Sarrera
This manual provides instructions for the UBay RM-YD096 replacement remote control. This remote is designed to be compatible with various Sony KDL series LCD LED HDTV models, including KDL-60R510A, KDL-60R520A, KDL-60R550A, KDL-70R520A, KDL-70R550A, and others listed in the specifications. It functions as a direct substitute for Sony RM-YD094 and RM-YD103 remotes.
No programming is required; simply insert batteries to begin operation.
Konfigurazioa
1. Pilak instalatzea
- Kokatu bateriaren konpartimendua urrutiko agintearen atzealdean.
- Irristatu bateriaren konpartimentuaren estalkia beherantz edo sakatu pestilloa eta altxa irekitzeko.
- Insert two (2) AA or AAA batteries (not included) according to the polarity indicators (+ and -) inside the compartment. Ensure correct orientation.
- Itxi bateriaren konpartimenduaren estalkia ondo.
Irudia: Aurrealdea view of the UBay RM-YD096 remote control, showing all buttons and layout. The model number "RM-YD096" is visible at the bottom.
2. Lehen erabilera
After installing the batteries, the remote control is ready for immediate use. Point the remote control directly at your Sony TV and press the BOTEREA button to turn on your television.
Funtzionamendu-argibideak
This remote control provides full functionality for compatible Sony KDL series televisions. Below is a general guide to common button functions.
Irudia: Angelua view of the UBay RM-YD096 remote control, highlighting the ergonomic design and button placement.
- POTENTZIA: Telebista pizten edo itzaltzen du.
- Sarrera: Selects video input sources (e.g., HDMI, AV).
- VOL +/-: Bolumen-maila doitzen du.
- CH +/-: Telebistako kateak aldatzen ditu.
- Isiltzea: Telebistaren soinua aktibatzen edo isilarazten du.
- Zenbaki-botoiak (0-9): Kanalak zuzenean hautatzen ditu.
- ETXEA: Telebistaren menu nagusira edo funtzio adimendunetara sartzen da.
- ITZULERA: Aurreko pantailara edo menura itzultzen da.
- AUKERAK: Testuinguruaren araberako aukerak erakusten ditu.
- DISPLAY: Pantailan informazioa erakusten du.
- Netflix: Netflix aplikaziorako sarbide zuzena.
- SEN (Sony Entertainment Network): Direct access to Sony's smart TV platform.
- Nabigazio-tekla (Gora/Behera/Ezkerra/Eskuina/Sartu): Menuetan nabigatzen du eta aukeraketak berresten ditu.
- Playback Controls (PREV, PLAY, PAUSE, STOP, NEXT, WIDE, PIC OFF): Controls media playback and picture settings.
Mantentzea
Urruneko agintea garbitzea
- Garbitu urrutiko agintea zapi leun eta lehor batekin.
- Zikinkeria egoskorrerako, apur bat lehortuampeu zapi urarekin edo garbitzaile leun eta ez urratzaile batekin.
- Do not use harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaning pads, as these can damage the remote's surface or buttons.
Bateria ordezkatzea
Replace batteries when the remote control's response becomes sluggish or stops functioning. Always replace both batteries at the same time with new ones of the same type (AA or AAA). Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
Biltegiratzea
Urrutiko agintea denbora luzez erabiliko ez baduzu, kendu bateriak isuriak eta gailuari kalterik ez egiteko.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Irtenbidea |
|---|---|
| Urruneko kontrola ez dabil. |
|
| Some buttons do not respond. |
|
| TV responds intermittently. |
|
Zehaztapenak
- Eredua: RM-YD096 (149229111)
- Marka: UBay
- Konektibitate Teknologia: Infragorriak
- Gailu bateragarriak: Sony KDL series Televisions (e.g., KDL-60R510A, KDL-60R520A, KDL-60R550A, KDL-70R520A, KDL-70R550A, KDL40EX640, KDL46EX640, KDL55EX640, etc.)
- Substitute for: Sony RM-YD094, RM-YD103
- Energia iturria: 2 x AA or AAA batteries (not included)
- Gehienezko barrutia: 10 metro
- Kolorea: Beltza
- Ezaugarri berezia: Diseinu ergonomikoa
Bermea eta Laguntza
For warranty information or technical support, please refer to the retailer's return policy or contact the seller directly. This product is typically covered by a standard return policy, allowing for returns or replacements within a specified period (e.g., 30 days from purchase).
Gorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioetarako.