Sarrera
The Fire-Maple Blade 2 is a lightweight and portable titanium gas stove designed for backpacking and camping. It features a pre-heat tube system, making it highly efficient and versatile for various weather conditions, including cold temperatures. Its compact design allows for easy storage within a 1-liter pot, making it ideal for solo adventures or group cooking.
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use, setup, operation, and maintenance of your Fire-Maple Blade 2 stove.
Segurtasun Informazioa
Always read and understand all instructions before operating the stove. Failure to follow these instructions could result in fire, explosion, serious injury, or death.
- Kanpoan bakarrik erabili, ondo aireztatutako gune batean.
- Mantendu material sukoietatik urrun.
- Ez utzi martxan dagoen sukaldea zaindu gabe.
- Ensure the stove is stable on a flat, non-combustible surface before use.
- Utzi sukaldea guztiz hozten manipulatu edo gorde aurretik.
- Use only compatible fuel canisters (standard backpacking screw-top gas canister).
- If using a 1LB Propane tank, a suitable adapter is required.
- Erabili aurretik, egiaztatu gas-ihesak.
Paketearen edukia
- Fire-Maple Blade 2 Titanium Backpacking Stove (FMS-117H)
- Padded mesh storage bag
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

Image: The Fire-Maple Blade 2 stove connected to a gas canister, showcasing its compact design and hose connection.
Konfigurazioa
- Unpack the Stove: Carefully remove the stove from its padded mesh bag.

Image: The Fire-Maple Blade 2 stove folded and stored inside its protective mesh bag.
- Hankak zabaldu: Extend the three support legs until they lock into place, ensuring a stable base.

Image: A collage showing different angles of the stove, including its folded and unfolded configurations, highlighting the sturdy leg design.
- Connect Fuel Canister: Screw the stove's connector onto a standard backpacking screw-top gas canister. Ensure a tight, leak-free connection.

Image: The Fire-Maple Blade 2 stove fully set up and connected to a gas canister, ready for operation.
Funtzionamendu-argibideak
Standard Operation (Canister Upright)
- Kokalekua: Place the stove on a stable, level surface, away from any flammable materials. Ensure the fuel canister is upright.
- Balbula irekia: Slowly turn the control knob on the stove's hose counter-clockwise to allow a small amount of gas to flow.
- Piztu: Use a lighter or match to ignite the gas at the burner head. Adjust the flame to the desired intensity using the control knob.

Image: The Fire-Maple Blade 2 stove in operation, showing a stable blue flame, indicating efficient combustion.
- Sukaldaritza: Place your pot or pan on the pot supports. The wide burner design helps avoid hot spots.

Image: The stove supporting a cooking pot, demonstrating its stability and suitability for various cookware sizes.
- Itzali: When finished, turn the control knob clockwise until the flame extinguishes completely.
Cold Weather Operation (Inverted Canister with Pre-heat Tube)
The Blade 2 is equipped with a pre-heat tube, allowing for inverted canister operation to improve performance in cold conditions (below -10°C / 14°F).
- Initial Ignition (Upright): Begin by operating the stove with the canister upright for about 30-60 seconds to allow the pre-heat tube to warm up.
- Invert Canister: Carefully invert the fuel canister. This allows liquid fuel to enter the pre-heat tube.

Image: A detailed diagram illustrating the pre-heat tube mechanism. Cold gas enters, is heated by the flame, and then vaporizes before reaching the burner, ensuring efficient operation in cold weather.

Image: A visual explanation of how inverting the gas cartridge increases the mixture of gas and liquid flow to the pre-heat tube, leading to stronger burner flame after vaporization.
- Lurrunketa: The pre-heat tube, warmed by the flame, will vaporize the liquid fuel before it reaches the burner head, ensuring consistent performance.
- Doitu sugarra: Egokitu sugarra behar den moduan kontrol-botoiarekin.
Produktuaren erakustaldi bideoa
Video: A demonstration of the Fire-Maple Blade 2 Backpacking Stove, highlighting its features and use in outdoor settings, including the pre-heat tube functionality.
Mantentzea
- Garbiketa: After each use, ensure the stove is cool. Wipe down the stove with a damp cloth to remove any food residue or soot. Do not use abrasive cleaners.
- Biltegiratzea: Store the stove in its padded mesh bag in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the fuel canister is disconnected and stored separately.

Image: The compact Fire-Maple Blade 2 stove fitting neatly inside a cooking pot for efficient storage during travel.
- Ikuskapena: Periodically inspect the hose, connections, and burner head for any signs of wear, damage, or blockages. Replace parts if necessary.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Stove won't light or has a weak flame. |
|
|
| Flame is inconsistent or flickers. |
|
|
| Gas usaina detektatu da. |
|
|
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Fire-Maple |
| Modelo zenbakia | FMS-117H |
| Erregai Mota | Petrolio-gas likidotua |
| Materiala | Titanioa |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 5.71" x 5.71" x 2.95" |
| Elementuaren pisua | 135 gramo (4.76 ontza) |
| Energia-irteera maximoa | 2800 watt (9500 BTU) |
| UPC | 700828782941 |

Image: Technical drawing showing the dimensions of the Fire-Maple Blade 2 stove in millimeters.
Bermea eta Laguntza
For warranty information or technical support, please contact Fire-Maple customer service. Refer to the product packaging or the official Fire-Maple webwebgunea, harremanetarako datu eguneratuenak lortzeko.
You can also visit the official Fire-Maple store on Amazon for more product information and support: Fire-Maple Store