GROHE Grohtherm 1000 2-Handle Thermostatic Shower Valve Trim

1. Sarrera

This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your GROHE Grohtherm 1000 2-Handle Thermostatic Shower Valve Trim. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.

1. irudia: The GROHE Grohtherm 1000 2-Handle Thermostatic Shower Valve Trim, featuring a sleek Starlight Chrome finish and two control handles.

2. Segurtasun informazioa

• Instalazioa profesional kualifikatu batek egin behar du, tokiko iturgintza eta eraikuntza araudiekin bat etorriz.
• Instalazio edo mantentze-lanak hasi aurretik, ziurtatu ur-hornidura nagusia itxita dagoela.
• Do not use abrasive cleaners or solvents on the chrome finish, as this may damage the surface.
• The thermostatic valve is designed to prevent scalding; however, always test water temperature before use, especially for children or individuals with sensitive skin.
• Produktu honek Kaliforniako Estatuak minbizia eta jaiotzetiko akatsak edo bestelako ugalketa-kalteak eragiten dituztela ezagutzen dituen produktu kimikoak ditu (65. Proposamenaren abisua).

3. Produktuaren ezaugarriak

The GROHE Grohtherm 1000 Thermostatic Shower Valve Trim incorporates advanced technologies for comfort and safety:

• GROHE StarLight: Durable and radiant chrome finish.
• GROHE CoolTouch: Ensures the faucet body never gets too hot to touch.
• GROHE TurboStat: Delivers water at desired temperature within a fraction of a second and keeps it constant.
• GROHE EcoJoy: Reduces water consumption without compromising performance.
• MetalGrip Ergonomic Handle: For comfortable and precise control.
• SafeStop at 100°F / 38°C: A safety stop button prevents accidental temperature increases beyond 38°C (100°F).
• EcoButton: Adjustable economy stop for water-saving.
• Integrated mixed water shut-off.
• Ceramic headpart 1/2", 180°.
• Built-in non-return valves and dirt strainers.
• Protected against backflow.
• Hormako instalazioa.

4. Konfigurazioa eta instalazioa

This product is a trim kit and requires a compatible GROHE rough-in valve (sold separately) for complete installation. Installation should be carried out by a qualified plumber.

4.1 Instalazioaren aurreko egiaztapenak

• Verify that all components listed in the packaging are present and undamaged.
• Ensure the existing plumbing is compatible with the valve trim.
• Confirm that the water supply lines are flushed to remove any debris.

4.2 Instalazio urratsak (gehiago)view)

1. Itzali ur-hornidura nagusia.
2. Install the rough-in valve body according to its specific instructions (if not already installed).
3. Attach the S-unions (1/2" NPT) to the wall connections, ensuring they are level and correctly spaced.
4. Mount the main body of the thermostatic trim onto the S-unions.
5. Connect the shower bottom outlet (1/2").
6. Install the handles and escutcheons, ensuring proper alignment and secure fastening.
7. Piztu ur-hornidura nagusia eta egiaztatu ihesak dauden.
8. Calibrate the thermostatic element if necessary (refer to the detailed instructions provided with the rough-in valve or the trim kit for precise calibration steps).

Note: Detailed diagrams and specific torque settings are provided in the full installation guide included with your product. Always consult these for precise instructions.

5. Funtzionamendu-argibideak

The Grohtherm 1000 features two handles for controlling water flow and temperature.

5.1 Tenperatura Kontrola

• The left handle controls the water temperature.
• Rotate the handle to adjust the temperature. The default safety stop is set at 100°F (38°C).
• To exceed 100°F (38°C), press the SafeStop button on the handle and continue rotating.
• The GROHE TurboStat technology ensures a constant water temperature, even with fluctuations in water pressure.

5.2 Emaria kontrola

• The right handle controls the water flow rate.
• Rotate the handle to increase or decrease the water volume.
• The EcoButton allows for a reduced flow rate for water saving. Press the EcoButton to bypass this stop and achieve maximum flow.

6. Mantentzea

6.1 Akabera garbitzea

• Clean the GROHE StarLight chrome finish with a soft cloth and mild soap or a non-abrasive cleaner specifically designed for chrome fixtures.
• Ur garbiarekin ondo garbitu eta zapi leun batekin lehortu ur-orbanak saihesteko.
• Avoid using abrasive sponges, scouring pads, or cleaners containing alcohol, ammonia, or phosphoric acid, as these can damage the finish.

6.2 Iragazkien mantentze-lanak

• The valve includes dirt strainers to protect the thermostatic cartridge. If water flow decreases or temperature regulation becomes inconsistent, these strainers may need cleaning.
• Consult a qualified plumber for cleaning or replacing internal components. Always turn off the water supply before any internal maintenance.

7. Arazoak

If you encounter problems not listed here or if the suggested solutions do not resolve the issue, please contact GROHE customer support or a qualified plumber.

8. Zehaztapenak

• Marka: Grohe
• Ereduaren izena: 34150003
• Estiloa: 34150
• Akabera mota: CHROME (Starlight Chrome)
• Materiala: Metala
• Helduleku kopurua: 2
• Muntatze mota: Hormako Muntaia
• Instalazio mota: Horman muntatuta
• Produktuaren neurriak: 16.14 x 4.72 x 3.15 hazbete inguru
• Elementuaren pisua: Gutxi gorabehera libra 1 (16 ontza)
• Gomendatutako erabilerak: Bainugela
• Dakarten osagaiak: Shower Faucet Grohtherm Thermostatic Valve Trim (Note: Rough-in valve sold separately)

9. Bermearen informazioa

GROHE produktu hau babestuta dago berme mugatua. For specific details regarding the terms, conditions, and duration of your warranty, please refer to the warranty card included with your product or visit the official GROHE website. Proof of purchase is required for all warranty claims.

10. Bezeroarentzako arreta

For further assistance, technical support, or to inquire about replacement parts, please contact GROHE customer service. You can find contact information on the official GROHE webgunea edo zure tokiko banatzailearen bidez.

Webgunea: www.grohe.com