Villeroy & Boch 1041643263
Villeroy & Boch Mariefleur Gris Round Baking Dish 24cm
Argibide eskuliburua
1. Sarrera
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Villeroy & Boch Mariefleur Gris Round Baking Dish. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference. This baking dish is designed for preparing, serving, and storing various dishes, including casseroles, gratins, and baked goods.
2. Produktua amaitu daview
The Villeroy & Boch Mariefleur Gris Round Baking Dish is crafted from high-quality Premium Porcelain, featuring a multi-colour Mariefleur Gris pattern. It is designed for durability and versatility in your kitchen.

Image: Villeroy & Boch Mariefleur Gris Round Baking Dish, showcasing its round shape, integrated handles, and floral pattern.
Ezaugarri nagusiak:
- Materiala: Premium Porcelain for durability and heat retention.
- Diseinua: Round shape with ergonomic handles and a decorative Mariefleur Gris pattern.
- Aniztasuna: Suitable for oven, microwave, freezer, and dishwasher use.
- Neurriak: 24 cm diameter, optimal depth for various layered dishes.
- Biltegiratzea: Ergonomic shape allows for space-saving stacking.
3. Konfigurazioa eta hasierako erabilera
- Despaketatzea: Carefully remove the baking dish from its packaging. Inspect for any damage.
- Lehen garbiketa: Before initial use, wash the baking dish thoroughly with warm soapy water or place it in a dishwasher. Rinse completely and dry.
- Lekua: Ensure the baking dish is placed on a stable, heat-resistant surface when hot.
4. Funtzionamendu-argibideak
Labearen erabilera:
- The baking dish is oven safe up to 260 °C (500 °F).
- Always place the dish in a preheated oven. Avoid extreme temperature changes, such as placing a cold dish directly into a very hot oven, as this may cause thermal shock.
- Use oven mitts or heat-resistant gloves when handling the hot dish.
Mikrouhin labearen erabilera:
- The baking dish is microwave safe.
- Ensure there are no metallic elements on or in the dish before microwaving.
Izozkailuaren erabilera:
- The baking dish is freezer safe.
- Allow hot food to cool to room temperature before placing the dish in the freezer.
- When removing from the freezer, allow the dish to gradually warm up before placing it in a hot oven to prevent thermal shock.
Serving and Storage:
- The elegant design makes it suitable for direct serving from oven to table.
- For storage, ensure the dish is clean and dry. Its ergonomic shape allows for efficient stacking with other similar dishes.
5. Zainketa eta Mantentzea
- Garbiketa: The baking dish is dishwasher safe. For hand washing, use warm soapy water and a non-abrasive sponge or cloth.
- Orban gogorrak: For baked-on food, soak the dish in warm soapy water for a period before cleaning. Avoid using harsh scouring pads or abrasive cleaners, which can damage the porcelain surface.
- Lehortzea: Ensure the dish is completely dry before storing to prevent water spots or mineral buildup.
- Biltegiratzea: Store in a dry place. The stackable design helps save cabinet space.
6. Arazoak
- Janaria itsastea: Ensure adequate greasing or lining of the dish when baking, especially for recipes prone to sticking.
- Orbanak/Kolore-aldaketak: Persistent stains can often be removed by soaking in warm water with a small amount of baking soda or a non-abrasive porcelain cleaner.
- Cracks/Chips: If the dish develops cracks or chips, discontinue use to prevent further damage or potential injury.
7. Zehaztapenak
| Marka | Villeroy & Boch |
| Ereduaren izena | Mariefleur Gris Round Baking Dish |
| Modelo zenbakia | 1041643263 |
| ASIN | B015RA4M4W |
| Materiala | Premium Porcelain |
| Kolorea | Multi-colour (Mariefleur Gris pattern) |
| Forma | Biribila |
| Produktuaren neurriak | 24 x 24 x 5.0 cm (9.45 x 9.45 x 1.97 hazbete) |
| Elementuaren pisua | 1.2 kilogramo (2.64 libra) |
| Labean seguru | Yes, up to 260 °C (500 °F) |
| Mikrouhin-labean segurua | Bai |
| Izozkailurako segurua | Bai |
| Ontzi-garbigailuan segurua | Bai |
| Pieza kopurua | 1 |
8. Bermea eta Laguntza
Villeroy & Boch products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage or customer support, please refer to the official Villeroy & Boch webwebgunera edo jarri harremanetan zuzenean bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa.
Laguntza gehiago lortzeko, bisita dezakezu Villeroy & Boch Store on Amazon.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.