Sarrera
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Surker HC-7098 Waterproof Rechargeable Hair Clipper. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
Segurtasun-argibide garrantzitsuak
- Do not immerse the appliance in water while it is connected to the charging adapter.
- Mantendu aparatua haurren eskura.
- Use only the charging adapter supplied with this product.
- Deskonektatu tresna entxufetik garbitu edo mantentze-lanak egin aurretik.
- Do not use the appliance if the blades are damaged or broken, as this may cause injury.
- Avoid using the appliance in extremely hot or cold environments.
- Kargatzeko kablea hondatuta badago, fabrikatzaileak, bere zerbitzu-agenteak edo antzeko pertsona kualifikatuek ordezkatu behar dute arriskuak saihesteko.
Produktua amaituview eta Osagaiak
The Surker HC-7098 is a waterproof, rechargeable hair clipper designed for efficient hair and beard trimming. Its adjustable length settings and stainless steel blade ensure precise results.
Paketearen edukia:
- 1 x Surker HC-7098 Hair Clipper
- 1 x Charging Adapter Cable
- 2 x Limit Combs (for various length settings)
- 1 x Garbiketa eskuila
- 1 x Comb
- 1 x Ingelesezko erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

Image: Surker HC-7098 hair clipper on its charging stand, covered in water droplets, highlighting its waterproof design.

Irudia: Aurrealdea view of the Surker HC-7098 hair clipper, showing the power button and 'SURKER' branding.

Irudia: Albokoa view of the Surker HC-7098 hair clipper with an adjustable limit comb attached, demonstrating the length setting mechanism.
Konfigurazioa
Hasierako karga:
- Lehenengo aldiz erabili aurretik, kargatu ile-mozgailua guztiz.
- Connect the charging adapter cable to the clipper and plug it into a suitable power outlet (220V).
- The charging indicator light will illuminate. Allow sufficient time for a full charge as indicated by the device (refer to charging section for details).
Muga-orraziak lotzea:
- Ensure the clipper is turned off before attaching or detaching any accessories.
- Align the desired limit comb with the clipper head and gently push it until it clicks into place.
- Kentzeko, astiro-astiro tira orrazia bizar-burutik.
Funtzionamendu-argibideak
Clipper kargatzea:
Connect the charging adapter to the clipper and a power source. The charging indicator will show the charging status. A full charge typically takes several hours. Do not operate the clipper while it is charging.
Piztu/Itzaltzea:
Press the power button located on the front of the clipper to turn it on. Press the button again to turn it off.
Adjusting Hair Length:
The Surker HC-7098 offers 10 adjustable length settings using the two included limit combs. These settings allow for precise trimming from 4mm to 30mm.
| Muga Orrazia | Adjustable Lengths (mm) |
|---|---|
| 1eko orrazia | 4 mm, 7 mm, 10 mm, 13 mm, 16 mm |
| 2eko orrazia | 18 mm, 21 mm, 24 mm, 27 mm, 30 mm |
To select a length, attach the appropriate limit comb and adjust the setting on the comb or clipper body (depending on the comb design) to your desired length. Always start with a longer setting if you are unsure.
Trimming Hair/Beard:
- Emaitza onenak lortzeko, ziurtatu ilea garbi eta lehor dagoela.
- Select the desired cutting length using the limit comb.
- Piztu ile-makinaria.
- Hold the clipper with the blades pointing upwards and move it against the direction of hair growth.
- Erabili trazu leun eta uniformeak.
- For detailing or outlining, remove the limit comb and use the bare blade carefully.
Mantentzea
Garbiketa:
The Surker HC-7098 is waterproof, allowing for easy cleaning.
- Turn off the clipper and disconnect it from the charging adapter.
- Kendu muga-orrazia.
- Use the provided cleaning brush to remove loose hairs from the blades and clipper body.
- Rinse the clipper head and blades under running water. Ensure the charging port is covered or dry before charging again.
- Allow the clipper to air dry completely before storing or recharging.
Biltegiratzea:
Store the clipper in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure it is fully charged before long-term storage to maintain battery health.
Arazoak konpontzea
- Klipgailua ez da pizten: Ensure the clipper is charged. Connect it to the charger and check if the charging indicator lights up.
- Ebaketa-errendimendu eskasa: Clean the blades thoroughly. Ensure no hair is stuck. The blades may need oiling (if applicable, though not specified for this model, it's a common clipper maintenance step). Ensure the battery is sufficiently charged.
- Clipper not charging: Check the charging adapter and cable for damage. Ensure the power outlet is functional.
Arazoak jarraitzen badute, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Surker |
| Eredua | HC-7098 |
| Kolorea | Beltza |
| Tamaina | 20 x 4 cm |
| Pisua | 700 g |
| Energia iturria | Birkargagarria |
| Potentzia nominala | 3W |
| liburukiatage | 220V |
| Pala Materiala | Altzairu herdoilgaitza |
Bermea eta Laguntza
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Surker webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioetarako.





