1. Sarrera
Thank you for choosing the Golmar S5110/ART 7W Video Intercom Kit. This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your new video intercom system. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety.
Image 1.1: Golmar S5110/ART 7W Video Intercom Kit. This image displays the main components of the kit, including the 7-inch indoor monitor and the outdoor call panel.
2. Segurtasun informazioa
Produktuari kalterik ez egiteko eta erabiltzailearen segurtasuna bermatzeko, jarraitu segurtasun neurri hauek:
- Segurtasun elektrikoa: Installation should be performed by a qualified electrician to avoid electric shock or fire hazards.
- Elikatze-iturria: Erabili zehaztutako energia-egokitzailea eta bolumena soiliktage.
- Ingurumena: Ez jarri gailua euripean, hezetasunean, eguzki-argiaren eraginpean edo tenperatura altuetan.
- Garbiketa: Deskonektatu korrontea garbitu aurretik. Erabili zapi leun eta lehor bat. Ez erabili garbitzaile likido edo aerosolik.
- Desmihiztatu: Ez saiatu unitatea zeuk desmuntatzen edo konpontzen. Jarri harremanetan zerbitzu-langile kualifikatuekin.
3. Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:
- 1 x Golmar 7-inch Monitor
- Cables for Wi-Fi connection
- Erabiltzailearen eskuliburua
- (Outdoor call panel and mounting accessories are typically included in a kit, though not explicitly listed in the provided product data, it is standard for a video intercom kit.)
4. Produktua amaitu daview
4.1. Indoor Monitor (ART 7W)
The 7-inch indoor monitor serves as the central control unit for your video intercom system. It features a high-resolution display, touch-sensitive buttons, and integrated Wi-Fi for remote access.
- Pantaila: 7-inch color screen for clear video feed.
- Botoiak: Call answer, door release, monitor view, and menu navigation.
- Mikrofonoa eta bozgorailua: Bi norabideko audio komunikaziorako.
- Wi-Fi modulua: Enables connection to your home network and mobile app.
4.2. Outdoor Call Panel (S5110)
The outdoor call panel is equipped with a camera, microphone, speaker, and a call button. It is designed for outdoor use and provides clear video and audio transmission.
- Kamera: Captures video of visitors.
- Deitzeko botoia: Initiates a call to the indoor monitor.
- Gaueko ikuspegia: Argi gutxiko baldintzetan ikusgai izateko.
- Eguraldiarekiko erresistentea: Kanpoko elementuei aurre egiteko diseinatua.
5. Instalazioa
Garrantzitsua: Installation of this video intercom system involves electrical wiring. It is highly recommended that installation be performed by a qualified professional to ensure safety and proper functionality.
5.1. Mounting the Outdoor Call Panel
- Choose a suitable location near your entrance, at a height that allows visitors to be clearly seen by the camera (typically 1.5-1.6 meters from the ground).
- Markatu zulatzeko puntuak muntatzeko euskarria txantiloi gisa erabiliz.
- Zulatu zuloak eta sartu tapoiak.
- Finkatu muntatzeko euskarria horman.
- Connect the necessary wiring (power, video, audio, door release) to the outdoor unit terminals as per the wiring diagram (refer to the full wiring diagram provided in the physical manual).
- Attach the outdoor call panel to the mounting bracket.
5.2. Mounting the Indoor Monitor
- Select an indoor location for the monitor, typically near the main entrance or in a central area.
- Mark drilling points and secure the monitor mounting bracket to the wall.
- Connect the wiring from the outdoor unit and power supply to the indoor monitor terminals. Ensure correct polarity.
- Attach the indoor monitor to its mounting bracket.
5.3. Piztea
Once all connections are secure, connect the system to the main power supply. The monitor should power on and display the standby screen.
6. Funtzionamendu-argibideak
6.1. Dei bati erantzutea
When a visitor presses the call button on the outdoor panel, the indoor monitor will ring and display the visitor's image.
- Sakatu Erantzun button (often depicted as a telephone icon) on the monitor to establish two-way audio communication.
- Deia amaitzeko, sakatu Amaitu deia botoia.
6.2. Door Release
During a call or while monitoring the outdoor unit, you can unlock the door (if an electronic lock is connected).
