Willful TWS Bluetooth 5.0 Belarri barneko entzungailuen erabiltzailearen eskuliburua

1. Sarrera

Eskerrik asko erosketagatik.asing the Willful TWS Bluetooth 5.0 In-Ear Headphones. These headphones are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.0 connectivity, noise reduction, and voice control. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

Paketearen edukia

• 1 x Pair of Willful Bluetooth Headphones
• 1 x Kargatzeko kasua
• 3 x Belarri-punta pare (tamaina ezberdinetakoak)
• 1 x USB kargatzeko kablea
• 1 x Erabiltzailearen eskuliburua

2. Konfigurazioa

Entzungailuak eta zorroa kargatzea

Before first use, ensure both the headphones and the charging case are fully charged. The charging case can wirelessly charge the headphones multiple times. A full charge for the headphones takes approximately 1.5 hours.

• Jarri entzungailuak kargatzeko zorroan.
• Connect the USB charging cable to the charging case and a power source.
• Kaxako adierazle-argiek kargatze-egoera erakutsiko dute.

Zure gailuarekin parekatzea

The headphones automatically connect to the previously paired device once removed from the charging case. For first-time pairing:

1. Ziurtatu entzungailuak kargatuta daudela.
2. Open the charging case and remove both headphones. They will automatically enter pairing mode.
3. Zure gailuan (smartphone-a, tableta, ordenagailua), joan Bluetooth ezarpenetara eta aktibatu Bluetooth-a.
4. Bilatu available devices and select "Willful Headphones" (or similar name) from the list.
5. Behin konektatuta, baieztapen-tonu bat entzungo duzu.

The headphones are compatible with Android, iOS, tablets, PCs, and other Bluetooth-enabled devices.

3. Funtzionamendu-argibideak

Oinarrizko Funtzioak

The headphones feature multi-function touch controls on each earbud.

• Erreproduzitu/Pausatu musika: Sakatu behin ezkerreko (E) edo eskuineko (E) entzungailuan.
• Deia erantzun/amaitu: Sakatu behin ezkerreko (E) edo eskuineko (E) entzungailuan.
• Hurrengo abestia: Sakatu bi aldiz eskuineko (E) entzungailuan.
• Aurreko abestia: Sakatu bi aldiz ezkerreko (E) entzungailuan.
• Bolumena igo: Triple tap on the Right (R) earbud.
• Bolumena jaitsi: Triple tap on the Left (L) earbud.
• Aktibatu Ahots Laguntzailea: Press and hold either (L) or (R) earbud for 1 second.
• Power Off Headphones: Long press either (L) or (R) earbud.

Estereo/Mono modua

The headphones support both stereo and mono modes. In mono mode, each earbud can be used independently and connected to different devices simultaneously. This allows you to listen to music on one earbud while taking calls on the other, or share one earbud with another person.

• Modu estereo: Both earbuds are connected to the same device, providing a full stereo sound experience. This is the default mode when both earbuds are removed from the case.
• Mono modua: Remove only one earbud from the charging case. It will automatically connect as a single earbud. To connect each earbud to a different device, ensure they are not paired to the same device first, then pair each individually.

Ahots kontrola

Activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant) by pressing and holding the multi-function button on either earbud for 1 second. You can then use voice commands for tasks such as checking the weather, making calls, or controlling music playback.

4. Mantentzea

Mantentze egokiak zure entzungailuen iraupena eta errendimendu optimoa bermatzen ditu.

• Garbiketa: Garbitu aldizka entzungailuak eta kargatzeko zorroa oihal leun, lehor eta lihorik gabeko batekin. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
• Belarri-orriak: Remove and clean the eartips periodically. They can be gently washed with water and mild soap, then thoroughly dried before reattaching.
• Biltegiratzea: Erabiltzen ez dituzunean, gorde entzungailuak kargatzeko zorroan hautsetik eta kalteetatik babesteko.
• Uraren erresistentzia: The headphones are sweat-resistant, making them suitable for sports. However, they are not waterproof. Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain.
• Tenperatura: Saihestu entzungailuak tenperatura altuetan (beroan edo hotzean) edo hezetasun handietan jartzea.

5. Arazoak

Entzungailuekin arazoak badituzu, jo ezazu honako ohiko irtenbide hauetara:

• Entzungailuak ez dira parekatzen:
  • Ensure both headphones are fully charged.
  • Ziurtatu Bluetootha gaituta dagoela zure gailuan.
  • Itzali Bluetooth-a zure gailuan, eta gero piztu berriro.
  • Forget the device ("Willful Headphones") from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • Place both headphones back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open and remove them to re-enter pairing mode.
• Ez dago soinurik entzungailu batetik:
  • Ziurtatu bi entzungailuak kargatuta daudela.
  • Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open and remove them together. This often re-syncs them.
  • Check your device's audio output settings to ensure the correct Bluetooth device is selected.
• Bolumen baxua edo soinu-kalitate eskasa:
  • Doitu bolumena bai zure gailuan bai entzungailuetan.
  • Ensure the eartips are properly seated in your ears for a good seal. Try different sized eartips.
  • Garbitu entzungailuen parrillatik geratzen diren hondakin guztiak.
  • Ensure there are no obstructions between your device and the headphones.
• Entzungailuak ez dira kargatzen:
  • Ziurtatu kargatzeko kablea ondo konektatuta dagoela bai kaxara bai elikatze-iturrira.
  • Probatu beste USB kable edo korronte egokitzaile batekin.
  • Clean the charging contacts on both the headphones and inside the case.

6. Zehaztapenak

7. Bermea eta Laguntza

Willful products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official Willful webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioetarako.

Laguntza gehiago behar baduzu, produktua erosi duzun saltzailearekin ere harremanetan jar zaitezke.