1. Sarrera
Thank you for choosing the Whirlpool INTELLIFRESH INV 355 3S Double Door Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
2. Segurtasun informazio garrantzitsua
Jarraitu beti oinarrizko segurtasun neurriak tresna hau erabiltzean, sute, deskarga elektriko edo lesio arriskua murrizteko.
- Ziurtatu hozkailua behar bezala lurrera konektatuta dagoela.
- Ez kaltetu hozte-zirkuitua.
- Mantendu aireztapen-zuloak oztoporik gabe.
- Ez erabili gailu mekanikorik edo bestelako baliabiderik desizozteko prozesua bizkortzeko, fabrikatzaileak gomendatutakoak ez ezik.
- Tresna hau ez da gaitasun fisiko, sentsorial edo mental murriztua duten edo esperientzia eta ezagutza falta duten pertsonek (haurrak barne) erabiltzeko, baldin eta haien segurtasunaz arduratzen den pertsona batek gailuaren erabilerari buruz gainbegiratu edo jarraibiderik eman ez badu.
- Haurrak gainbegiratu behar dira aparatuarekin jolasten ez dutela ziurtatzeko.
3. Zer dago kutxan
Despaketatzean, ziurtatu elementu guztiak bertan daudela:
- Whirlpool INTELLIFRESH INV 355 3S Refrigerator
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
- Berme Txartela
4. Konfigurazioa eta instalazioa
4.1 Paketatzea
Kontu handiz kendu ontziratzeko material guztiak. Begiratu hozkailua garraioan zehar kalterik izan den ikusteko. Jakinarazi berehala edozein kalte zure saltzaileari.
4.2 Jartzea
Place the refrigerator on a firm, level surface away from direct sunlight, heat sources (such as stoves, heaters), and moisture. Ensure adequate ventilation around the appliance. Maintain a minimum clearance of 10 cm from the back and sides for proper air circulation.
Image: Refrigerator dimensions. The appliance measures approximately 1680 mm in height, 620 mm in width, and 675 mm in depth.
4.3 Konexio elektrikoa
Connect the refrigerator to a dedicated, properly grounded electrical outlet. The appliance operates on 230 Volts. Do not use extension cords or adapters. Ensure the power cord is not pinched or damaged.
Irudia: Atzealdea view of the refrigerator, illustrating the compressor unit and power cord connection point. Ensure proper clearance for ventilation.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1 Hasierako martxan jartzea
After connecting the power, allow the refrigerator to run for at least 2-4 hours before placing food inside. This allows the internal temperature to stabilize.
5.2 Kontrolak eta ezarpenak
Your refrigerator features intuitive controls for temperature management. Refer to the internal control panel for specific settings. The appliance is designed for stabilizer-free operation.
Irudia: Barnealdea view hozkailuaren, erakutsiasing organized food items across various shelves and door compartments. Note the dedicated vegetable crisper at the bottom.
5.3 Adaptive Intelligence Technology (AI)
The refrigerator is equipped with an AI microprocessor and three intellisensors. These sensors monitor load, external weather conditions, and usage patterns to ensure optimal cooling performance and long-lasting freshness for your food.
5.4 Intellisense Inverter Technology
This technology allows the refrigerator to connect automatically to your home inverter during power cuts. It efficiently adapts cooling based on the internal load, reducing energy consumption while maintaining performance.
5.5 Aire Freskoaren Dorrea Aireztapen Malguekin
A scientifically designed air tower and strategically placed flexi vents distribute cool and fresh air evenly across different sections of the refrigerator, ensuring consistent cooling.
Irudia: Barnealdea view of the refrigerator with empty shelves and compartments, highlighting the layout of the freezer, main compartment, and door storage, including the Microblock vegetable crisper.
5.6 Izozkailuaren konpartimendua
The freezer features 6th Sense DeepFreeze Technology, ensuring full circular airflow. The unique chilling gel in the freezer helps retain cooling during power cuts, preventing ice from melting quickly.
Image: Close-up of the refrigerator door shelves, demonstrating ample space for bottles and jars. These shelves are designed for easy access and organization.
6. Zainketa eta Mantentzea
6.1 Garbiketa
Regularly clean the interior and exterior of your refrigerator. Unplug the appliance before cleaning. Use a soft cloth with a mild detergent and water. Avoid abrasive cleaners or solvents. Clean the door gaskets regularly to ensure a tight seal.
6.2 Mikroblokeen Teknologia
The Microblock feature in your refrigerator prevents up to 99% bacterial growth, contributing to keeping fruits and vegetables fresh for longer periods. Clean the vegetable crisper regularly to maintain its effectiveness.
6.3 Desizoztea
This is a frost-free refrigerator, eliminating the need for manual defrosting of the freezer compartment.
7. Arazoak konpontzeko gida
Zerbitzuarekin harremanetan jarri aurretik, egiaztatu honako arazo eta irtenbide ohikoenak:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Hozkailua ez da hozten | Power cord unplugged; thermostat set too high; door not closed properly; poor ventilation. | Check power connection; adjust thermostat; ensure door is sealed; provide adequate clearance. |
| Gehiegizko zarata | Hozkailua ez dago maila berean; barruko elementuak bibratzen ari dira; konpresorearen zarata (normala). | Adjust leveling feet; rearrange items; normal compressor operation is expected. |
| Ura lurrean | Hustubideko hodia blokeatuta; tanta-erretilua gainezka. | Garbitu hustubideko hodia; hustu eta garbitu tanta-biltzeko erretilua. |
| Atea ez da guztiz ixten | Door gasket dirty or damaged; obstruction; refrigerator not level. | Clean or replace gasket; remove obstruction; level the refrigerator. |
8. Zehaztapen Teknikoak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Zurrunbiloa |
| Modelo zenbakia | IF INV 355 GERMAN STEEL (3s)-N |
| Edukiera | 340 litro |
| Izozkailu Edukiera | 96 litro |
| Elikagai freskoen edukiera | 235 litro |
| Konfigurazioa | Ate Bikoitza |
| Desizozteko sistema mota | Izozterik gabe |
| Energiaren balorazioa | 3 Star (as per 2020 BEE rating) |
| Urteko Energia Kontsumoa | 207 kilowatt-ordu |
| Inbertsore mota | Has Inverter |
| liburukiatage | 230 Volt |
| Hozgarria | R-600A |
| Apala Mota | Beira gogortua |
| Ezaugarri bereziak | Door Lock, Inverter, Toughened Glass, Stabilizer Free Operation, Microblock, Zeolite Technology, Active Deo, Ice Twister and Collector |
| Elementuaren pisua | 64000 gramo |
Image: Power Savings Guide label. This refrigerator is rated 3 Stars (as per 2020 BEE rating) with an annual electricity consumption of 207 units per year.
9. Bermea eta Laguntza
9.1 Bermearen informazioa
Your Whirlpool INTELLIFRESH INV 355 3S Refrigerator comes with a comprehensive warranty:
- 1 urte erosketa-datatik aurrera produktuan.
- 10 urte on the compressor from the date of purchase.
Gorde erosketa-agiria eta berme-txartela berme-erreklamazioetarako. Bermeak erabilera-baldintza normaletan fabrikazio-akatsak estaltzen ditu.
9.2 Bezeroarentzako laguntza
For technical assistance, service requests, or any queries regarding your Whirlpool refrigerator, please contact Whirlpool Customer Service. Refer to the contact details provided on your warranty card or visit the official Whirlpool webgunea laguntza-informazio eguneratuena lortzeko.