1. Sarrera
The MEDION P85295 Internet Radio 2.1 offers a versatile audio experience, combining traditional radio reception with modern streaming capabilities. This device allows you to access over 25,000 internet radio stations and numerous podcasts worldwide, along with DAB+ digital radio and FM radio. It features Wi-Fi connectivity, a 3.2-inch TFT color display, and a 2.1 sound system with an integrated subwoofer for enhanced audio quality. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your MEDION P85295 Internet Radio.
2. Segurtasun informazioa
Mesedez, irakurri arretaz segurtasun-argibide guztiak gailua erabili aurretik. Gorde eskuliburu hau etorkizunean erreferentzia gisa.
- Elikatze-iturria: Erabili emandako korronte-egokitzailea soilik. Ziurtatu bolumenatage gailuan zehaztutako eskakizunekin bat dator.
- Aireztapena: Do not block any ventilation openings. Place the device on a stable, flat surface with adequate space around it for proper airflow.
- Ura eta hezetasuna: Do not expose the device to rain, moisture, or dripping/splashing liquids. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the device.
- Bero iturriak: Mantendu gailua bero-iturrietatik urrun, hala nola erradiadoreetatik, bero-erregistroetatik, sukaldeetatik edo beste beroa sortzen duten gailuetatik.
- Garbiketa: Deskonektatu korrontea garbitu aurretik. Erabili zapi leun eta lehor bat. Ez erabili garbitzaile likido edo aerosolik.
- Zerbitzua: Ez saiatu produktu hau zuk zeuk ematen. Bidali zerbitzu guztiak zerbitzu kualifikatuko langileengana.
3. Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:
- MEDION P85295 Internet Radio (MD 88295)
- Urruneko kontrola bateriarekin
- Potentzia-egokigailua
- Erabiltzailearen eskuliburua
- Berme txartela
4. Produktua amaitu daview
The MEDION P85295 features a user-friendly design with intuitive controls and a clear display.
4.1 Aurrealdeko panela eta pantaila
The front panel includes a 3.2-inch TFT color display, two rotary knobs for power/volume and navigation/selection, and several control buttons for various functions.
Irudia: Aurrealdea view of the MEDION P85295 Internet Radio, highlighting the central 3.2-inch TFT color display. The display shows icons for various streaming services like Amazon Music, Spotify, Deezer, and an 'Internet Radio' icon. Two large rotary knobs are visible on either side of the display, along with several smaller buttons below, including MUTE, MODE, FAV, USB, Headphone, INFO, MENU, and Back.
Irudia: Gertu bat view of the 3.2-inch TFT color display of the MEDION P85295 Internet Radio. The screen clearly shows various application icons, including WWW, a cat-like icon, Deezer, a music note, Amazon Music, Spotify, DAB, and Internet Radio, indicating the device's diverse functionalities.
4.2 Atzeko panela eta konexioak
The rear panel provides various input and output ports for external devices and network connectivity.
Irudia: Xehetasun bat view of the rear panel of the MEDION P85295 Internet Radio, with various ports clearly labeled. From top to bottom on the left side, there are Line-In and Line-Out jacks, followed by a LAN port and the DC 18V power input. On the front panel, below the display, a USB port and a headphone output are also indicated.
- Linea sartu: Connect external audio sources.
- Lerrokatu: Konektatu kanpoko batera ampzalifikatzailea edo estereo sistema.
- LAN: Kable bidezko sare konexiorako.
- DC 18V potentzia sarrera: Korronte-egokigailua konektatzeko.
- USB ataka: For playing media from USB storage devices.
- Aurikularretarako irteera: Entzun pribaturako.
5. Konfigurazioa
5.1 Energia-konexioa
- Connect the power adapter to the DC 18V input on the rear of the radio.
- Entxufatu korronte-egokigailua hormako entxufe batera.
5.2 Hasierako konfigurazio-morroia
Upon first power-on, the device will guide you through an initial setup wizard:
- Hizkuntza hautaketa: Use the navigation knob to select your preferred language and press OK.
- Ordua eta data: Set the current time and date. The device can synchronize this via the internet.
- Sarearen konfigurazioa:
- Wi-Fi konexioa: Select 'Wireless Network' and choose your Wi-Fi network from the list. Enter the password using the on-screen keyboard and confirm.
- LAN konexioa: If using a wired connection, connect an Ethernet cable to the LAN port on the rear of the device. The radio will automatically detect the connection.
6. Funtzionamendua
6.1 Oinarrizko kontrolak
- Power/Volume Knob (Left): Turn to adjust volume. Press to power on/off or mute.
- Navigation/OK Knob (Right): Turn to navigate menus. Press to confirm selection.
- MODE botoia: Switch between different operating modes (Internet Radio, DAB+, FM, USB, Line In).
- FAV botoia: Access or save favorite stations.
- MENU botoia: Sartu menu nagusia ezarpenetarako eta aukeretarako.
- INFO botoia: Display information about the current station or track.
