1. Sarrera
This manual provides comprehensive instructions for the GOKOO T30 Smart Watch. It covers setup, operation, features, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your device. Please read this manual carefully before using the watch.
The GOKOO T30 Smart Watch is designed to assist with fitness tracking, health monitoring, and smart notifications, compatible with both Android and iOS devices.
2. Segurtasun informazioa
- Ez saiatu erlojua desmuntatzen edo aldatzen.
- Mantendu erlojua muturreko tenperaturatik eta eguzki-argitik urrun.
- Avoid exposing the watch to strong impacts or drops.
- This device is not a medical instrument. Health data provided is for reference only and should not be used for medical diagnosis or treatment.
- Kargatu aurretik, ziurtatu kargatzeko kontaktuak garbi eta lehor daudela.
3. Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak zure paketean daudela:
- GOKOO T30 Smart Watch
- Kargatzeko kable magnetikoa
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
4. Konfigurazioa
4.1 Gailua kargatzea
Before first use, fully charge the smart watch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB end into a power adapter (not included) or a computer USB port.
A full charge typically takes approximately 2 hours. The watch has a long battery life, providing 4-6 days of use on a single charge.

Image: GOKOO T30 Smart Watch displaying current time, battery level, and activity data. This image illustrates the watch's main display.
4.2 Aplikazioaren instalazioa
To access all features and synchronize data, download and install the "Wearhealth" app on your smartphone. You can find the app by:
- Scanning the QR code provided in the watch's quick start guide (if available).
- Searching for "Wearhealth" in the Apple App Store (for iOS devices) or Google Play Store (for Android devices).
Ensure the app is always running in the background for continuous data synchronization and notifications.
4.3 Gailuen parekatzea
The GOKOO T30 Smart Watch is compatible with iOS 7.1 or higher and Android 4.4 or higher, requiring Bluetooth 4.0 or higher.
- Gaitu Bluetootha zure telefonoan.
- Open the "Wearhealth" app.
- Follow the on-screen instructions within the app to search for and connect to your GOKOO T30 Smart Watch.
- Berretsi parekatze eskaera zure erlojuan eta telefonoan.
5. Gailuaren funtzionamendua
5.1 Oinarrizko nabigazioa
The GOKOO T30 features a full touch 1.3-inch color screen and physical buttons for navigation.
- Ukipen-pantaila: Irristatu ezkerrera/eskuinera, gora/behera menuetan eta funtzioetan nabigatzeko. Sakatu hautatzeko.
- Alboko botoiak: Typically used for power on/off, returning to the previous screen, or quick access to specific functions. Refer to the on-screen prompts for specific button actions.
The screen brightness can be adjusted to suit various lighting conditions, reducing eye strain.
5.2 Smart Reminders and Notifications
Once paired with your smartphone, the watch can display various notifications:
- Jasotako deiak: View caller ID and hang up calls directly from your wrist.
- Mezuak: Receive SMS, Facebook, Twitter, WhatsApp, LinkedIn, Instagram, Line, Skype, and Gmail notifications.
- Sedentarioaren abisua: Jarduerarik gabeko aldi baten ondoren mugitzeko abisatzen dizu.
- Bibrazio-erlojua: Set alarms through the app for silent wake-up calls.

Image: GOKOO T30 Smart Watch showing its display with icons representing various social media and communication apps, indicating its notification capabilities.
5.3 Kameraren urrutiko kontrola
The watch can act as a remote shutter for your smartphone camera. Activate this feature within the "Wearhealth" app and then use your watch to take photos remotely.
6. Ezaugarriak
6.1 Osasunaren Zaintza
- Bihotz-taupadak: Egun osoan zehar zure bihotz-maiztasuna etengabe kontrolatzen du.
- Loaren monitorea: Automatically tracks your sleep patterns, including awake, light, and deep sleep stages.
- Odol-presioaren funtzioa: Provides blood pressure readings for reference.

Image: A man performing push-ups while wearing the GOKOO T30 Smart Watch, which displays heart rate and blood pressure tracking data.

Image: A man sleeping, with the GOKOO T30 Smart Watch on his wrist displaying a sleep tracking interface, indicating automatic sleep monitoring.
6.2 Fitness Jarraipena
- Egun osoko jardueraren jarraipena: Records steps, distance covered, and calories burned.
- Hainbat kirol modu: Supports tracking for various activities including running, climbing, walking, cycling, football, basketball, table tennis, badminton, and swimming.

Image: A collage depicting individuals participating in different sports such as running, mountaineering, cycling, football, basketball, table tennis, badminton, and swimming, highlighting the watch's multiple sports modes.
6.3 IP68 Iragazgaitza Balorazioa
The GOKOO T30 Smart Watch has an IP68 waterproof rating, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes. This allows for use during activities like swimming or jogging in the rain. However, it is not suitable for hot water baths, saunas, or diving.
7. Mantentzea
- Garbiketa: Garbitu erlojua eta uhala aldizka zapi leun eta lehor batekin. Beharrezkoa bada, erabili zapi apur bat lehorra.amp cloth and then dry thoroughly. Avoid harsh chemicals.
- Kontaktuak kargatzeko: Keep the charging contacts on the back of the watch clean to ensure efficient charging.
- Uraren esposizioa: While IP68 rated, it is recommended to dry the watch thoroughly after exposure to water to prevent skin irritation and maintain device longevity.
- Bateria zaintzea: To prolong battery life, avoid fully discharging the watch frequently. Charge it when the battery level is low.
8. Arazoak
| Arazoa | Irtenbide posiblea |
|---|---|
| Erlojua ez da pizten. | Ziurtatu erlojua guztiz kargatuta dagoela. Konektatu kargatzeko kable magnetikora eta energia-iturri batera gutxienez 30 minutuz. |
| Ezin da telefonoarekin parekatu. |
|
| Jakinarazpenak ez dira jasotzen. |
|
| Osasun datu zehaztugabeak. | Ensure the watch is worn snugly on your wrist, about one finger's width above the wrist bone. Avoid excessive movement during measurements. Remember, data is for reference only. |
9. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Eredua | T30 |
| Sistema eragileen bateragarritasuna | iOS 7.1+ / Android 4.4+ |
| Konektibitatea | Bluetooth 4.0 |
| Bistaratzea | 1.3 inch Full Touch Color Screen |
| Ebazpena | 360 x 360 |
| Bateriaren iraupena | 4-6 egun (ohiko erabilera) |
| Iragazgaitzaren balorazioa | IP68 |
| Produktuaren neurriak | 24.5 x 4.8 x 1 cm |
| Elementuaren pisua | 154 g |
| Bateria mota | Litio Polimeroa |
| Ezaugarri bereziak | Heart Rate Monitor, Sleep Monitor, Blood Pressure, Activity Tracker, Camera Control, Sedentary Reminder, Vibration Alarm, Multi-language |
10. Bermea eta Laguntza
GOKOO products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official GOKOO website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact GOKOO customer service for assistance.
Mesedez, gorde zure erosketa-froga berme-erreklamazioetarako.