Sarrera
Thank you for choosing the CREATE WINDCALM DC Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.

Figure 1: CREATE WINDCALM DC Ceiling Fan with natural wood blades and remote control.
Segurtasun-argibideak
Jarraitu beti oinarrizko segurtasun neurriak etxetresna elektrikoak instalatzean eta erabiltzean, sute, deskarga elektriko eta lesio pertsonalen arriskua murrizteko.
- Ziurtatu elikadura hornidura deskonektatuta dagoela instalazioa edo mantentze-lanak egin aurretik.
- Instalazioa elektrizista kualifikatu batek egin behar du, tokiko araudi elektrikoen arabera.
- Muntatzeko egiturak haizagailuaren pisua (gutxi gorabehera 5.5 kg) eusteko gai izan behar du.
- Ez sartu objekturik biratzen ari diren palak bidean.
- Mantendu haurrak eta maskotak haizagailutik urrun funtzionatzen ari den bitartean.
Paketearen edukia
Instalazioa hasi aurretik, egiaztatu osagai guztiak daudela eta kalterik gabe daudela. Piezarik falta edo kaltetuta badago, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
- Motorraren karkasa muntaketa
- Haizagailuen palak (3x)
- Urruneko kontrola
- Muntatzeko euskarria eta hardwarea
- Argibide eskuliburua
Instalazioa
1. Euskarria muntatzea
Secure the mounting bracket to a ceiling joist or a suitable electrical junction box capable of supporting the fan's weight. Use the provided screws and washers, ensuring a firm and stable attachment.
2. Kableatu konexioak
Connect the fan's electrical wires to your household wiring according to the wiring diagram provided in the separate wiring guide. Ensure all connections are secure and insulated. This fan operates on 240 Volts DC power.
3. Attaching the Fan Body
Carefully lift the fan body and attach it to the mounting bracket. Ensure it is securely seated and all safety clips or screws are engaged.

Figure 2: The CREATE WINDCALM DC ceiling fan installed in a bedroom, highlighting its quiet operation suitable for sleeping environments.
4. Palak lotzea
Attach the three natural wood blades to the motor housing using the provided screws. Ensure each blade is firmly secured. The fan has a diameter of 132 cm and blade length of 66 cm.

Figure 3: Diagram illustrating the dimensions of the CREATE WINDCALM DC ceiling fan, including blade length and overall diameter.

4. irudia: hurbileko planoa view of the natural wood blade, showcasing the quality and finish of the fan's components.
Funtzionamendua
Your CREATE WINDCALM DC Ceiling Fan is controlled by the included remote control.
Urruneko Kontrol Funtzioak

Figure 5: The remote control for the CREATE WINDCALM DC ceiling fan, showing buttons for speed, timer, and direction.
- Pizteko botoia: Haizagailua piztu/itzali egiten du.
- Abiadura kontrola: Adjusts fan speed through 6 levels. The fan offers airflows from 85 to 210 CFM.
- Tenporizadorearen funtzioa: Konfiguratu haizagailua automatikoki itzaltzeko 1, 2, 4 edo 8 ordu igaro ondoren.
- Uda/Negua modua: Pala biratzearen norabidea aldatzen du.
Udako modua
In summer mode, the blades rotate counter-clockwise, pushing cool air downwards to create a refreshing breeze. This is ideal for cooling a room.

Figure 6: Diagram explaining the summer mode operation, where the fan blades rotate counter-clockwise to push cool air downwards.
Neguko modua
In winter mode, the blades rotate clockwise, drawing warm air up towards the ceiling and circulating it gently throughout the room. This helps to distribute heat more evenly and can reduce heating costs.

Figure 7: Diagram explaining the winter mode operation, where the fan blades rotate clockwise to circulate warm air upwards.
Mantentzea
Mantentze-lan erregularrak zure sabaiko haizagailuaren errendimendu optimoa eta iraupen luzea bermatzen ditu.
- Garbiketa: Hautsak kendu haizagailuaren palen eta motorraren karkasaren eskuoihal leun batekin aldizka.amp oihal. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Palaren oreka: If the fan wobbles, check that all blade screws are tightened. A balancing kit may be used if necessary.
- Motorra: DC motorra epe luzerako eta mantentze-lanik gabeko funtzionamendurako diseinatuta dago. Ez da lubrifikaziorik behar.
Arazoak konpontzea
Zure haizagailuarekin arazoak badituzu, jo ezazu honako arazo eta irtenbide ohikoenei:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Fan ez da martxan jartzen | No power supply; Remote control battery low; Incorrect wiring. | Check circuit breaker; Replace remote battery; Verify wiring connections. |
| Fan dabil | Pala-torloju solteak; Palak desorekatuak; Muntatzeko euskarria soltea. | Estutu pala-torloju guztiak; erabili palak orekatzeko kit bat; ziurtatu muntatzeko euskarria ondo finkatuta dagoela. |
| Aire mugimendurik ez | Fan running at lowest speed; Incorrect direction for season. | Increase fan speed; Switch to appropriate Summer/Winter mode. |
| Urruneko kontrola ez dabil | Bateria baxua edo gaizki sartuta; Urrutiko agintea ez dago parekatuta. | Replace battery; Refer to remote pairing instructions (if applicable). |
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Modelo zenbakia | 62301_134701 |
| Marka | SORTU |
| Motor Mota | DC Motor (153*15 mm copper) |
| Energia-kontsumoa | 40 Watt |
| liburukiatage | 240 Volt |
| Fan Diametroa | 132 cm |
| Pala Luzera | 66 cm |
| Abiadura kopurua | 6 |
| Aire-fluxua (gehienez) | 210 Cubic Meters per Minute (CFM) |
| Zarata Maila | 50 dB |
| Ezaugarri bereziak | Timer (1-8h), Summer/Winter Function |
| Pisua | 5.5 kilogramo |
Bermea eta Laguntza
CREATE products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official CREATE webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioetarako.
Laguntza gehiago lortzeko, bisita dezakezu CREATE Store on Amazon.