Kaiser KSW-2050 Rechargeable Bluetooth Speakers User Manual

1. Sarrera

Thank you for choosing the Kaiser KSW-2050 Rechargeable Bluetooth Speakers. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Produktua amaitu daview

2.1 Ezaugarri nagusiak

• KSR-LINK technology for wireless speaker pairing.
• 28 W PMPO / 1 W RMS audio output.
• Bluetooth connectivity with a range of 10 meters.
• Rechargeable battery providing up to 8 hours of playback.
• FM irrati sintonizatzaile integratua.
• 3.5 mm auxiliary input for wired audio devices.

2.2 Paketearen edukia

• Kaiser KSW-2050 Speakers (2 units)
• Bateria kargatzeko kablea
• Audio-kable osagarria
• Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

2.3 Bozgorailuen osagaiak

1. irudia: Aurrealdea View of KSW-2050 Speakers. This image displays the front of two Kaiser KSW-2050 speakers, highlighting their compact, dark wood-grain design and the circular speaker grilles.

2. Irudia: Atzealdea View of KSW-2050 Speakers. This image shows the back panels of both speakers, detailing the bass reflex ports and control interfaces, including charging ports and buttons.

Figure 3: Rear Control Panel Detail. Gertu bat view of one speaker's rear panel, illustrating the AUX input, micro USB charging port, power switch, and control buttons (volume down, play/pause, volume up).

The rear panel of each speaker includes:

• AUX sarrera: 3.5 mm-ko jack-a kanpoko audio iturriak konektatzeko.
• Mikro USB ataka: Barneko bateria kargatzeko.
• Switch potentziala: To turn the speaker on or off.
• Kontrol-botoiak: Volume down (-), Play/Pause (►), Volume up (+).

3. Konfigurazioa

3.1 Hasierako karga

Before first use, fully charge both speakers for approximately 2.5 hours. Connect the provided charging cable to the micro USB port on each speaker and to a compatible USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).

Important: Ensure both speakers are fully charged before initial operation to optimize battery life.

3.2 Piztu/Itzaltzea

To power on each speaker, slide the power switch located on the rear panel to the "ON" position. To power off, slide the switch to the "OFF" position.

4. Funtzionamendu-argibideak

4.1 Bluetooth Pairing (Single Speaker)

1. Ziurtatu bozgorailua piztuta dagoela eta zure Bluetooth gailutik 10 metrora dagoela.
2. The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED light (location not specified in product details, typically near controls).
3. Zure gailuan (telefono adimenduna, tableta, ordenagailua), gaitu Bluetooth eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
4. Select "KSW-2050" from the list of found devices.
5. Behin parekatuta, bozgorailuak baieztapen-soinu bat igortzen du eta LED argia finko piztuta egongo da.

4.2 KSR-LINK Wireless Stereo Pairing (Two Speakers)

The KSR-LINK technology allows you to connect two KSW-2050 speakers wirelessly for a stereo audio experience.

1. Ensure both KSW-2050 speakers are fully charged and powered on.
2. Place the speakers within close proximity to each other (e.g., 1-2 meters).
3. Press and hold the Play/Pause button (►) on one of the speakers for approximately 3-5 seconds. This speaker will become the primary unit.
4. The primary speaker will search for the secondary speaker. Once connected, both speakers will emit a confirmation sound, indicating successful stereo pairing.
5. Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in Section 4.1. Audio will play through both speakers in stereo.

Note: If you experience issues with KSR-LINK, ensure no other Bluetooth devices are actively connected to either speaker before attempting to pair them together.

4.3 Sarrera laguntzailea (AUX)

To connect a non-Bluetooth audio device:

1. Connect one end of the 3.5mm auxiliary audio cable to the AUX input port on the rear of the speaker.
2. Konektatu kablearen beste muturra kanpoko gailuaren entzungailuen konektorera edo audio irteerara.
3. The speaker will automatically switch to AUX mode. Adjust volume on both the speaker and your external device.

4.4 FM irratiaren funtzionamendua

FM irratiaren funtzioa erabiltzeko:

1. Bozgailua piztu.
2. Press the Play/Pause button (►) briefly to cycle through modes until FM radio mode is activated.
3. In FM mode, press and hold the Play/Pause button (►) to automatically scan and save available FM stations.
4. Erabili Bolumena igotzeko (+) eta Bolumena jaitsi (-) botoiak gordetako irratien artean nabigatzeko.

4.5 Bolumen kontrola

Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the rear panel of the speaker to adjust the playback volume.

5. Mantentzea

5.1 Garbiketa

Wipe the speaker's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents. Avoid getting moisture into any openings.

5.2 Bateria zaintzea

• To prolong battery life, fully charge the speakers before first use.
• Recharge the battery when the low battery indicator (if present, typically an LED) is active or when audio quality degrades.
• If storing the speakers for an extended period, charge them at least once every three months to prevent battery degradation.
• Do not expose the speakers to extreme temperatures.

6. Arazoak

7. Zehaztapenak

8. Bermea eta Laguntza

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Kaiser webgunea. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa.

Sareko baliabideak: Kaiser Official Store on Amazon