Karma HPS T252R 200W Amplified Audio Speaker User Manual

1. Sarrera

Eskerrik asko erosketagatik.asing the Karma HPS T252R Amplified Audio Speaker. This device is designed to provide high-quality audio playback and karaoke functionality, featuring a dual woofer system, Bluetooth 5.0 connectivity, and a built-in rechargeable battery. Please read this manual carefully before operating the speaker to ensure proper use and to maximize its performance and lifespan.

2. Segurtasun informazioa

• Ez jarri bozgorailua uraren, hezetasunaren edo muturreko tenperaturen eraginpean.
• Saihestu bozgorailua bero-iturrien ondoan edo eguzki-argiaren eraginpean jartzea.
• Ez saiatu bozgorailua desmuntatzen edo aldatzen. Honek bermea baliogabetuko du eta kalteak edo lesioak eragin ditzake.
• Erabili emandako kargatzeko kablea eta osagarriak soilik.
• Mantendu bozgorailua haurrengandik eta maskotakengandik urrun.
• Ziurtatu bozgorailuaren inguruan aireztapen egokia funtzionatzen ari den bitartean.

3. Paketearen edukia

Mesedez, egiaztatu paketea elementu hauek dituen:

• Karma HPS T252R Amplified Audio Speaker
• Kablezko Mikrofonoa
• Urruneko Kontrola
• USB kargatzeko kablea
• Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

4. Produktuaren ezaugarriak

• Audio irteera indartsua: 200 Watts (PMPO) with dual woofers for rich sound.
• Bluetooth 5.0 konexioa: Haririk gabeko streaminga gailu bateragarrietatik.
• True Wireless Stereo (TWS) funtzioa: Connect two HPS T252R speakers for a stereo sound experience.
• Erreprodukzio aukera anitz: Supports USB drive, TF card, AUX input, and FM radio.
• Karaoke funtzioa: Includes a wired microphone for vocal performances.
• Bateria kargagarria: Built-in 2400 mAh lithium battery for portable use.
• LED Woofer Lighting: Dynamic lighting effects for an enhanced atmosphere.
• Diseinu eramangarria: Compact dimensions and integrated handle for easy transport.

5. Konfigurazioa eta hasierako erabilera

5.1 Bozgorailua kargatzea

Lehenengo aldiz erabili aurretik, kargatu guztiz bozgorailuaren barneko bateria.

1. Connect the supplied USB charging cable to the DC 5V port on the speaker's control panel.
2. Konektatu USB kablearen beste muturra USB elikatze-egokitzaile bateragarri batera (ez dago barne) edo ordenagailuko USB ataka batera.
3. The charging indicator light (if present) will illuminate. Once fully charged, the indicator may change color or turn off.
4. A full charge typically takes several hours and provides hours of operation.

5.2 Piztu/Itzaltzea

Locate the ON/OFF switch on the control panel. Slide it to the 'ON' position to power on the speaker. Slide it to 'OFF' to power off.

5.3 Kontrol-panela amaituview

1. irudia: Gertutik view of the Karma HPS T252R speaker's control panel, showing various ports and buttons including USB, TF card slot, AUX input, microphone input, power switch, mode button, playback controls, and volume knob.

Kontrol panelaren ezaugarriak:

• Mikrofonoa: Mikrofonoaren sarrera ataka.
• USBa: USB drive input for audio playback.
• TF TXARTELA: MicroSD/TF card slot for audio playback.
• AUX: 3.5 mm-ko sarrera osagarria.
• 5 V DC: USB kargatzeko ataka.
• ON/OFF: Pizteko etengailua.
• JARRAIBIDEAK: Button to switch between Bluetooth, USB, TF, AUX, and FM radio modes.
• Erreprodukzio kontrolak: Erreproduzitu/Pausatu, Aurreko pista, Hurrengo pista.
• VOL+/VOL-: Bolumena doitzeko biraketa-botoia.

