Sarrera
Thank you for choosing the Fuzion 24K Digital Pocket Scale. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your scale. Please read it thoroughly before use to ensure accurate measurements and prolong the life of your device.
Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:
- Fuzion 24K Digital Pocket Scale
- 50 g kalibratzeko pisua
- 2 x AAA bateria
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

Image: Contents of the Fuzion 24K Digital Pocket Scale package, showing the scale, a 50g calibration weight, and two AAA batteries.
Konfigurazioa
1. Bateriaren instalazioa
- Open the battery compartment cover located on the underside of the scale.
- Sartu bi AAA pilak, polaritate zuzena ziurtatuz (+/-).
- Itxi bateriaren konpartimenduaren estalkia ondo.
2. Hasierako kokapena
Place the scale on a hard, flat, and stable surface. Avoid placing it on soft, uneven, or vibrating surfaces, as this can affect accuracy.
3. Kalibrazioa
For optimal accuracy, calibrate the scale before first use and periodically thereafter. Instructions are also printed on the inside cover of the scale.
- Turn the scale ON by pressing the ON/OFF botoia.
- Wait for the display to show "0.00g".
- Eduki sakatuta M (Modua) botoia sakatu pantailan "CAL" agertu arte.
- Askatu M botoia. Ondoren, pantailan beharrezko kalibrazio-pisua keinuka agertuko da (adibidez, "50.00g").
- Place the included 50g calibration weight precisely in the center of the weighing platform.
- The display will show "PASS" and then return to normal weighing mode (0.00g). Calibration is complete.

Image: The Fuzion 24K Digital Pocket Scale open, displaying the quick start guide on the inside cover, which illustrates battery installation, weighing, taring, and calibration procedures.
Funtzionamendu-argibideak
1. Piztu/Itzali
- Sakatu ON/OFF botoia balantza pizteko.
- Eduki sakatuta ON/OFF button for a few seconds to turn the scale off. The scale will also automatically shut off after a period of inactivity to conserve battery life.
2. Unitate Bihurketa
Sakatu M (Mode) button to cycle through the available weighing units:
- g (gramo)
- oz (ontzak)
- gn (grains)
- dwt (pennyweights)
- ct (carats)
- ozt (troy ounces)
3. Tara funtzioa
The Tare function allows you to subtract the weight of a container, so you only measure the net weight of the contents.
- Jarri ontzi huts bat pisatzeko plataforman.
- Sakatu T (Tare) button. The display will reset to "0.00g" (or the selected unit).
- Place the items to be weighed into the container. The display will show only the weight of the items.
- To clear the tare, remove all items from the platform and press the T botoia berriro.

Image: A visual guide demonstrating the tare function. It shows placing an item, pressing 'T' to zero the scale, and then adding the substance to be weighed.
4. Elementuak pisatzea
- Turn on the scale and ensure it displays "0.00g".
- If using a container, perform the Tare function as described above.
- Carefully place the item(s) to be weighed onto the center of the weighing platform.
- Irakurri LCD pantailan bistaratzen den pisu egonkorra.
Mantentzea
- Garbiketa: Garbitu eskala apur batekin damp oihal. Ez murgildu baskula uretan eta ez erabili garbitzaile urratzaileak.
- Biltegiratzea: Store the scale in a clean, dry environment. Avoid extreme temperatures and humidity. Keep the protective cover closed when not in use.
- Bateria ordezkatzea: If the display shows a low battery indicator or becomes dim, replace both AAA batteries with new ones.
- Kontuz maneiatu: This is a precision instrument. Avoid dropping the scale or subjecting it to sudden shocks, as this can damage the internal sensor.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Eskala ez da pizten | Bateria hutsik edo gaizki instalatuta | Ordeztu bateriak edo egiaztatu polaritatea. |
| Irakurketa okerrak |
|
|
| "EEEE" or "O_Ld" displayed | Gehienezko edukiera gainkargatzea | Kendu gehiegizko pisua berehala kalteak saihesteko. |
| "UNST" bistaratzen da | Unstable surface or vibration | Place the scale on a stable, vibration-free surface. |
Zehaztapenak
- Eredua: 24K
- Edukiera: 200 g
- Zehaztasuna: 0.01 g
- Unitateak: g, oz, gn, dwt, ct, ozt
- Pantaila: LCDa
- Potentzia: 2 x AAA bateria (barne)
- Itzali automatikoa: Bai (bateria aurrezteko)
- Materiala: Akrilonitrilo butadieno estirenoa, altzairu herdoilgaitza
- Produktuaren neurriak: 5 x 3 x 0.7 hazbete
- Elementuaren pisua: 6 ontza

Image: The Fuzion 24K Digital Pocket Scale with its dimensions labeled: 5 inches in length, 3 inches in width, and 0.7 inches in thickness. The scale's weight is indicated as 170g.
Bermea eta Laguntza
Fuzion provides a 2 urteko bermea for this digital scale, along with lifetime customer support.
If you encounter any issues or have questions regarding your Fuzion 24K Digital Pocket Scale, please contact our dedicated Fuzion support team. We are committed to assisting you with any concerns.
For support, please visit the Fuzion store on Amazon or refer to the contact information provided with your purchase documentation.