1. Sarrera
Thank you for choosing the vidaXL Manual Retractable Awning. This awning is designed to provide adjustable shade for outdoor spaces such as balconies, gardens, and patios. Its durable polyester fabric with PU coating offers protection against UV rays and various weather conditions, while the manual crank system allows for easy extension and retraction.
Please read this manual thoroughly before assembly and operation to ensure safe and correct use of your awning. Keep these instructions for future reference.
2. Segurtasun-argibideak
- Irakurri argibide guztiak: Muntatu eta erabili aurretik, irakurri arretaz eta ulertu eskuliburu honetan emandako argibide guztiak.
- Muntaia: Assembly requires at least two adults. Ensure all components are securely fastened before use.
- Muntatzeko azalera: Mount the awning only on a sturdy, stable surface capable of supporting its weight and resisting wind loads.
- Haizea eta Eguraldia: Retract the awning during strong winds, heavy rain, or snow to prevent damage to the product and potential injury.
- Sakea: Ensure adequate clearance around the awning for safe operation and to prevent obstruction.
- Mantentzea: Regularly inspect the awning for any signs of wear, damage, or loose fasteners. Address any issues promptly.
- Kaliforniako 65 Proposamenaren abisua: Produktu honek Kaliforniako Estatuak minbizia eta ugalketa-kalteak eragiten dituztela ezagutzen dituen produktu kimikoekin kontaktuan jar zaitzake. Informazio gehiago lortzeko, joan honera www.P65Warnings.ca.gov.
3. Paketearen edukia
Verify that all parts are present before beginning assembly. If any parts are missing or damaged, contact vidaXL customer service.
- Awning fabric with frame components
- Euskarri-zutoinak
- Eskuzko biradera heldulekua
- Muntatzeko hardwarea (torlojuak, aingurak, etab.)
- Muntatzeko argibideak
4. Konfigurazioa eta Muntaketa
Assembly of the vidaXL Manual Retractable Awning requires one person and common tools. Follow the included assembly instructions carefully. The hand crank can be installed on either side for convenience.

Figure 1: Awning Dimensions. This diagram illustrates the overall dimensions of the awning, including width, projection, and adjustable height range.
4.1. Osagaia baino gehiagoview

Figure 2: Awning Fabric and Roller. Shows the orange and white striped fabric rolled onto the main mechanism.

Figure 3: Crank Handle Connection. Detail of where the manual crank handle connects to operate the awning.

Figure 4: Support Pole Clamp. Illustrates the adjustable clamp used to secure the support poles.

Figure 5: Support Pole Base. Shows the foot of the support pole designed for stability.
4.2. Instalazio Urratsak (Orokorrak)
- Aukeratu kokapena: Select a suitable mounting location on a wall or ceiling that can support the awning's weight and provide sufficient clearance.
- Muntatzeko euskarriak: Securely attach the main awning brackets to the chosen surface using appropriate hardware.
- Toldoa erantsi: Carefully lift and attach the main awning unit to the mounted brackets.
- Assemble Support Poles: Connect the support poles and attach them to the awning's front bar and the ground/base. Adjust height as needed.
- Install Crank Handle: Attach the manual crank handle to the designated connection point (Figure 3).
- Proba funtzionamendua: Slowly extend and retract the awning to ensure smooth operation and proper alignment.
5. Funtzionamendu-argibideak
The vidaXL Manual Retractable Awning is operated using a manual crank handle. This allows for easy adjustment of the awning's extension and angle.
- Toldoa luzatzeko: Turn the manual crank handle clockwise. The awning fabric will slowly unroll, and the support arms will extend. Continue turning until the desired shade coverage is achieved.
- Toldoa atzera botatzeko: Turn the manual crank handle counter-clockwise. The awning fabric will roll back onto the main roller, and the support arms will retract. Continue turning until the awning is fully retracted and secure.
- Adjusting Height/Angle: The awning can be set at 11 different heights. Adjust the support poles to achieve the desired height and angle for optimal shade. Ensure both poles are adjusted evenly.
Important: Always retract the awning during strong winds, heavy rain, or when not in use to prevent damage.
6. Mantentzea
Regular maintenance will prolong the life and appearance of your vidaXL awning.
- Ehuna garbitzea:

Figure 6: Awning Fabric Detail. Shows the vibrant orange and white striped pattern of the polyester fabric.
The polyester fabric with PU coating is designed to be UV and weather-resistant. To clean, gently brush off loose dirt. For stubborn stains, use a mild soap solution and a soft brush or cloth. Rinse thoroughly with clean water and allow the awning to air dry completely before retracting.
- Markoaren ikuskapena: Periodically check the steel frame for any signs of rust, corrosion, or damage. Clean any dirt or debris from the frame.
- Loturaren egiaztapena: Ensure all screws, bolts, and connections are tight and secure. Re-tighten if necessary.
- Zati mugigarriak: Keep the crank mechanism and moving joints free of dirt and debris. Lubricate if necessary with a silicone-based spray.
- Neguko biltegiratzea: In areas with harsh winters, it is recommended to retract the awning and store it in a dry, protected area to prevent damage from snow and ice.
7. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Toldoa ez da leunki luzatzen/atzeratzen. | Obstruction in mechanism; dirt/debris in moving parts; crank handle not properly engaged. | Check for obstructions. Clean and lubricate moving parts. Ensure crank handle is fully inserted and engaged. |
| Toldoa hondoratu edo irregularra da. | Support poles unevenly adjusted; loose mounting brackets. | Adjust support poles to equal height. Check and tighten all mounting hardware. |
| Awning fabric is dirty or stained. | Exposure to elements; accumulated dirt. | Clean fabric as described in the Maintenance section (Section 6). |
| Awning appears unstable. | Loose fasteners; improper installation; strong winds. | Check all fasteners and mounting points. Ensure proper installation. Retract awning during strong winds. |
8. Zehaztapenak
| Marka | vidaXL |
| Modelo zenbakia | 43233 |
| Kolorea | Orange and White Stripes |
| Materiala | Polyester Fabric with PU Coating, Steel Frame |
| Neurriak (W x L x H) | 98.4" x 98.4" x 118.1" (250 cm x 250 cm x 300 cm) |
| Gutxieneko Sakea | 78.7" (200 cm) |
| Pisua | 18.65 lb (8.46 kg) |
| Eragiketa modua | Eskuzkoa (birabarkia) |
| Muntaia Beharrezkoa | Bai |
| UV & Weather Resistant | Bai |
9. Bermea eta Laguntza
For warranty information, technical support, or to order replacement parts, please contact vidaXL customer service directly. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact details.
You can typically find support information on the official vidaXL webgunearen bidez edo produktua erosi duzun dendariaren bidez.