Sarrera
This manual provides detailed instructions for the Manfrotto Pro Light LW-99 V2 Professional Photography Roller Bag. This rolling organizer is designed for secure and convenient transport of lighting equipment, offering protection against impacts, dust, and rain. It features a lightweight design and a modular interior for versatile storage.

1. irudia: Aurrealdea view of the Manfrotto Pro Light LW-99 V2 Professional Photography Roller Bag, showcasing its robust exterior and main compartment zipper.
Ezaugarri nagusiak
- Camera Protection System: Designed to absorb shocks and protect contents from impacts.
- Eraikuntza arina: Utilizes materials that reduce overall weight for easier transport.
- Eguraldiarekiko erresistentzia: Can be sealed to protect against dust and rain.
- Modular Interior: Includes 6 interchangeable dividers for customizable organization of gear.
- Helduleku indartuak: For secure lifting and carrying.
- Irristailuzko errailak: Bumpers on the back function as sliding rails for added protection and stability.
Konfigurazioa eta hasierako konfigurazioa
- Despaketatzea: Carefully remove the roller bag from its packaging. Inspect for any shipping damage.
- Divider Adjustment: The bag comes with 6 interchangeable dividers. Open the main compartment and arrange the dividers to create custom compartments for your specific lighting equipment, cameras, and accessories. The dividers attach securely with hook-and-loop fasteners.
- Heldulekuaren luzapena: To extend the retractable handle, locate the release button on the handle grip and pull upwards until it locks into position. Ensure it is fully extended before rolling the bag.
- Side Straps: The side straps connected to the top flap are designed to secure additional items or compress the bag. Adjust their length as needed.

2 irudia: Albokoa view of the Manfrotto Pro Light LW-99 V2 Roller Bag, showing the retractable handle and side profile.
Funtzionamendu-argibideak
Packing Your Gear
- Place heavier items at the bottom and center of the bag for better balance.
- Utilize the adjustable dividers to snugly fit each piece of equipment, preventing movement during transit.
- Ensure all zippers are fully closed before moving the bag to protect contents from dust and moisture.
Transporting the Bag
- Rolling: Extend the retractable handle and tilt the bag to engage the wheels. Roll the bag on smooth surfaces.
- Eramatea: For stairs or uneven terrain, retract the handle and use the reinforced top or side handles to lift and carry the bag.
- Babesa: The sliding rails on the back provide protection when the bag is laid flat or dragged over small obstacles.
Zainketa eta Mantentzea
- Garbiketa: Garbitu kanpoko ehuna iragarkiarekinamp cloth and mild soap. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Allow to air dry completely.
- Kremailerak: Periodically clean zippers with a small brush to remove dust and debris. Lubricate with a silicone-based spray if they become stiff.
- Gurpilak: Check wheels regularly for debris accumulation. Clean as needed to ensure smooth rolling.
- Biltegiratzea: Gorde poltsa leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik babestuta, erabiltzen ez duzunean.
- Banatzaileak: The internal dividers can be removed and spot cleaned if necessary.
Arazoak konpontzea
- Problem: Retractable handle is stuck or difficult to extend/retract.
- Irtenbidea: Ensure the release button is fully depressed. Check for any obstructions in the handle mechanism. Avoid forcing the handle; apply gentle, even pressure.
- Problem: Zippers are stiff or difficult to operate.
- Irtenbidea: Clean the zipper teeth with a small brush to remove any dirt or grit. Apply a small amount of zipper lubricant (e.g., silicone spray or wax) to the teeth.
- Problem: Bag does not roll smoothly.
- Irtenbidea: Inspect the wheels for tangled hair, string, or other debris. Remove any obstructions. Ensure the bag is not overloaded beyond its capacity, which can strain the wheels.
- Problem: Internal dividers do not stay in place.
- Irtenbidea: Ensure the hook-and-loop fasteners on the dividers and interior lining are clean and free of lint. Press firmly to secure them. If the fasteners are worn, contact support for replacement options.
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Eredua | LW-99 V2 |
| Marka | Manfrotto |
| Itxiera Mota | Kremailera |
| Uhal mota | Shoulder (for additional carrying options) |
| Gurpil mota | In-line skate |
| Helduleku mota | Erretiragarria |
| Konpartimentu kopurua | 4 (main, plus additional pockets) |
| Kolorea | Beltza |
| Material Mota | Poliesterra |
| Dakarten osagaiak | Manfrotto Pro Light Rolling Lighting Gear Organizer V2, 6 x Dividers |
| UPC | 719821414049 |
Bermearen informazioa
The Manfrotto Pro Light LW-99 V2 Professional Photography Roller Bag comes with a Urtebeteko bermea mugatua. This warranty can be extended by an additional 3 years upon product registration. Please refer to the official Manfrotto website for detailed warranty terms, conditions, and registration procedures. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Bezeroarentzako Arreta
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Manfrotto Pro Light LW-99 V2 Roller Bag, please visit the official Manfrotto webwebgunean edo jarri harremanetan bere bezeroarentzako arreta zerbitzuarekin.
- Lineako laguntza: Manfrotto laguntza Webgunea
- Produktuen erregistroa: Register your product to extend your warranty and receive updates.





