LyxPro SPA-15 15-Inch PA Active Speaker System User Manual

1. Produktua amaitu daview

The LyxPro SPA-15 is a 15-inch active PA speaker system designed for versatile audio applications. It features integrated Bluetooth connectivity, an MP3 player with USB and SD card slots, and multiple input options for microphones, line-level devices, and auxiliary sources. The system includes an equalizer for sound adjustment and a mix output for linking additional speakers.

1. irudia: Aurrealdea view of the LyxPro SPA-15 speaker.

Ezaugarri nagusiak:

• 15-inch Powered Active Speaker: Delivers 180 Watts of power for clear audio projection.
• Bluetooth konexioa: Allows wireless audio streaming from compatible devices.
• Integrated MP3 Player: Supports playback from USB drives and SD cards.
• Sarrera anitz: Includes XLR, 1/4", 3.5mm, and RCA inputs for various audio sources.
• Ekualizatzailea integratua: Provides adjustable treble and bass controls.
• Nahasketa irteera: Enables daisy-chaining to additional active or passive speakers.
• Diseinu eramangarria: Features carry handles for easy transport.

2. Segurtasun-argibideak

• Irakurri argibide guztiak bozgorailua erabili aurretik.
• Keep the speaker away from water or moisture. This product is not waterproof.
• Ez blokeatu aireztapen-zulorik.
• Ez instalatu bero-iturri inongo ondoan, esate baterako, erradiadoreak, bero-erregistroak, sukaldeak edo beroa sortzen duten beste aparaturik.
• Babestu korronte-kablea ibiltzeko edo atximur ez dadin.
• Erabili soilik fabrikatzaileak zehaztutako eranskinak/osagarriak.
• Deskonektatu bozgorailua tximista-ekaitzetan edo denbora luzez erabili gabe dagoenean.
• Jarri zerbitzu-zerbitzu guztiak zerbitzu-pertsonal kualifikatuari.

3. Paketearen edukia

• LyxPro SPA-15 Active PA Speaker System
• AC Power Supply Cable
• Urruneko Kontrola

Figure 2: Included accessories with the LyxPro SPA-15 speaker.

4. Kontrolak eta konexioak

The rear panel of the LyxPro SPA-15 provides all necessary controls and input/output connections for operation.

Figure 3: Rear control panel of the LyxPro SPA-15.

• USB/SD MP3 Digital Player: Audioa erreproduzitzeko. files from USB drives or SD cards. Includes mode, play/pause, skip, and repeat controls.
• Volume 1 (Mic/Line Input): Controls the volume for the XLR and 1/4" inputs.
• Mic/Line Input (XLR & 1/4"): Connect microphones or line-level instruments.
• Volume 2 (Line Input/AUX): Controls the volume for the RCA and 3.5mm AUX inputs.
• Line Input (RCA & 3.5mm AUX): Connect external audio devices like phones, tablets, or mixers.
• Mix Out (XLR): Output for connecting to another powered speaker or mixer.
• Equalizer: Separate knobs for adjusting Treble and Bass frequencies.
• MP3 Volume: Controls the volume specifically for the integrated MP3 player (Bluetooth, USB, SD).
• Switch potentziala: Turns the speaker system on or off.
• AC sarrera: Connects the power cable to an electrical outlet.

Figure 4: Universal connectivity options.

5. Konfigurazioa

5.1 Energia-konexioa

1. Ziurtatu etengailua OFF posizioan dagoela.
2. Connect the supplied AC power cable to the AC Input on the rear panel of the speaker.
3. Plug the other end of the AC power cable into a suitable electrical outlet.

5.2 Bozgorailua muntatzea

The LyxPro SPA-15 can be placed on a flat surface or mounted on a standard speaker stand using the integrated stand mount.

Figure 5: Speaker mounted on a stand.

1. If using a speaker stand, ensure it is stable and rated to support the weight of the SPA-15 (35 lbs).
2. Carefully lift the speaker and place it onto the stand pole.
3. Secure the speaker to the stand using the tightening screw on the stand mount.

6. Funtzionamendu-argibideak

6.1 Piztu/Itzaltzea

1. To power on, flip the Power Switch to the ON position. The power indicator light will illuminate.
2. To power off, flip the Power Switch to the OFF position.

6.2 Bluetooth parekatzea

1. Turn on the speaker. The digital display will show 'BLUE' and the Bluetooth symbol will flash, indicating it's in pairing mode.
2. Bilatu eskuragarri dauden Bluetooth gailuak zure Bluetooth gaitutako gailuan (telefono adimenduna, tableta, etab.).
3. Select 'LyxPro SPA-15' from the list.
4. Once connected, the Bluetooth symbol on the speaker's display will stop flashing and remain solid.
5. Adjust the MP3 Volume knob on the speaker and the volume on your device for desired sound level.

6.3 USB/SD txartelaren erreprodukzioa

1. Insert a USB drive or SD card containing MP3 audio files atzeko paneleko dagokion zirrikituan.
2. The speaker will automatically switch to USB/SD mode and begin playback. If not, press the 'MODE' button to select USB or SD.
3. Use the play/pause, skip forward/backward buttons on the digital player or remote control to manage playback.
4. Adjust the MP3 Volume knob for desired sound level.

6.4 Kanpoko gailuak konektatzea

• Mikrofonoak/Instrumentuak: Connect via the XLR or 1/4" Mic/Line Input. Adjust Volume 1.
• Line-Level Devices (Mixers, CD Players): Connect via the RCA or 3.5mm AUX Line Input. Adjust Volume 2.

6.5 Linking Multiple Speakers

To expand your sound system, you can connect the SPA-15 to other active or passive speakers using the Mix Out (XLR) port.

1. Connect an XLR cable from the Mix Out of the primary SPA-15 speaker to the XLR Line Input of a secondary active speaker.
2. For passive speakers, connect the Mix Out to a suitable power amplifier, which then connects to the passive speaker.
3. Adjust volumes on both speakers as needed.

6.6 Adjusting Sound (Equalizer)

Use the Equalizer knobs on the rear panel to fine-tune the audio output:

• Altxorrak: Adjusts the high-frequency response. Turn clockwise to increase treble, counter-clockwise to decrease.
• Baxua: Adjusts the low-frequency response. Turn clockwise to increase bass, counter-clockwise to decrease.

7. Mantentzea

• Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat bozgorailuen kanpoaldea garbitzeko. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
• Biltegiratzea: Gorde bozgorailua leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
• Aireztapena: Ziurtatu aireztapen-irekidurak hautsik eta hondakinik gabe daudela gehiegi berotzea saihesteko.
• Kableak: Regularly check all cables for damage and replace if necessary.

8. Arazoak

9. Zehaztapen Teknikoak

Figure 6: Dimensions of the LyxPro SPA-15 speaker.

10. Bermea eta Laguntza

The LyxPro SPA-15 comes with a Limited Warranty provided by the manufacturer, LyxPro. For specific warranty terms, conditions, and support inquiries, please refer to the documentation included with your product or contact LyxPro customer service directly.

Aukerako babes-planak bereiz eros daitezke:

• 2 Urteko Babes Plana
• 3 Urteko Babes Plana
• Babes osoa (hileko fakturazio aukera)

These plans offer extended coverage beyond the standard manufacturer's warranty. Please check with your retailer for availability and details.