Sarrera
This manual provides comprehensive instructions for the Oris Big Crown Pointer Date Automatic Stainless Steel Red Dial Mens Watch, Model 01 754 7741 4068-07 8 20 22. Please read this manual carefully to ensure proper use, setup, and maintenance of your timepiece. Retain this manual for future reference.
1. irudia: Aurrealdea view of the Oris Big Crown Pointer Date watch, showcasing its distinctive red dial, large Arabic numerals, and pointer date hand.
Produktua amaituview
The Oris Big Crown Pointer Date is an automatic mechanical watch known for its distinctive oversized crown and a central pointer hand that indicates the date. It features a multi-piece stainless steel case, a double-domed sapphire crystal, and an exhibition caseback revealing the Oris caliber 754 automatic movement.
Ezaugarri nagusiak:
- Mugimendua: Oris Caliber 754, Swiss automatic, 28,800 vibrations per hour.
- Energia-erreserba: Gutxi gorabehera 38 ordu.
- Kasua: 40 mm multi-piece stainless steel.
- Kristala: Double-domed sapphire, anti-reflective coating on the inside.
- Markatu: Burgundy red with luminescent silver-tone cathedral hands and white Arabic numerals.
- Date Indication: Central pointer hand with red crescent tip.
- Koroa: Oversized, fluted stainless steel.
- Uraren erresistentzia: 50 metro (165 oin).
- Eskumuturrekoa: Multi-piece stainless steel with security folding clasp.
- Caseback: Exhibition, screw-in, mineral glass.
2 irudia: Alboko aldeafile of the watch, highlighting the distinctive oversized fluted crown and the case thickness.
Konfigurazioa
Hasierako biraketa:
As an automatic watch, the Oris Big Crown Pointer Date is powered by the motion of your wrist. However, for initial setup or after a period of inactivity, manual winding is recommended to build up the power reserve.
- Gently unscrew the crown counter-clockwise until it pops out to position 1 (winding position).
- Turn the crown clockwise approximately 20-30 times. This will initiate the movement and build a sufficient power reserve.
- The watch will begin to run.
Ordua eta data ezartzea:
- Atera koroa 2. posiziora (ordua ezartzeko posizioa). Segundoen orratza gelditu egingo da.
- Turn the crown clockwise or counter-clockwise to set the hour and minute hands. Ensure you set the correct AM/PM time, as the date change occurs around midnight.
- Once the time is set, push the crown back in to position 1.
- To set the date, pull the crown out to position 1 (winding position).
- Turn the crown counter-clockwise to advance the pointer date hand to the desired date.
- Once the date is set, gently push the crown back in and screw it down clockwise until it is fully secured against the case. This ensures water resistance.
Zure erlojuaren erabilera
Bobinketa automatikoa:
Once the watch is running, normal daily wear will keep the mainspring wound. The rotor, visible through the exhibition caseback, rotates with wrist movement, winding the watch automatically. If the watch is worn regularly (8-10 hours a day), it should maintain its power reserve.
3. Irudia: Atzealdea view of the watch, displaying the transparent exhibition caseback which allows viewing of the Oris Caliber 754 automatic movement and its red rotor.
Uraren erresistentzia:
Your Oris Big Crown Pointer Date watch is water-resistant up to 50 meters (165 feet). This rating means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or prolonged submersion. Always ensure the crown is fully screwed down before exposing the watch to water.
- 50m (5 ATM): Suitable for showering, bathing, and shallow swimming.
- Ez da egokia: Snorkeling, diving, or high-impact water sports.
Avoid operating the crown or pushers (if any) when the watch is wet or submerged, as this can compromise water resistance.
Mantentzea
Garbiketa:
To maintain the appearance of your watch, regularly wipe the case and bracelet with a soft, dry cloth. For stainless steel components, a slightly damp oihal bat erabil daiteke, eta berehala lehortu ondoren. Saihestu produktu kimiko gogorrak edo material urratzaileak erabiltzea.
Biltegiratzea:
When not wearing your watch, store it in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and strong magnetic fields. A watch box or pouch is ideal for protection.
Zerbitzua:
Mechanical watches require periodic servicing to ensure optimal performance and longevity. Oris recommends a full service every 3-5 years. This service typically includes cleaning, lubrication, and adjustment of the movement, as well as replacement of seals to maintain water resistance.
For authorized service, please visit the official Oris website or contact an authorized Oris service center. Oris Service Information
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Erlojua gelditu egiten da edo etenka dabil. | Energia-erreserba nahikoa ez. | Manually wind the watch (20-30 turns of the crown). Wear the watch regularly. |
| Denbora ez da zehatza (azkar edo motel doa). | Exposure to strong magnetic fields; needs regulation; due for service. | Keep away from magnets. If persistent, contact an authorized service center for regulation or service. |
| Data ez da gauerdian aldatzen. | Ordua gaizki ezarrita (AM/PM). | Advance the time by 12 hours. Reset the time and date. |
| Kristalaren azpian hezetasuna. | Compromised water resistance (crown not screwed down, old seals). | Immediately take the watch to an authorized service center to prevent damage. Do not attempt to dry it yourself. |
Zehaztapenak
- Modelo zenbakia: 01 754 7741 4068-07 8 20 22
- Marka: Oris
- Mugimendua: Oris Caliber 754 (base Sellita SW200-1 with Oris Pointer Date module)
- Kasuaren materiala: Multi-piece stainless steel
- Kasuaren diametroa: 40 mm
- Kristala: Double-domed sapphire, anti-reflective coating inside
- Caseback: Stainless steel, screw-in, transparent mineral glass
- Koroa: Stainless steel, screw-in, oversized
- Uraren erresistentzia: 5 bar (50 metro / 165 oin)
- Markaren kolorea: Borgoina Gorria
- Eskuak: Silver-tone, luminescent (Super-LumiNova)
- Indices: White Arabic numerals, luminescent
- Eskumuturrekoa: Multi-piece stainless steel
- Itxitura: Security folding clasp
- Energia-erreserba: 38 ordu
- Bibrazioak: 28'800 A/h, 4 Hz
- Bitxiak: 26
- Produktuaren neurriak: 7.87 x 5.91 x 1.97 hazbete; 8.82 ontza
Bermea eta Laguntza
Your Oris watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The standard warranty period is typically two years from the date of purchase. Registering your watch on the official Oris website may extend this warranty.
For detailed warranty terms, registration, and support, please visit the official Oris website or contact an authorized Oris dealer or service center.
- Official Oris Webgunea: www.oris.ch
- Zerbitzua eta laguntza: Oris Service Page
Mesedez, gorde zure erosketa-froga berme-erreklamazioetarako.