- Sakatu Atearen ateratzea button (often depicted as a key or unlock icon) on the monitor.
6.3. Monitoring Outdoor View
Ahal duzu view the outdoor camera feed at any time without a visitor pressing the call button.
- Sakatu Monitorea button (often depicted as a camera icon) on the monitor.
- Press it again to cycle through multiple outdoor units (if applicable) or to end monitoring.
6.4. Ezarpenak doitzea
Access the monitor's menu to adjust settings such as ringtone, volume, display brightness, and date/time.
- Sakatu Menua button to enter the settings interface.
- Use the navigation buttons to select and adjust options.
- Sakatu Irten or Itzuli pantaila nagusira itzultzeko.
7. Wi-Fi Setup and App Usage
The integrated Wi-Fi feature allows you to connect your video intercom to your home network and manage calls and monitoring via a mobile application.
7.1. Wi-Fira konektatzen
- On the indoor monitor, navigate to the Ezarpenak menua.
- Hautatu Sarea or Wi-Fi ezarpenak.
- Enable Wi-Fi and select your home network from the list of available networks.
- Enter your Wi-Fi password and confirm. The monitor should indicate a successful connection.
7.2. Mobile App Installation and Pairing
- Download the official Golmar video intercom app from your smartphone's app store (iOS App Store or Google Play Store).
- Register for an account if required.
- Follow the in-app instructions to add your device. This typically involves scanning a QR code displayed on the indoor monitor or manually entering the device ID.
- Once paired, you will receive notifications for incoming calls, view live video, and unlock the door remotely via the app.
8. Mantentzea
Mantentze-lan erregularrak zure bideo-interfono sistemaren iraupena eta errendimendu optimoa bermatzen ditu.
- Garbiketa: Erabili leuna, apur bat damp cloth to clean the monitor screen and outdoor panel. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Kanpoko unitatea: Periodically check the outdoor call panel for any obstructions to the camera or microphone, and ensure it is free from dirt or spiderwebs.
- Software eguneraketak: Egiaztatu fabrikatzailearena website or the mobile app for any available firmware updates for your device.
9. Arazoak
If you encounter issues with your Golmar S5110/ART 7W Video Intercom Kit, refer to the following common problems and solutions:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Ez dago irudirik barneko monitoreetan. | Loose wiring, power issue, faulty camera. | Check all wiring connections. Ensure power supply is active. Contact support if problem persists. |
| Ez dago audiorik edo audioaren kalitate eskasa. | Microphone/speaker obstruction, loose wiring, volume too low. | Check for obstructions. Verify wiring. Adjust volume settings on the monitor. |
| Monitor not ringing when call button is pressed. | Ringtone volume too low, faulty call button, wiring issue. | Increase ringtone volume. Check wiring between outdoor unit and monitor. |
| Mobile app does not connect or takes long to connect. | Weak Wi-Fi signal, incorrect Wi-Fi password, app server issues, firewall. | Ensure strong Wi-Fi signal at the monitor location. Re-enter Wi-Fi password. Restart monitor and router. Check app for updates. |
| Poor night vision. | Infrared (IR) illuminators obstructed or faulty, external light interference. | Ensure the outdoor camera lens and IR illuminators are clean and unobstructed. Avoid placing the unit directly under bright lights that might interfere with IR. |
| Atearen irekigailuak ez du funtzionatzen. | Incorrect wiring to electric lock, faulty lock, power issue to lock. | Verify wiring to the electric lock. Test the lock independently. Consult a professional. |
10. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Golmar |
| Modelo zenbakia | GS5110/ART7W |
| Produktuaren neurriak | 18.5 x 9 x 2.4 cm; 1.88 kg |
| Pantailaren tamaina | 7 hazbete |
| Max Ebazpena | HD (720p video capture resolution) |
| Wireless Connectivity Type | 802.11a/b/g/n/ac (Wi-Fi) |
| Sistema eragilea | Jabeduna |
| Ezaugarri Berezia | Wi-Fi integratua |
| Argazki sentsoreen teknologia | CMOS |
| Bideo Harrapaketa formatua | MP4 |
| Onartutako audio formatua | AAC edo MP3 |
11. Bermea eta Laguntza
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. Golmar provides technical support for its products.
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Golmar customer service or your authorized dealer.