1. Berme garrantzitsuak
Please read all instructions carefully before using your Mixpresso 5-Cup Drip Coffee Maker. Keep this manual for future reference.
- Ez ukitu gainazal beroak. Erabili heldulekuak edo eskutokiak.
- Suaren, deskarga elektrikoaren eta pertsonen lesioen aurka babesteko, ez murgildu kablea, entxufeak edo aparatua uretan edo beste likido batzuetan.
- Gainbegiratzea beharrezkoa da aparaturen bat umeek edo umeen ondoan erabiltzen dutenean.
- Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik. Utzi hozten piezak jarri edo kendu aurretik, eta aparatua garbitu aurretik.
- Ez erabili aparaturik kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, edo aparatuak gaizki funtzionatzen duenean edo nolabait hondatu ondoren. Itzul ezazu aparatua baimendutako zerbitzu-instalazio hurbilenera, aztertzeko, konpontzeko edo doitzeko.
- Gailuaren fabrikatzaileak gomendatzen ez dituen osagarri osagarriak erabiltzeak sua, deskarga elektrikoa edo pertsonetan zauriak eragin ditzake.
- Ez erabili kanpoan.
- Ez utzi kablea mahaiaren edo erakusmahaiaren ertzetik zintzilik zintzilik, ezta gainazal beroak ukitu ere.
- Ez jarri gas edo erregailu elektriko bero baten gainean edo inguruan, edo berotutako labe batean.
- Beti konektatu entxufea lehenik etxetresna elektrikora, eta gero konektatu kablea hormako entxufean. Deskonektatzeko, jarri edozein kontrol 'itzali' posizioan, eta gero atera entxufea hormako entxufetik.
- Ez erabili etxetresnarako aurreikusitako erabilerarako.
- Ez garbitu garrafa garbigarriekin, altzairuzko artilezko konpresekin edo beste material urratzaile batzuekin.
- Elikatze-kable labur bat eskaintzen da kable luzeago batean korapilatzeak edo estropezu egitearen ondoriozko arriskuak murrizteko.
2. Produktua amaitu daview & Osagaiak
Your Mixpresso 5-Cup Drip Coffee Maker is designed for convenience and fresh coffee. Familiarize yourself with its components:
- Ur depositua: Holds water for brewing (25 oz capacity for 2-5 cups).
- Built-In Burr Coffee Grinder: Grinds whole beans automatically.
- Kontrol-panela: LCD screen with programmable timer and brew settings.
- Iragazi saskia: Removable mesh filter for ground coffee or whole beans.
- Beirazko txarroa: High-temperature glass pot with water level indicator.
- Berotzeko plaka: Keeps coffee at optimal temperature.
- Anti-Drip Feature: Prevents drips when carafe is removed.
- Osagarriak: Plastic spoon for coffee, cleaning brush.

Watch this video for a quick introduction to the coffee machine:
3. Lehen Erabili aurretik
Before using your coffee maker for the first time, it is important to clean all removable parts and run a preliminary brewing cycle to ensure optimal performance and taste.
- Wash the glass carafe, filter basket, and plastic spoon in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Garbitu kafe-makinaren kanpoaldea leun batekin, damp oihal.
- Fill the water tank with clean water up to the MAX level (5 cups).
- Place the empty filter basket into its holder and close the lid.
- Jarri beirazko garrafa hutsa berotzeko plateraren gainean.
- Entxufatu kafe-makina korronte-hartune batera.
- Select the 'Powder' mode (to bypass grinding) and 'High' temperature. Choose 'X5' cups and press 'Drip' to start a brewing cycle with only water.
- Utzi zikloa amaitzen. Bota ura karafatik.
- Repeat the water-only brewing process one or two more times to thoroughly rinse the internal components.
For a visual guide on initial setup and cleaning, please refer to the video below:
4. Konfigurazioa eta funtzionamendua
4.1 Ura gehitzea
Open the water tank lid and pour fresh, cold water into the reservoir. Ensure the water level does not exceed the 'MAX' mark (5 cups) indicated on the side of the tank. Close the water tank lid securely.

4.2 Adding Coffee (Whole Beans)
If using whole coffee beans, open the bean hopper lid. Adjust the grinder knob to your desired grind size (fine, medium, coarse). Pour whole coffee beans into the hopper. The machine can hold enough beans for 2-5 cups. Close the bean hopper lid.

