Bomann VS 2185-1 Refrigerator Instruction Manual

1. Segurtasun informazio garrantzitsua

Please read these instructions carefully before using your Bomann VS 2185-1 refrigerator. Keep this manual for future reference.

• Segurtasun elektrikoa: Ensure the appliance is connected to a properly grounded outlet. Do not use extension cords. Disconnect from power before cleaning or maintenance.
• Aireztapena: Utzi nahikoa leku hozkailuaren inguruan aireztapen egokia izan dadin eta gehiegi berotzea saihesteko.
• Material sukoiak: Do not store explosive substances or highly flammable materials inside the refrigerator.
• Haurren segurtasuna: Tresna hau ez da gaitasun fisiko, sentsorial edo mental murriztua duten edo esperientzia eta ezagutza falta duten pertsonek (haurrak barne) erabiltzeko, baldin eta haien segurtasunaz arduratzen den pertsona batek gailuaren erabilerari buruzko gainbegiratu edo jarraibiderik eman ez badu. Haurrak gainbegiratu behar dira aparatuarekin jolasten ez dutela ziurtatzeko.
• Xedapena: When disposing of the appliance, do so only at an authorized waste disposal center. Do not dispose of with regular household waste.

2. Produktua amaitu daview

The Bomann VS 2185-1 is a 133-liter capacity refrigerator designed for efficient food storage. It features LED interior lighting, continuous temperature control, and adjustable glass shelves.

2.1 irudia: Kanpoaldea view of the Bomann VS 2185-1 Refrigerator.

Barne Osagaiak

2.2. Irudia: Barrualdea view with 3 glass shelves (2 adjustable) and a transparent vegetable compartment.

2.3. Irudia: Barrualdea view with 3 door shelves (suitable for 1.5L bottles) and 2 egg trays.

3. Konfigurazioa

3.1 Paketatzea

Kendu ontziratzeko material guztiak kontu handiz. Begiratu tresna kalterik dagoen ikusteko. Jakinarazi berehala edozein kalte zure saltzaileari.

3.2 Jartzea

Place the refrigerator on a firm, level surface. Ensure there is sufficient space around the appliance for air circulation (at least 10 cm at the back and sides, and 30 cm above). Avoid direct sunlight, heat sources, and damp inguruneak.

3.3 Berdinketa

The refrigerator is equipped with adjustable feet. Use a spirit level to ensure the appliance is perfectly level. This prevents vibrations and ensures proper door closure.

Figure 3.1: Refrigerator features including adjustable feet and reversible door hinge.

3.4 Atea alderantzikatzea

The door hinge is reversible, allowing the door to open from either the left or right side. Refer to the detailed diagram in the separate installation guide for instructions on how to reverse the door.

3.5 Hasierako garbiketa

Before first use, clean the interior and all accessories with lukewarm water and a mild detergent. Dry thoroughly.

4. Funtzionamendu-argibideak

4.1 Tenperatura Kontrola

The refrigerator features a continuous temperature control dial located inside the compartment. Turn the dial to adjust the cooling intensity. The temperature range is approximately 0°C to +8°C.

Figure 4.1: Stepless temperature control dial.

4.2 LED Barne Argiztapena

The refrigerator is equipped with energy-efficient LED lighting, which illuminates the interior when the door is opened.

4.3 Elikagaiak gordetzeko jarraibideak

• Store cooked foods and dairy products on the upper shelves.
• Raw meat and fish should be stored on the lowest shelf, in sealed containers, to prevent dripping onto other foods.
• Fruits and vegetables should be stored in the transparent vegetable compartment.
• Door shelves are suitable for bottles, jars, and eggs.

5. Mantentzea

5.1 Desizoztea

This refrigerator features a semi-automatic defrosting system. Frost will automatically melt from the evaporator surface and drain into a tray at the back of the appliance, where it evaporates. If a thick layer of ice builds up, manually defrost the appliance:

1. Deskonektatu hozkailua.
2. Kendu elikagai guztiak eta gorde leku fresko batean.
3. Leave the door open to allow the ice to melt. Place a towel at the bottom to absorb water.
4. Behin desizoztuta, garbitu eta lehortu barrualdea ondo berriro konektatu eta janaria itzuli aurretik.

5.2 Garbiketa

Garbiketa erregularrak errendimendu eta higiene optimoa bermatzen du.

• Barrualdea: Clean the interior regularly with a solution of lukewarm water and a mild, non-abrasive detergent. Rinse with clean water and dry thoroughly.
• Kanpoaldea: Garbitu kanpoaldea leun batekin, damp oihal. Altzairu herdoilgaitzezko gainazaletarako, erabili altzairu herdoilgaitzezko garbitzaile espezializatu bat.
• Ateko zigilua: Clean the door seal regularly to ensure a tight closure.
• Kondentsadorearen bobinak: Periodically clean the condenser coils at the back of the appliance with a soft brush or vacuum cleaner to improve efficiency.

6. Arazoak

Bezeroarentzako arreta-zerbitzura deitu aurretik, egiaztatu ohiko arazo hauek:

7. Zehaztapenak

Technical data for the Bomann VS 2185-1 Refrigerator:

Figure 7.1: Power consumption and operating noise level.

8. Bermea eta Laguntza

8.1 Produktuaren bermea

This Bomann refrigerator comes with a 24 hilabeteko bermea from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by improper installation, misuse, neglect, or unauthorized repairs.

8.2 Bezeroarentzako laguntza

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Bomann customer service. You can find contact details on the official Bomann webgunea edo zure dendariaren bidez.

Sareko baliabideak: Visit the official Bomann website for FAQs, additional product information, and support.

Zerbitzuen telefonoa: Please refer to your regional Bomann contact information for the appropriate service hotline number.