua ez dela jauzi egin.
- Ensure the bulb is correctly and securely seated in the fixture's contacts.
- The bulb may have reached the end of its life and needs replacement.
- Argi keinukaria:
- Check for loose connections in the fixture or bulb contacts.
- Ensure the bulb is fully compatible with any dimmer switches in use.
If problems persist after checking these points, consult a qualified electrician.
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Marka | AIRAM |
| Argi mota | Halogenoa |
| Ezaugarri Berezia | Energia eraginkorra |
| Boterea | 79 Watt |
| Bonbilla Forma Tamaina | F10 (Linear 80mm) |
| Bonbilla Oinarria | R7s (Based on product image) |
| Goritasunezko baliokidea | 100 Watt |
| Argi Kolorea | Zuri Beroa |
| liburukiatage | 220 voltio (AC) |
| Argi Fluxua | 1000 lumen |
| Energia Etiketa | Energia Aurreztea |
| Elementuaren pisua | 20 g |
| Unitate kopurua | 1.0 Guztira |
9. Bermea eta Laguntza
Bermeari buruzko informazioa edo laguntza teknikoa lortzeko, jarri harremanetan saltzailearen edo fabrikatzailearen ofizialarekin. webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria berme-erreklamazioetarako.