Sarrera
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your TOZO T8 True Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.
Kutxan dagoena
Despaketatzean, ziurtatu behean zerrendatutako elementu guztiak daudela:
- TOZO T8 Haririk gabeko Aurikularrak (Ezkerrekoa eta Eskuinekoa)
- Kargatzeko kaxa
- USB kargatzeko kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua
- Ear Cushions (3 sets: Small, Medium, Large)

Image: Contents of the TOZO T8 package, including earbuds, charging case, and accessories.
Konfigurazioa
1. Hasierako kargatzea
Lehenengo aldiz erabili aurretik, kargatu guztiz entzungailuak eta kargatzeko zorroa. Konektatu emandako USB kablea zorroko kargatzeko atakara eta energia-iturri batera. Zorroko adierazle-argiak kargatzeko egoera erakutsiko du.

Image: The TOZO T8 charging case with earbuds, illustrating the charging process.
2. Zure gailuarekin parekatzea
- Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on and connect to each other. You will hear an audio cue "Connected", followed by "Left Channel" and "Right Channel".
- Gaitu Bluetooth-a zure telefono mugikorrean edo beste gailu batean.
- Bilatu eskuragarri dauden Bluetooth gailuak eta hautatu "TOZO-T8-R". Do not select "TOZO-T8-L".
- Once connected, you will hear "Second Device Connected", and you can begin playing audio.

Image: Visual guide demonstrating the steps to pair TOZO T8 earbuds with a mobile device.
3. Entzungailuak janztea
Select the ear tip size that provides the best fit and seal for optimal sound quality and comfort. Gently insert the earbud into your ear canal and slightly rotate it to ensure a secure and comfortable fit.

Image: Illustration detailing the proper method for wearing the earbuds and an example of an incorrect fit.
Funtzionamendu-argibideak
The TOZO T8 earbuds feature touch controls for various functions:
- Erreproduzitu/Pausatu: Sakatu behin entzungailuetako edozeinetako botoia.
- Deia erantzun/amaitu: Sakatu behin entzungailuetako edozeinetako botoia.
- Deia baztertu: Sakatu eta eutsi entzungailuetako edozeinetako botoia 2 segundoz.
- Hurrengo ibilbidea: Sakatu bi aldiz eskuineko entzungailuko botoia.
- Aurreko pista: Sakatu bi aldiz ezkerreko entzungailuko botoia.
- Ahots laguntzailea: Sakatu hiru aldiz entzungailuetako edozeinetako botoia.
The earbuds can be used individually. To use a single earbud, simply remove one from the charging case. It will automatically enter single-earbud mode. To switch back to stereo, remove the other earbud from the case.
Mantentzea
- Keep the earbuds and charging case clean and dry. Use a soft, dry cloth to wipe them.
- Avoid exposing the product to extreme temperatures, humidity, or corrosive substances.
- Gorde entzungailuak kargatzeko zorroan erabiltzen ez dituzunean babesteko eta kargatuta mantentzeko.
- Garbitu aldizka entzungailuen eta zorroaren kargatzeko kontaktuak behar bezala kargatzen direla ziurtatzeko.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Irtenbidea |
|---|---|
| Entzungailuak ez dira elkarren artean parekatzen. | Place both earbuds back into the charging case, then remove them again. Ensure they are fully charged. |
| Aurikularrak ez dira gailura konektatzen. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Forget "TOZO-T8-R" from your device's Bluetooth list and re-pair following the setup instructions. |
| Entzungailu bakarra funtzionatzen du. | Place both earbuds back into the charging case. Ensure both are charging. Remove them simultaneously to re-establish stereo connection. |
| Soinu kalitate eskasa edo bolumen baxua. | Ensure earbuds are properly seated in your ears and try different sized ear tips for a better seal. Clean any debris from the earbud grilles. |
| Kargatzeko kaxa ez da kargatzen ari. | Check the USB cable and power adapter. Ensure the cable is securely connected to both the case and the power source. |
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | TOZO |
| Modelo zenbakia | T8 |
| Konektibitate Teknologia | Haririk gabeko (Bluetooth) |
| Bluetooth bertsioa | 4.1 |
| Bluetooth barrutia | 10 metro |
| Belarrien Kokatzea | Belarrian |
| Zarata Kontrola | Soinu Isolamendua |
| Battery Average Life (Earbuds) | 2.5 ordu |
| Battery Charge Time (Earbuds) | 1 ordu |
| Bateriaren batez besteko iraupena eramateko zorroa | 6 Hours (provides 2-3 full charges for earbuds) |
| Uraren Erresistentzia Maila | Iragazgaitza |
| Elementuaren pisua | 0.1 kilogramo |
| Materiala | Silicone (Ear tips) |
Bermea eta Laguntza
For warranty information or technical support, please refer to the official TOZO website or contact their customer service directly. Details can typically be found on the product packaging or the TOZO official support page.