Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the iTOMA CKS507 LED Alarm Clock Radio. This device combines multiple functions including a large LED time display, dual alarms, FM radio, Bluetooth audio streaming, a USB charging port, and a night light. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to fully utilize all features.
Paketearen edukia
- iTOMA CKS507 LED Alarm Clock Radio
- Elikatze-moldagailua
- Erabiltzailearen eskuliburua
- CR5 Battery (pre-installed for backup)
Produktua amaituview
The iTOMA CKS507 features an intuitive design with clearly labeled controls and a large, easy-to-read LED display.

1. irudia: Aurrealdea view of the iTOMA CKS507 LED Alarm Clock Radio.
Kontrolak eta konexioak

2. irudia: Goikoa view of the iTOMA CKS507 with control buttons.
Familiarize yourself with the buttons located on the top panel and the ports on the rear of the unit. These include buttons for time setting, alarm control, snooze/dimmer, volume, and night light activation. The rear panel typically houses the power input and USB charging port.
Konfigurazioa
1. Energia-konexioa
- Unpack the alarm clock radio and its accessories.
- Connect the power adapter to the DC input port on the back of the unit.
- Plug the power adapter into a standard wall outlet. The display will illuminate.
2. Denboraren ezarpena
The clock may automatically set the time upon initial power-up. If not, or if you need to adjust it:
- Eduki sakatuta ORDUA botoia. Orduko zifrak keinu egingo dute.
- Erabili +/- buttons (often integrated with volume or tuning) to adjust the hour.
- Sakatu ORDUA berriro ordua berresteko eta minutuen doikuntzara joateko.
- Erabili +/- minutuak doitzeko botoiak.
- Sakatu ORDUA behin gehiago denbora aurrezteko.
3. Bateriaren babeskopia
The unit includes a pre-installed CR5 battery to maintain time and alarm settings during a power outage. This battery is for backup only and does not power the display or functions when the main power is disconnected.
Funtzionamendu-argibideak
Display Brightness (Dimmer)
The iTOMA CKS507 offers both manual and automatic display brightness adjustment for optimal viewerosotasuna.

Figure 3: Display brightness levels and auto dimmer function.
- Manual Dimmer: Sakatu DIMMER button (often combined with SNOOZE) repeatedly to cycle through different brightness levels (e.g., L-1, L-2, L-3).
- Automatic Dimmer: Jarraitu sakatzen DIMMER button until "AU" appears on the display. The clock will then automatically adjust its brightness based on ambient light conditions.
Alarmak ezartzea
The unit features dual independent alarms, allowing you to set two different wake-up times with various options.

Figure 4: Dual alarm settings with FM and buzzer options.
- Ezarri alarma 1: Eduki sakatuta 1. ALARMA button. The alarm hour will flash.
- Erabili +/- botoiak ordua doitzeko, eta ondoren sakatu 1. ALARMA baieztatzeko.
- Doitu minutuak erabiliz +/-, gero sakatu 1. ALARMA baieztatzeko.
- Select the alarm source (FM radio or Buzzer) using +/-, gero sakatu 1. ALARMA.
- Adjust the alarm volume (if FM radio is selected) using +/-, gero sakatu 1. ALARMA gordetzeko.
- Errepikatu prozesua honetarako 2. ALARMA erabiliz 2. ALARMA botoia.
Atzeratzea Funtzioa: Alarma jotzen duenean, sakatu SNOOZE button to temporarily silence it for 9 minutes. The alarm will sound again after this period.
FM Irratiaren funtzionamendua
Enjoy your favorite FM radio stations with digital tuning and station presets.

Figure 5: Digital tuning FM radio display.
- Piztu/Desaktibatu: Sakatu IRRATIA botoia FM irratia pizteko edo itzaltzeko.
- Sintonizazio estazioak: Erabili TUNE +/- buttons to manually adjust the frequency. Press and hold TUNE +/- eskuragarri dagoen hurrengo geltokia automatikoki bilatzeko.
- Bolumen kontrola: Erabili VOL +/- buttons to adjust the radio volume (15 levels available).
- Gorde aurrezarpenak: Irrati bat gordetzeko, nahi duzun maiztasunera sintonizatu eta, ondoren, sakatu eta eutsi botoiari PRESET botoia aurrezarritako zenbakia keinuka hasi arte. Erabili +/- to select a preset number (up to 20 stations), then press PRESET berriro gordetzeko.
- Berreskuratu aurrezarpenak: Sakatu labur PRESET botoia gordetako estazioen artean aldatzeko.
Bluetooth konexioa
Erreproduzitu audioa haririk gabe zure Bluetooth gaitutako gailuetatik.

