1. Sarrera
Thank you for choosing the Mobiclinic Maestranza Foldable Wheelchair. This manual provides essential information for the safe and effective use, assembly, maintenance, and troubleshooting of your wheelchair. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Segurtasun informazioa
Zure segurtasuna da garrantzitsuena. Jarraitu beti segurtasun-jarraibide hauek:
- Pisu-gaitasuna: Ez gainditu erabiltzailearen gehienezko pisua, 100 kg-koa (220 lb).
- Balaztak: Always engage the parking brakes when transferring in or out of the wheelchair, or when stationary.
- Egonkortasuna: Avoid leaning excessively to the side or front, as this may cause the wheelchair to tip.
- Azalera irregularrak: Exercise caution on uneven terrain, ramps, or inclines. Always have an assistant when navigating steep slopes or obstacles.
- Oin-euskarriak: Ensure footrests are properly positioned and secured before use. Do not stand on the footrests.
- Mantentzea: Regularly inspect all components for wear, damage, or loose parts. Do not use the wheelchair if any part is damaged.
- Haurrak: Keep children away from the wheelchair during assembly and ensure they do not play with it unsupervised.
3. Konfigurazioa eta Muntaketa
The Mobiclinic Maestranza wheelchair is designed for easy setup and folding. Follow these steps for initial assembly and unfolding:
3.1 Unfolding the Wheelchair
- Jarri gurpil-aulki tolestua gainazal lau eta egonkor batean.
- Gently pull the armrests outwards to begin unfolding the frame.
- Press down firmly on the seat rails until the wheelchair is fully open and the seat fabric is taut. Ensure all locking mechanisms are engaged.
3.2 Attaching/Adjusting Footrests
The footrests are removable and rotatable for user comfort and easier transfers.
- To attach: Align the footrest posts with the receivers on the wheelchair frame. Push down until they click into place.
- To remove: Press the release lever (if present) and pull the footrest upwards.
- To adjust: Rotate the footrests to the desired position for comfortable leg support.

3.3 Removable Armrests
The padded armrests can be removed to facilitate transfers from the wheelchair to other surfaces, such as a bed or sofa.
- To remove: Locate the release button or lever near the armrest attachment point and press it while lifting the armrest.
- To reattach: Align the armrest with its slot and push down until it locks securely.

3.4 Removable Rear Wheels
The rear wheels can be removed for more compact storage or transport.
- To remove: Locate the quick-release pin on the center of the wheel axle. Press the button on the pin and pull the wheel outwards from the frame.
- To reattach: Insert the axle into the hub, ensuring the quick-release pin engages securely. Pull on the wheel to confirm it is locked in place.


4. Gurpil-aulkia erabiltzea
This section provides instructions for safe and effective operation.
4.1 Engaging and Disengaging Brakes
The wheelchair is equipped with reliable brakes for safety.
- To engage: Push the brake levers located near the rear wheels downwards until they lock.
- To disengage: Pull the brake levers upwards.

4.2 Navigating Obstacles with the Curb Climber
The integrated curb climber assists in navigating small obstacles or curbs with ease, reducing the need to lift the entire wheelchair.
- To use: Position the wheelchair facing the curb. The assistant should place their foot on the curb climber lever (located near the rear axle) and gently tilt the wheelchair backward, lifting the front wheels over the obstacle.
- Always ensure the user is secure and communicate clearly with the assistant.

4.3 Doorway and Transport Considerations
The wheelchair's design allows for convenient passage through standard doorways and transport in vehicles.
- Ateak: With a total width of 60.5 cm, the wheelchair can pass through standard 62.5 cm wide doorways.
- Garraioa: When folded, the chair measures only 28.5 cm, making it suitable for transport in a car trunk. Always verify your doorway and vehicle dimensions for compatibility.

5. Mantentzea eta Zainketa
Proper maintenance ensures the longevity and safe operation of your wheelchair.
- Garbiketa: Garbitu markoa iragarkiarekinamp cloth and mild soap. Avoid abrasive cleaners. The seat and backrest fabric can be wiped clean.
- Gurpilen ikuskapena: Regularly check wheels for wear, damage, and proper inflation (if pneumatic). Ensure all wheel fasteners are tight.
- Balazta-egiaztapena: Test brakes regularly to ensure they engage and hold securely. Adjust if necessary (refer to a qualified technician).
- Zati mugigarriak: Periodically check all bolts, nuts, and moving parts for tightness. Lubricate moving parts as needed with a silicone-based lubricant.
- Biltegiratzea: Store the wheelchair in a dry, clean place away from direct sunlight and extreme temperatures.
6. Arazoak
Atal honek aurki ditzakezun arazo ohikoenei heltzen die.
- Wheelchair pulls to one side: Check tire pressure (if applicable) and ensure wheels are properly aligned and free of debris. Inspect for bent axles.
- Balaztak ez dira eusten: Ensure brake levers are fully engaged. Check brake pads for wear and adjust tension if possible. If issues persist, consult a technician.
- Txirrin-hotsak: Lubricate moving parts and joints with a suitable lubricant. Check for loose components.
- Tolesteko/zabaltzeko zailtasuna: Ensure no obstructions are present. Check for bent frame components. Do not force the mechanism.
For issues not listed here or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact Mobiclinic customer support or a qualified service technician.
7. Zehaztapenak
Detailed technical specifications for the Mobiclinic Maestranza Wheelchair.
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Marka | Mobiklinika |
| Ereduaren izena | Maestranza (plegable) |
| Elementu zenbakia | QA-00462/03-NG/AZ |
| Materiala | Altzairu aleazioa |
| Kolorea | Urdina |
| Elementuaren pisua | 15.4 kilogramo |
| Produktuaren neurriak (tolestuta) | 85D x 60.5Z x 88.7A zentimetro |
| Produktuaren neurriak (tolestuta) | 73.5 x 25 x 90 cm (approx. 28.5 cm width) |
| Eserlekuaren zabalera | 45.5 cm |
| Eserlekuaren altuera | 45 zentimetro |
| Eserlekuaren sakonera | 45 zentimetro |
| Pisu Edukiera | 100 kg |
| Front Wheel Dimensions | 19.4 cm |
| Rear Wheel Dimensions | 29.7 cm |
| Jatorrizko Herrialdea | Espainia |
8. Bermea eta Laguntza
For information regarding product warranty, returns, or technical support, please refer to the official Mobiclinic webwebgunearekin edo jarri harremanetan zure saltzailearekin zuzenean. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa.