Eurom Heat and Beat Black Patio Heater Instruction Manual

1. Sarrera

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Eurom Heat and Beat Black Patio Heater. This innovative outdoor heater combines effective heating with integrated Bluetooth speakers and customizable LED lighting, all controllable via a smartphone app or remote control. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Segurtasun-argibideak

Garrantzitsua: Beti jarraitu oinarrizko segurtasun neurriak tresna elektrikoak erabiltzean, sute, deskarga elektriko eta lesio arriskua murrizteko.

• Ziurtatu elikadura hornidura boltage berogailuaren balorazio-etiketarekin bat dator.
• This appliance is designed for outdoor use only. Do not use indoors.
• Keep flammable materials (e.g., furniture, curtains, paper) at a safe distance from the heater.
• Do not operate the heater with a damaged cord or plug. If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
• Deskonektatu beti berogailua garbitu edo mantentze-lanak egin aurretik.
• Do not touch the heating element when the heater is in operation or immediately after it has been switched off.
• This heater is equipped with overheat protection. If the heater overheats, it will automatically shut off. Unplug the unit, allow it to cool, and then plug it back in.
• Ensure the electrical plug is suitable for your region's electrical outlets. An appropriate adapter may be required for certain regions (e.g., a 3-pin adapter for UK outlets).
• Ez sartu berogailua uretan edo beste likido batzuetan.
• Mantendu haurrak eta maskotak berogailutik urrun funtzionatzen ari den bitartean.

3. Produktuaren ezaugarriak

• Berogailua: Low-glare golden lamp for efficient heating with minimal light emission.
• Dimmable Heat: Continuously dimmable heating output for optimal comfort.
• Audio integratua: High-quality 3-inch stereo speakers for wireless music streaming via Bluetooth.
• LED argiztapena: Full-color LED background lighting for ambiance.
• Kontrol-aukerak: Operable via a dedicated smartphone app (iOS and Android) or the included remote control.
• Eraikuntza: Durable, high-quality aluminum finish.
• Segurtasuna: Equipped with overheat protection.

4. Paketearen edukia

Paketatzean, ziurtatu elementu guztiak bertan daudela eta kalterik gabe daudela:

• Eurom Heat and Beat Patio Heater
• Urruneko Kontrola
• Mounting Hardware (for wall installation)
• Argibide eskuliburua (dokumentu hau)

5. Konfigurazioa eta instalazioa

The Eurom Heat and Beat heater is designed for wall mounting. Ensure the mounting surface is sturdy and capable of supporting the heater's weight (approximately 4.7 kg).

1. Aukeratu kokapena: Select a suitable outdoor location, ensuring adequate clearance from flammable materials and protection from direct rain. The heater is rated for outdoor use.
2. Muntaketa:
   • Using the provided mounting hardware, securely attach the heater to a wall. Refer to the mounting bracket instructions for specific details.
   • Ensure the heater is mounted horizontally and at a height where the heat can be effectively distributed without posing a burn risk.
3. Potentzia-konexioa:
   • Connect the power cable to a suitable outdoor electrical outlet.
   • Garrantzitsua: Verify that the plug type is compatible with your local electrical standards. If necessary, use a certified adapter.

6. Funtzionamendu-argibideak

The heater can be operated using the included remote control or via the dedicated smartphone app.

6.1. Urruneko agintea erabiltzea

• Piztu/Itzali: Press the power button to switch the heater on or off.
• Beroaren doikuntza: Use the '+' and '-' buttons to increase or decrease the heating intensity. The low-glare golden lamp is continuously dimmable.
• LED kontrola: Specific buttons on the remote may control the LED background lighting (refer to remote diagram in separate manual if available).
• Bluetooth kontrola: The remote may offer basic controls for the Bluetooth speaker (e.g., play/pause, volume).

6.2. Bluetooth audio erreprodukzioa

1. Ensure the heater is powered on.
2. Activate Bluetooth on your smartphone or other audio device.
3. Bilatu available Bluetooth devices and select "Eurom Heat and Beat" (or similar name).
4. Once paired, you can stream music wirelessly through the integrated speakers.

7. Aplikazioen kontrola

The Eurom Heat and Beat heater can be fully controlled using a dedicated smartphone application, available for both iOS and Android devices.

1. Deskargatu aplikazioa: Bilatu the "Eurom Heat and Beat" app (or similar, check product packaging for exact name) in your device's app store (Apple App Store for iOS, Google Play Store for Android).
2. Instalatu eta Ireki: Instalatu aplikazioa eta ireki zure telefonoan.
3. Bluetooth bidez konektatu:
   • Ensure your heater is powered on and Bluetooth is enabled on your smartphone.
   • The app should automatically detect or allow you to search for the heater.
   • Follow the on-screen prompts to pair your device with the heater.
4. Kontrol-funtzioak: Once connected, the app allows you to:
   • Adjust heating intensity (dimming).
   • Change the color and mode of the LED background lighting.
   • Control music playback through the Bluetooth speakers.

8. Mantentzea

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your heater.

• Garbiketa:
  • Before cleaning, always switch off the heater and unplug it from the power outlet. Allow it to cool completely.
  • Garbitu kanpoko gainazalak leun batekin, damp oihal. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
  • Do not spray water directly onto the heater.
• Biltegiratzea: Berogailua denbora luzez gordetzen baduzu, ziurtatu garbi eta lehor dagoela. Gorde leku fresko eta lehor batean, hobe jatorrizko ontzian.
• Ikuskapena: Aldian-aldian egiaztatu kablea eta entxufea kalterik dagoen ikusteko. Kalterik aurkitzen bada, ez erabili berogailua eta jarri harremanetan langile kualifikatuekin konpontzeko.

9. Arazoak

10. Zehaztapenak

11. Bermea eta Laguntza

For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact Eurom customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.