Vivanco MOOOVE AIR 25175 Bluetooth HiFi On-Ear Foldable Headphones User Manual

1. Sarrera

Thank you for choosing the Vivanco MOOOVE AIR 25175 Bluetooth HiFi On-Ear Foldable Headphones. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new headphones. Please read it carefully before use and retain it for future reference.

2. Paketearen edukia

Ziurtatu elementu guztiak paketean daudela:

• Vivanco MOOOVE AIR 25175 Bluetooth Headphones (1 piece)
• Kargatzeko kablea (USB)
• Audio kablea (3.5 mm-ko jack-a) (Assumed based on connectivity specifications)
• Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

3. Produktua amaitu daview

Familiarize yourself with the components of your Vivanco MOOOVE AIR 25175 headphones.

Irudiaren deskribapena: A pair of black Vivanco MOOOVE AIR 25175 headphones, featuring an adjustable headband, soft cushioned earcups, and control buttons visible on the right earcup. The headphones are shown in an unfolded, ready-to-use position.

Funtsezko osagaiak:

• Buruko banda erregulagarria: Egokitze erosoa lortzeko.
• Cushioned Earcups: Provide comfort for extended listening.
• Kontrol-botoiak: Typically located on one earcup for power, volume, playback, and call management.
• Mikrofonoa: Esku libreko deiak egiteko.
• Charging Port (USB): Barneko bateria berriro kargatzeko.
• Audio Input Port (3.5mm/2.5mm Jack): Kable bidezko konexiorako.

4. Konfigurazioa

4.1. Entzungailuak kargatzea

1. Konektatu USB kargatzeko kablearen mutur txikia entzungailuen kargatzeko atakara.
2. Konektatu USB kargatzeko kablearen mutur handiena USB elikatze-egokitzaile batera (ez dago barne) edo ordenagailuaren USB ataka batera.
3. The LED indicator on the headphones will illuminate, typically red, to show that charging is in progress.
4. Once fully charged, the LED indicator will change color (e.g., turn blue or off). A full charge usually takes approximately 2-3 hours.

Oharra: Bateriaren iraupen optimoa lortzeko, kargatu guztiz entzungailuak lehen aldiz erabili aurretik.

4.2. Piztu/Itzaltzea

• Pizteko: Press and hold the Power button (usually marked with a power symbol) for approximately 3-5 seconds until the LED indicator flashes and you hear an audible prompt.
• Itzaltzeko: Press and hold the Power button for approximately 3-5 seconds until the LED indicator turns off and you hear an audible prompt.

5. Konektibitatea

5.1. Bluetooth parekatzea

1. Ziurtatu entzungailuak guztiz kargatuta eta itzalita daudela.
2. Sakatu eta eutsi pizteko botoia 5-7 segundo inguru, LED adierazlea txandaka gorriz eta urdinez keinuka hasi arte, parekatze modua adieraziz.
3. Bluetooth gaitutako gailuan (telefonoa, tableta, ordenagailua), joan Bluetooth ezarpenetara.
4. Bilatu available devices. The headphones should appear as "Vivanco MOOOVE AIR" or a similar name.
5. Select the headphones from the list to connect. Once connected, the LED indicator will typically flash blue slowly or remain solid blue, and you may hear a confirmation tone.
6. Pasahitza eskatzen badizute, idatzi "0000" (lau zero).

Oharra: Entzungailuak automatikoki saiatuko dira azken parekatutako gailura berriro konektatzen piztean, gailu horren Bluetooth-a aktibo badago eta haren irismen-eremuan badago.

5.2. Kable bidezko konexioa (aukerakoa)

The Vivanco MOOOVE AIR 25175 headphones can also be used with a wired connection, even if the battery is depleted.

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable (or 2.5mm if applicable) to the audio input jack on the headphones.
2. Connect the other end of the audio cable to the audio output jack of your device (e.g., smartphone, MP3 player, computer).
3. The headphones will operate in passive mode, meaning Bluetooth functions and built-in controls may be disabled, and audio will be controlled directly from your connected device.

6. Entzungailuen erabilera

6.1. Musika erreproduzitzea

• Erreproduzitu/Pausatu: Press the Multi-function button (often the Power button or a dedicated Play/Pause button) once.
• Hurrengo ibilbidea: Press and hold the Volume Up button or a dedicated "Next" button. (Specific button functions may vary; refer to device markings).
• Aurreko pista: Press and hold the Volume Down button or a dedicated "Previous" button. (Specific button functions may vary; refer to device markings).

6.2. Bolumenaren kontrola

• Handitu bolumena: Sakatu bolumena igotzeko (+) botoia.
• Murriztu bolumena: Sakatu Bolumena Jaisteko (-) botoia.

6.3. Deien kudeaketa

• Deia erantzun/amaitu: Sakatu funtzio anitzeko botoia behin sarrerako dei batean edo dei aktibo batean zehar.
• Deia baztertu: Press and hold the Multi-function button for approximately 2 seconds during an incoming call.
• Berriz markatu azken zenbakia: Double-press the Multi-function button when no call is active.

7. Mantentzea

• Garbiketa: Garbitu entzungailuak oihal leun, lehor eta lihorik gabeko batekin. Ez erabili garbitzaile urratzailerik, alkoholik edo disolbatzaile kimikorik.
• Biltegiratzea: Erabiltzen ez dituzunean, gorde entzungailuak leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta. Tolestu daitekeen diseinuari esker, biltegiratze trinkoa egin daiteke.
• Uraren erresistentzia: The headphones are rated as waterproof. However, avoid prolonged submersion or exposure to high-pressure water jets. Ensure charging ports are dry before connecting cables.

8. Arazoak

9. Zehaztapenak

10. Bermea eta Laguntza

Information regarding specific warranty terms and customer support for the Vivanco MOOOVE AIR 25175 headphones is not available in this document. Please refer to the product packaging or the Vivanco official webwebgunea bermearen informazio zehatza eta laguntza-harremanetarako informazioa lortzeko.