4.3 Adding Coffee (Pre-Ground)
If using pre-ground coffee, open the filter basket compartment. Place the reusable mesh filter into the filter basket holder. Use the provided plastic spoon to add your desired amount of pre-ground coffee to the filter. Close the filter basket compartment securely.
4.4 Kafea prestatzea
- Jarri beirazko garrafa estalkiarekin berotze-plateraren gainean.
- Entxufatu kafe-makina korronte-hartune batera.
- Erabili kontrol panela nahi dituzun ezarpenak hautatzeko:
- Modua: Select 'Bean' for whole beans (grind & brew) or 'Powder' for pre-ground coffee (brew only).
- Usaina: Choose 'Mild', 'Medium', or 'Strong' for coffee strength.
- temp: Select 'Ice', 'Normal', or 'High' for brewing temperature.
- Kopak: Select the number of cups (X2-X5 for small cups, M1-M2 for larger mugs).
- Press the 'Drip' button to start the brewing process. The machine will automatically grind (if 'Bean' mode is selected) and then brew your coffee.

4.5 Programmable Brewing (Timer Function)
To enjoy fresh coffee at a specific time, use the programmable timer:
- Prepare the coffee maker with water and coffee (beans or ground) as described above.
- Press the 'Time' button on the control panel.
- Use the 'Hour' and 'Min' buttons to set your desired brew time (up to 24 hours in advance).
- Once the time is set, the machine will display a clock icon, indicating the timer is active. It will automatically start brewing at the programmed time.
4.6 Mantendu Bero Funtzioa
After brewing, the warming plate will automatically activate to keep your coffee at an optimal temperature. This function will typically last for a set period (e.g., 30 minutes) before automatically shutting off to save energy.

5. Garbiketa eta Mantentze-lanak
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your coffee maker.
5.1 Eguneko garbiketa
- Deskonektatu kafe-makina eta utzi guztiz hozten.
- Remove the glass carafe, filter basket, and bean hopper lid.
- Bota erabilitako kafe-hondarra iragazki-saskitik.
- Wash the carafe, filter basket, and plastic spoon in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Garbitu kafe-makinaren kanpoko gainazalak oihal leun eta lehor batekinamp oihal. Ez erabili garbitzaile urratzaileak edo zurgatzaileak.
- Clean the grinder conical burr using the provided brush to remove any residual coffee grounds. Ensure the grinder knob is properly installed and tightened after cleaning.

5.2 Kalifikatzailea
Descaling is recommended every 2 months to remove mineral deposits and maintain brewing efficiency.
- Add descaling agent (e.g., white vinegar or a commercial descaling solution) and water to the water tank. The water level should not exceed the maximum scale mark.
- Jarri beirazko garrafa hutsa berotzeko plateraren gainean.
- Entxufatu makina eta piztu.
- Select the 'C2' descaling mode on the control panel and press 'Drip' to start the descaling cycle.
- Once the cycle is complete, clean any limescale residue from the filter and carafe.
- Refill the water tank with the maximum amount of clean water. Select the 'C2' cleaning mode again and brew to remove any remaining descaling solution. Repeat this step if necessary.
- Finally, turn off the machine and unplug it.
For a detailed guide on descaling your coffee maker, please watch the video below:
6. Arazoak
If you encounter any issues with your coffee maker, please refer to the following common problems and solutions:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Kafea ez da prestatzen. | Ez dago urik deposituan; makina ez dago konektatuta; korrontea itzalitatage; infusio zikloa ez da hasi. | Fill water tank; check power connection; press 'Drip' button. |
| Kafea ahulegia/indartsuegia da. | Incorrect coffee-to-water ratio; incorrect aroma setting; grind size too coarse/fine. | Adjust coffee amount; select desired aroma strength; adjust grinder setting. |
| Errotagailua ez dabil. | No beans in hopper; 'Powder' mode selected; grinder clogged. | Add whole beans; select 'Bean' mode; clean grinder burr with brush. |
| Water overflowing from filter. | Too much coffee; filter clogged; carafe not properly placed. | Reduce coffee amount; clean filter; ensure carafe is centered on warming plate. |
| Kafeak erretako zaporea du. | Coffee left on warming plate too long. | Remove carafe promptly after brewing; adjust keep warm time if possible. |
If the problem persists, please contact Mixpresso customer support.
7. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Mixpresso |
| Ereduaren izena | DGCM-PROG-4GP |
| Elementuaren eredu-zenbakia | 4897038502707 |
| Kafe-makina mota | Tantaka Kafe Makina |
| Edukiera | 5-Cup (25 oz water tank) |
| Ezaugarri Berezia | Programmable, Thermal (Warming Plate) |
| Dakarten osagaiak | Carafe, Removable Mesh Filter Basket, Plastic Spoon |
| Eragiketa modua | Erabat automatikoa |
| Giza Interfazearen Sarrera | Botoiak |
| Kolorea | Beltza |
| Produktuaren neurriak | 7" L x 10" W x 11" H |
| Elementuaren pisua | 1.56 kilo |
8. Bermea eta Laguntza
Your Mixpresso 5-Cup Drip Coffee Maker is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the product packaging or contact Mixpresso customer support for specific warranty details and terms.
For technical assistance, troubleshooting, or to inquire about replacement parts, please contact Mixpresso customer service through their official webwebgunea edo zure erosketarekin emandako harremanetarako informazioa.