Figure 6: Bluetooth audio streaming in progress.
- Sakatu MODUA or BLUETOOTH button to switch to Bluetooth mode. The display will show "BT" and flash, indicating pairing mode.
- On your mobile device, enable Bluetooth and search for "iTOMA CKS507" (or similar).
- Select the device to pair. Once connected, "BT" will stop flashing and remain solid.
- You can now play audio from your device through the alarm clock radio. Use the VOL +/- buttons on the unit or your device to adjust the volume.
USB kargatzeko ataka
Charge your compatible mobile devices using the integrated USB port.

Figure 7: Smartphone charging via the USB port.
Locate the USB charging port on the back of the unit. Connect your device's USB charging cable to this port. The unit must be powered on for the USB charging function to work.
Gau Argia
The integrated night light provides soft illumination.

Figure 8: The iTOMA CKS507 with its night light active.
Sakatu GAUEKO ARGIA button (usually on the top panel) to turn the night light on or off. Some models may offer multiple brightness levels for the night light, which can be cycled by pressing the button repeatedly.
Lo egiteko tenporizadorea
Lo egiteko tenporizadoreak irratiaren edo Bluetooth audioarekin lo hartzeko aukera ematen dizu, eta hauek automatikoki itzaliko dira denbora jakin baten ondoren.
- While the radio or Bluetooth audio is playing, press the LO botoia.
- Sakatu behin eta berriz LO button to cycle through available sleep timer durations (e.g., 10, 30, 60, 90 minutes, or OFF).
- The audio will play for the selected duration and then automatically turn off.
Mantentzea
- Garbiketa: Garbitu unitatea zapi leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile likidorik edo material urratzailerik.
- Lekua: Place the unit on a stable, flat surface away from direct sunlight, heat sources, and moisture.
- Bateria ordezkatzea: If the backup battery needs replacement, use a CR5 type battery. Ensure the unit is unplugged before replacing the battery.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Ez dago pizterik / pantaila itzalita | Korronte-egokitzailea ez dago konektatuta edo entxufea ez dabil. | Ziurtatu korronte-egokitzailea ondo konektatuta dagoela unitatean eta funtzionatzen duen hormako entxufe batean. |
| Alarma ez da jotzen | Alarma ez dago aktibatuta, bolumena baxuegia da edo ordua okerra da. | Verify alarm is ON, check alarm volume, and ensure alarm time is correctly set. |
| FM irratiaren harrera eskasa | Weak signal or antenna not extended. | Extend the FM antenna fully. Try repositioning the unit for better reception. |
| Ezin izan da Bluetooth parekatzea | Device not in pairing mode, or too far from the unit. | Ensure the unit is in Bluetooth pairing mode. Move your device closer to the unit. Restart both devices. |
| USB kargak ez du funtzionatzen | Unit not powered, or cable/device incompatible. | Ensure the alarm clock is plugged into power. Try a different USB cable or device. |
Zehaztapenak
| Marka | iTOMA |
| Modelo zenbakia | CKS507 |
| Kolorea | LED Zuria |
| Materiala | Plastikoa |
| Bistaratzeko mota | LED |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 15.8 x 5.5 x 9 cm (6.22 x 2.17 x 3.54 hazbete) |
| Elementuaren pisua | 450 gramo |
| Energia iturria | Kable elektrikoa |
| Backup Bateria | CR5 (barne) |
| Ezaugarri bereziak | Calendar Display, Dual Alarm, FM Radio, Bluetooth, USB Charging Port, Night Light, Automatic/Manual Dimmer, Snooze, Sleep Timer |
| FM maiztasun sorta | 87.5-108 MHz |

Figure 9: Product dimensions of the iTOMA CKS507.
Bermea eta Laguntza
iTOMA products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official iTOMA webgunea. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa.