Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the Victrola 3-in-1 Turntable. This versatile audio system combines a classic 3-speed record player with modern Bluetooth connectivity and an FM radio. It features built-in stereo speakers, a 3.5mm auxiliary input, and RCA output for external audio connections. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.
Segurtasun Informazioa
- Irakurri argibide guztiak unitatea martxan jarri aurretik.
- Mantendu unitatea uretatik edo hezetasunetik urrun.
- Ez blokeatu aireztapen baoak.
- Jarri unitatea gainazal egonkor eta lau batean.
- Erabili fabrikatzaileak zehaztutako eranskinak/osagarriak soilik.
- Deskonektatu unitatea tximista-ekaitzetan edo denbora luzez erabiltzen ez duzunean.
- Jarri zerbitzu-zerbitzu guztiak zerbitzu-pertsonal kualifikatuari.
Produktua amaituview
The Victrola 3-in-1 Turntable (VTA-65-BLK) is designed for a comprehensive audio experience. It includes a turntable, Bluetooth receiver, and FM radio, all housed in a compact unit with integrated speakers.

1. irudia: Aurrealdea view of the Victrola 3-in-1 Turntable with dust cover.
Dakarten osagaiak:
- Victrola 3-in-1 Turntable (VTA-65-BLK)
- Ken daitekeen hautsaren estalkia
- Elikatze-moldagailua
Kontrolak eta Portuak:

2. irudia: Xehetasuna view of the control panel, showing power button, search, playback controls, mode selection, headphone jack, and volume/function knobs.
- Pizteko botoia: Unitatea piztu / itzali egiten du.
- Bilatu botoia: Used for scanning FM radio stations.
- Erreprodukzio kontrolak: Play/Pause, Skip Forward, Skip Backward (for Bluetooth/CD if applicable, or for fine-tuning radio).
- Modu botoia: Switches between Turntable, Bluetooth, and FM Radio modes.
- Aurikularrak Jack: Entzun pribaturako.
- BT/Phono/FM Knob: Sarrerako iturria hautatzen du.
- Bolumen-eskulekua: Master bolumena doitzen du.
- RCA irteera: Connects to external speakers or an amplifier (located on the rear).
Konfigurazioa
- Despaketatzea: Carefully remove the unit from its packaging. Retain the packaging for future transport or storage.
- Lekua: Place the turntable on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibrations. Ensure adequate ventilation around the unit.
- Hauts-estalkia: Attach the clear acrylic dust cover by aligning its hinges with the slots on the back of the unit.
- Potentzia-konexioa: Konektatu korronte-egokitzailea unitatearen atzealdeko DC IN hartunera, eta ondoren entxufatu egokitzailea hormako entxufe batera.
- Kanpoko audioa (aukerakoa): If using external speakers, connect an RCA cable (not included) from the RCA OUTPUT jacks on the back of the turntable to the audio input of your external ampargitzaile edo bozgorailu elektrikoak.
Funtzionamendu-argibideak
Turntablearen funtzionamendua:
- Unitatea pizteko, sakatu pizteko botoia.
- Rotate the BT/Phono/FM knob to select 'Phono' mode.
- Altxa hautsaren estalkia.
- Jarri disko bat disko-plateran.
- Select the appropriate speed (33 1/3, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch located on the turntable deck. For 45 RPM records, place the included 45 RPM adapter over the spindle.
- Askatu besoaren blokeoa.
- Altxatu besoa astiro-astiro seinaleztapen palanka erabiliz eta jarri estiletea diskoaren nahi duzun pistaren gainean.
- Jaitsi besoa poliki-poliki soinu-palanka erabiliz. Diskoa jotzen hasiko da.
- Egokitu bolumena Bolumen botoia erabiliz.
- At the end of the record, the turntable will automatically stop spinning. Lift the tonearm, return it to the rest, and engage the tonearm lock.
Bluetooth funtzionamendua:
- Unitatea pizteko, sakatu pizteko botoia.
- Rotate the BT/Phono/FM knob to select 'BT' mode. The display will show 'BT' and flash, indicating it's in pairing mode.
- Enable Bluetooth on your external device (e.g., smartphone, tablet) and search for the 'Victrola' device.
- Select 'Victrola' from the list of available devices to pair. Once paired, the 'BT' indicator will stop flashing.
- You can now play music from your Bluetooth device through the turntable's speakers. Use the playback controls on your device or the turntable for track navigation and volume adjustment.
FM irratiaren funtzionamendua:
- Unitatea pizteko, sakatu pizteko botoia.
- Rotate the BT/Phono/FM knob to select 'FM' mode.
- Extend the FM antenna (located on the rear) for optimal reception.
- Press the 'Search' button to automatically scan and store available FM stations.
- Use the Skip Forward/Backward buttons to navigate through the stored stations.
- Egokitu bolumena Bolumen botoia erabiliz.
Mantentzea
Unitatea garbitzea:
- Garbitu kanpoaldea zapi leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Keep the dust cover clean to prevent scratches and maintain clarity.
Stylus zaintzea:
- Punta (orratza) osagai delikatua da. Kontuz erabili.
- Garbitu boligrafoa aldian-aldian eskuila leun bat erabiliz, astiro-astiro atzetik aurrera eskuilatuz.
- Replace the stylus when you notice a degradation in sound quality or visible wear.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Botererik ez | Kable elektrikoa ez dago konektatuta; entxufea ez dago aktibo. | Ensure power cord is securely plugged into the unit and a working outlet. |
| Bozgorailuen soinurik ez | Bolumena baxuegia; modu okerra hautatuta; kanpoko bozgorailuak ez daude konektatuta/ez daude elikatuta. | Increase volume. Select correct mode (Phono, BT, FM). If using external speakers, ensure they are connected and powered on. |
| Erregistro-saltzea | Record is dirty or scratched; turntable not level; stylus worn or dirty. | Clean record. Ensure turntable is on a level surface. Clean or replace stylus. |
| Bluetootha ez da parekatzen | Unit not in BT mode; device too far; Bluetooth on device is off. | Select BT mode. Move device closer. Ensure Bluetooth is enabled on your device. |
| FM harrera eskasa | Antena ez dago luzatuta; seinalea ahula. | Fully extend the FM antenna. Try repositioning the unit or antenna. |
Zehaztapenak
- Marka: Victrola
- Ereduaren izena: VTA-65-BLK
- Biraketa-abiadura maximoa: 78 RPM (33 1/3, 45, 78 RPM onartzen ditu)
- Konektibitate Teknologia: Kableatua, Haririk gabekoa (Bluetooth)
- Energia iturria: Haridun elektrikoa (120 voltio CA)
- Dakarten osagaiak: Turntable
- Materiala: Akrilikoa
- Elementuaren pisua: 4.9 kilo
- Elementuaren neurriak (L x W x H): 10.79" x 5.14" x 12.74"
- Euskarri integratua: Turntable
- Seinalearen formatua: Phono, Line-level
- UPC: 816203018816
Bermearen informazioa
This Victrola product comes with a 1-Year Warranty. For specific details regarding warranty coverage and claims, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Victrola webgunea.
Laguntza
For further assistance, technical support, or to purchase replacement parts, please visit the official Victrola webwebgunera edo jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin. Harremanetarako informazioa normalean fabrikatzailearen webgunean aurki daiteke. webgunean edo produktuaren ontzian.