6. Funtzionamendu-argibideak

6.1 Bluetooth parekatzea

1. Power on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED or an audible prompt.
2. Zure telefonoan edo Bluetooth gaitutako beste gailu batean, gaitu Bluetooth eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
3. Select "HPS T252R" (or similar name) from the list of devices.
4. Once paired, the speaker will confirm with an audible sound, and the LED indicator will stop flashing.
5. Orain zure gailuko audioa bozgorailuaren bidez erreproduzitu dezakezu.

6.2 USB/TF txartelaren erreprodukzioa

1. Insert a USB drive or TF card (with MP3 audio files) kontrol-paneleko dagokion atakan.
2. The speaker should automatically switch to USB/TF mode and begin playing. If not, press the MODUA botoia sarrera zuzena hautatzeko.
3. Use the playback control buttons (Play/Pause, Previous/Next Track) on the speaker or remote control to manage your music.

6.3 AUX sarrera

1. Konektatu 3.5 mm-ko audio-kable baten mutur bat (ez dago barne) bozgorailuaren AUX atakara.
2. Connect the other end to the audio output of your external device (e.g., MP3 player, laptop).
3. Sakatu MODUA button until AUX mode is selected.
4. Kontrolatu erreprodukzioa eta bolumena kanpoko gailutik.

6.4 FM Irratia

1. Sakatu MODUA button repeatedly until FM radio mode is selected.
2. Sakatu eta eutsi Erreproduzitu/Pausatu botoia eskuragarri dauden FM irrati-kateak automatikoki eskaneatu eta gordetzeko.
3. Erabili Aurrekoa/Hurrengo pista botoiak gordetako irratien artean nabigatzeko.

6.5 Benetako Haririk gabeko Estereo (TWS) Funtzioa

To connect two HPS T252R speakers for a stereo experience:

1. Ziurtatu bi bozgorailuak piztuta eta Bluetooth moduan daudela, baina oraindik ez daudela gailu batekin parekatuta.
2. Bozgorailuetako batean (hau izango da bozgorailu nagusia), sakatu eta eutsi botoiari TWS button (if available, or a specific mode button as indicated in the product's quick start guide) until you hear a pairing tone.
3. The two speakers will attempt to connect to each other. Once connected, you will hear a confirmation sound.
4. Now, pair your smartphone or Bluetooth device to the primary speaker as described in section 6.1.
5. Audioa estereoan erreproduzituko da orain bi bozgorailuetatik.

6.6 Karaoke Function (Microphone Use)

1. Connect the supplied wired microphone to the MIC input port on the speaker.
2. Ensure the microphone's switch (if any) is in the 'ON' position.
3. Adjust the main volume of the speaker using the VOL+/VOL- knob.
4. Your voice will be ampbozgorailuaren bidez argitu.

6.7 Urruneko kontrolaren erabilera

2. irudia: The Karma HPS T252R speaker shown alongside its remote control and wired microphone, illustrating the complete package for audio and karaoke use.

The remote control allows for convenient operation from a distance. Functions typically include:

• Piztu/Itzali
• Modu hautaketa
• Bolumena igo/behera
• Erreproduzitu/Pausatu
• Aurreko / Hurrengo pista
• EQ (Equalizer) Presets
• Errepikatu funtzioa
• Number Pad for direct track selection (in USB/TF mode)

Ensure the remote control has working batteries and is pointed towards the speaker's IR receiver.

7. Mantentzea

• Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat bozgorailuen kanpoaldea garbitzeko. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
• Biltegiratzea: Denbora luzez erabiltzen ez baduzu, gorde bozgorailua leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik babestuta.
• Bateria zaintzea: Bateriaren iraupena luzatzeko, saihestu bateria maiz erabat deskargatzea. Kargatu bozgorailua aldizka, erabiltzen ez bada ere, bateriaren osasuna mantentzeko.

8. Arazoak

9. Zehaztapenak

3. irudia: Aurretik eta atzetik views of the Karma HPS T252R speaker, highlighting its robust design and rear panel details.

10. Bermea eta Laguntza

This product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact your retailer for specific warranty terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact Karma customer service through their official webwebgunea edo zure erosketarekin emandako harremanetarako informazioa.