6.2 Radio Modes
The MEDION P85295 supports multiple radio reception types:
- Interneteko irratia: Access over 25,000 stations and podcasts globally via Wi-Fi or LAN. Use the navigation knob to browse by genre, location, or search for specific stations.
- DAB+ Irrati Digitala: Enjoy high-quality digital radio broadcasts. The radio will automatically scan for available DAB+ stations.
- FM irratia: Tune into traditional FM broadcasts. Automatic and manual station search with automatic station storage is available.
Irudia: The MEDION P85295 Internet Radio positioned on a stylized globe, emphasizing its capability to receive over 25,000 internet radio stations worldwide and digital radio reception with DAB+.
6.3 Streaming zerbitzuak
The device supports various streaming services:
- Spotify Connect: Stream music directly from your Spotify account using the Spotify app on your smartphone or tablet.
- Amazon Music, Napster, Tidal, Deezer: Access these services directly from the radio's interface. A subscription may be required for some services.
6.4 Multimedia erreprodukzioa
- USBa: Connect a USB storage device to the front USB port to play MP3 files.
- DLNA: Stream music from compatible devices on your home network (e.g., PC, NAS) using DLNA. Control is convenient via the MEDION LifeStream 2 App (Android or iOS).
6.5 Audio Ezaugarriak
The MEDION P85295 features a 2.1 sound system for rich audio:
- Irteera potentzia: 2 x 7.5 W + 1 x 15 W RMS.
- Integrated Subwoofer: Provides powerful bass.
Irudia: A diagram showing the MEDION P85295 Internet Radio with sound waves emanating from its sides and bottom, illustrating its 2.1 sound system and the additional subwoofer for powerful sound.
7. Alarm, Snooze, and Sleep Functions
The radio includes convenient time-based functions:
- Alarma funtzioa: Set two individually adjustable alarm times.
- Atzeratzea Funtzioa: Temporarily pause the alarm.
- Lo egiteko funtzioa: Ezarri tenporizadore bat irratia automatikoki itzaltzeko.
These functions can often be configured via the device's menu or a dedicated button on the remote control.
8. Mantentzea
Proper care ensures the longevity of your device:
- Garbiketa: Wipe the exterior with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Hautsa: Regularly dust the device, especially around ventilation openings, to prevent overheating.
- Biltegiratzea: Gailua denbora luzez gordetzen baduzu, deskonektatu korrontetik eta gorde leku fresko eta lehor batean.
9. Arazoak
Arazoak badituzu, jo ezazu honako arazo eta irtenbide ohikoenei:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Botererik ez | Korronte-egokitzailea ez dago konektatuta edo entxufea akastuna da. | Egiaztatu konexio elektrikoak. Saiatu beste entxufe batekin. |
| Soinurik ez | Volume too low, muted, or incorrect source selected. | Increase volume, check mute status, ensure correct input mode (e.g., Internet Radio, FM). |
| Ezin da wifira konektatu | Pasahitz okerra, seinale ahula edo bideratzailearen arazoa. | Verify Wi-Fi password. Move radio closer to router. Restart router. |
| Internet radio buffering/disconnecting | Slow internet connection or network interference. | Check internet speed. Reduce network traffic. Try a wired LAN connection if possible. |
| DAB+/FM reception poor | Seinale edo antenaren posizio ahula. | Adjust the antenna. Perform a new station scan. |
Arazoak jarraitzen badu, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
10. Zehaztapenak
- Marka: MEDION
- Modelo zenbakia: P85295
- Kolorea: Antrazita
- Pantaila: 3.2 hazbeteko TFT koloretako pantaila
- Konektibitate Teknologia: Wi-Fi, USB, LAN
- Onartutako irrati-taldeak: FM, DAB+, Interneteko irratia
- Ezaugarri bereziak: DAB+, Auxiliary Input, USB, Spotify Connect, Amazon Music, DLNA, Alarm, Snooze, Sleep Function
- Soinu sistema: 2.1 (2 x 7.5 W + 1 x 15 W RMS with integrated subwoofer)
- Gailu bateragarriak: Entzungailuak
- Energia iturria: Kable elektrikoa (18V DC)
- Produktuaren neurriak: 24 cm (L) x 13.5 cm (W) x 19 cm (H)
- Dakarten osagaiak: Internet Radio P85295 (MD 88295), Remote Control with Battery, Power Adapter, User Manual, Warranty Card
- Pilak: 2 AAA batteries required (for remote control)
Irudia: The MEDION P85295 Internet Radio shown with its physical dimensions: 24 cm in length, 13.5 cm in width, and 19 cm in height, providing a clear understanding of its size.
11. Bermea eta Laguntza
Your MEDION P85295 Internet Radio comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the included warranty card for specific terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact MEDION customer service. Contact information can typically be found on the MEDION official webgunean edo produktuarekin batera emandako berme-txartelean.
Sareko baliabideak: Visit the official MEDION website for updated drivers, firmware, and additional support documentation.
