Salter 9193 BK3R Electronic Bathroom Scale User Manual

1. Sarrera

Thank you for choosing the Salter 9193 BK3R Electronic Bathroom Scale. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new scale. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.

The Salter 9193 BK3R is designed for personal weight measurement, offering high precision and ease of use with its clear LCD display and durable stainless steel platform.

2. Segurtasun informazioa

• Always use the scale on a firm, flat surface. Using it on soft surfaces like carpet may affect accuracy.
• Do not use the scale on wet or slippery floors. Ensure the scale surface is dry before stepping on it to prevent slipping.
• Ez murgildu balantza uretan eta ez erabili garbiketa-produktu urratzaileak.
• This scale is intended for domestic use only. It is not suitable for commercial or medical purposes.
• Mantendu balantza eremu elektromagnetiko indartsuetatik urrun.
• Do not attempt to disassemble or repair the scale yourself. Contact customer support if service is required.
• Mantendu bateriak haurren eskura ez dauden lekuetan. Bota erabilitako bateriak arduraz.

3. Paketearen edukia

Paketea irekitzean, ziurtatu elementu guztiak bertan daudela eta egoera onean daudela:

• Salter 9193 BK3R Bainugelarako Balantza Elektronikoa
• Argibide eskuliburua (dokumentu hau)
• Bateriak (aurrez instalatuta edo bereizita sartuta egon daitezke)

4. Produktuaren ezaugarriak

• Edukiera handia: Measures up to 180 Kilograms (396 lbs / 28 st 5 lb).
• Zehaztasuna: Accurate to 100 Grams (0.2 lb / 1/4 st).
• Garbitu pantaila: Large LCD display for easy reading.
• Material iraunkorra: Stainless steel platform for longevity and hygiene.
• Garbitzeko erraza: Smooth surface allows for simple maintenance.
• Step-on Technology: Instant weight reading upon stepping on the scale.
• Diseinu trinkoa: Square form factor (30.2 x 30.2 x 2.2 cm) for easy storage.

5. Konfigurazioa

5.1. Bateriaren instalazioa

The scale requires batteries for operation. If batteries are not pre-installed, or if the display shows 'Lo', follow these steps:

1. Irauli balantza azpiko aldean dagoen bateriaren konpartimentua sartzeko.
2. Ireki bateriaren konpartimenduaren estalkia.
3. Insert the required batteries (typically AAA or CR2032, check the compartment for specific type) ensuring correct polarity (+ and -).
4. Itxi bateriaren konpartimenduaren estalkia ondo.

Image: Underside of the Salter 9193 BK3R scale showing the battery compartment. Ensure batteries are inserted with correct polarity.

5.2. Hasierako kokapena

For accurate readings, place the scale on a hard, flat, and level surface. Avoid placing it on carpets, rugs, or uneven flooring, as this can significantly affect measurement accuracy.

5.3. Unitate hautaketa

Most scales have a unit conversion button (usually on the underside or near the battery compartment) to switch between kilograms (kg), pounds (lb), and stones (st). Press this button to select your preferred unit of measurement before first use or if you wish to change it.

6. Funtzionamendu-argibideak

6.1. Neurketa bat egitea

1. Ensure the scale is on a hard, flat surface and the desired unit of measurement is selected.
2. Gently step onto the scale with bare feet, centering your weight evenly.
3. Stand still until your weight is displayed on the LCD screen. The reading will typically flash a few times before settling.
4. Step off the scale. The display will hold the reading for a few seconds before automatically turning off.

Image: A person standing on the Salter 9193 BK3R scale, demonstrating proper usage for weight measurement.

6.2. Zeroing the Scale (Calibration)

The Salter 9193 BK3R typically features automatic zeroing. If you notice inconsistent readings, you can manually re-zero the scale:

1. Jarri eskala gainazal gogor eta lau batean.
2. Lightly tap the center of the scale with your foot to activate it.
3. Wait for '0.0' or '0.00' to appear on the display.
4. Pisua orain kalibratuta eta erabiltzeko prest dago.

7. Mantentzea eta Zainketa

7.1. Garbiketa

The stainless steel platform of your Salter 9193 BK3R scale is designed to be easy to clean.

• Garbitu eskalaren gainazala iragarkiarekinamp oihala eta detergente leuna behar izanez gero.
• Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the scale in water.
• Garbitu ondoren, lehortu ondo balantza.

7.2. Biltegiratzea

• Gorde balantza leku fresko eta lehor batean.
• Avoid storing it vertically for extended periods, as this may affect accuracy.
• Do not place heavy objects on the scale when not in use.

7.3. Bateria ordezkatzea

When the display shows 'Lo' or becomes dim, it's time to replace the batteries. Refer to section 5.1 for battery installation instructions.

8. Arazoak

9. Zehaztapenak

10. Bermea eta Laguntza

For information regarding warranty coverage, product registration, or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Salter website. You may also contact Salter customer service directly for assistance with your 9193 BK3R Electronic Bathroom Scale.

Please have your model number (9193 BK3R) and proof of purchase ready when contacting support.