1. Sarrera
Eskuliburu honek zure Candy Smart Pro CSOW4965 TWE/1-S garbigailu-lehorgailuaren funtzionamendu, instalazio eta mantentze seguru eta eraginkorrerako ezinbesteko informazioa eskaintzen du. Irakurri arretaz argibide hauek gailua erabili aurretik eta gorde itzazu etorkizunean erreferentzia gisa. Erabilera eta zaintza egokiak errendimendu optimoa bermatuko du eta zure gailua bizitza luzatuko du.
2. Segurtasun informazioa
Beti jarraitu segurtasun-jarraibide hauek, norberaren lesioak edo tresnari kalteak saihesteko.
2.1 Segurtasun orokorra
- Tresna hau 8 urtetik gorako haurrek eta gaitasun fisiko, sentsorial edo mental murriztua duten pertsonek edo esperientzia eta ezagutzarik ez duten pertsonek erabil dezakete, baldin eta aparatua modu seguruan erabiltzeko gainbegiratze edo argibideak eman badituzte eta dakartzan arriskuak ulertzen badituzte. .
- Haurrak gainbegiratu behar dira aparatuarekin jolasten ez dutela ziurtatzeko.
- Garbiketa eta erabiltzailearen mantentze-lanak ez dituzte haurrek gainbegiratu gabe egingo.
- Ez utzi haurrei tresnarekin jolasten edo danborren barruan igotzen.
- Mantendu ontziratzeko materialak haurrengandik urrun.
2.2 Segurtasun elektrikoa
- Ziurtatu tresna behar bezala lurrera konektatutako entxufe elektriko batera konektatuta dagoela.
- Ez erabili luzapen-kableak edo egokitzaile anitz.
- Elikatze-kablea hondatuta badago, fabrikatzaileak, bere zerbitzu-agenteak edo antzeko kualifikatuak diren pertsonek ordeztu beharko dute arriskurik ekiditeko.
2.3 Uraren Segurtasuna
- Ziurtatu uraren sarrerako eta hustubideko mahuka ondo konektatuta daudela ihesak saihesteko.
- Ez erabili tresna ur-ihes ikusgai bat badago.
3. Instalazioa eta konfigurazioa
Instalazio egokia ezinbestekoa da zure garbigailu-lehorgailuaren errendimendurako eta segurtasunerako.
3.1 Torlojuak desontziratzea eta garraiatzea
Gailua erabili aurretik, kendu makinaren atzealdean dauden garraio-torloju guztiak. Torloju hauek danborra lotzen dute garraioan zehar eta kendu egin behar dira funtzionamenduan kalteak saihesteko. Gorde torlojuak etorkizunean garraiatzeko behar izanez gero.
3.2 Kokatzea
Jarri garbigailu-lehorgailua gainazal sendo eta mailakatu batean. Egokitu berdintze-oinak tresna egonkorra dela eta ez dadin mugitu. Maila egokiak bibrazioa eta zarata murrizten ditu funtzionamenduan zehar.

Irudia: Candy Smart Pro CSOW4965 TWE/1-S garbigailu-lehorgailuaren neurriak hauek dira: 85 cm (altuera), 60 cm (zabalera) eta 58 cm (sakonera). Ziurtatu instalaziorako eta aireztapenerako leku nahikoa dagoela.
3.3 Ur-konexioa
Konektatu uraren sarrerako mahuka 3/4 hazbeteko hariarekin ur hotzeko txorrota batera. Ziurtatu konexioa ondo estututa dagoela ihesak saihesteko. Jarri hustubideko mahuka hustubide egoki batean edo konketan, ondo finkatuta dagoela eta behar bezala hustu daitekeela ziurtatuz.
3.4 Konexio elektrikoa
Entxufatu tresna lurrera konektatutako entxufe elektriko batera. Bolumentage-ak eta maiztasunak gailuaren ezaugarri-plakan dauden zehaztapenekin bat etorri behar dute.
3.5 Hasierako Erabilera
Lehenengo garbiketaren aurretik, egin ziklo labur bat arroparik eta detergenterik gabe danborra garbitzeko eta fabrikazio-hondakinak kentzeko.
4. Funtzionamendu-argibideak
Emaitza optimoak lortzeko, ohitu kontrol-panela eta eskuragarri dauden programak.

Irudia: Candy Smart Pro CSOW4965 TWE/1-S garbigailu-lehorgailuak kontrol-panel nabarmena du pantaila digital eta biraketa-botoi batekin, aurrealdeko kargatzeko ate handi bat eta detergente-banagailurako tiradera bat.
4.1 Kontrol-panela amaituview
Kontrol-panela programa hautatzeko botoiaz, pantaila digital batez eta hainbat funtzio eta ezarpenetarako ukipen-botoiez osatuta dago. Pantailak programaren iraupena, hautatutako aukerak eta errore-kodeak erakusten ditu.
4.2 Arropa garbitzea
Ireki atea eta sartu arropa danborrean. Ez gainkargatu makina; ziurtatu arropak libreki biratu ahal izateko leku nahikoa dagoela. Garbitzeko, gehienezko edukiera 9 kg da, eta lehortzeko, 6 kg.

Irudia: Garbigailu-lehorgailuaren ezaugarri nagusien artean daude 9 kg-ko garbiketa-ahalmena eta 6 kg-ko lehorketa-ahalmena, 7 garbiketa-programa azkar ziklo azkarretarako eta Wi-Fi konexioa kontrol adimendunerako.
4.3 Detergente-banagailua
Atera detergentearen tiradera. Gehitu detergente kantitate egokiak garbiketa nagusiaren konpartimentuan, leungarria leungarriaren konpartimentuan eta aurre-garbiketa detergente kantitate egokiak (hala badagokio) aurre-garbiketa konpartimentuan. Kontsultatu detergentearen ontzia dosifikazio gomendioak lortzeko.
4.4 Programaren hautaketa
Biratu programa hautatzeko botoia nahi duzun garbiketa edo lehorketa programa aukeratzeko. Gailuak 15 garbiketa ziklo eta 6 lehorketa ziklo eskaintzen ditu, garbiketa azkarrerako 7 programa azkar barne. Pantaila digitalak hautatutako programaren iraupen estimatua erakutsiko du.
4.5 Funtzio bereziak
- Lurrun funtzioa: Zimurrak murrizten ditu eta arropa freskatzen du.
- Mugimendu Aktiboko Sistema: Garbiketa-errendimendua hobetzen du handituzasing detergente ekintza.
- Wi-Fi konexioa: Konektatu etxetresna Candy simply-Fi aplikaziora urrutiko kontrola, garbiketa gidatua, aholkuak eta erabilera-estatistikak lortzeko. Funtzio honek kontrol eta monitorizazio aurreratua ahalbidetzen du.

Irudia: Candy simply-Fi aplikazioak erabiltzaileentzako esperientzia aurreratua eskaintzen du, urrutiko agintea, garbiketa eta lehortze programa ugari, funtzioak, aholkuak eta zure etxetresnaren erabilera-estatistikak eskainiz.
4.6 Ziklo bat hastea
Programa eta nahi dituzun aukerak hautatu ondoren, sakatu Hasi/Pausatu botoia zikloa hasteko. Gailuak automatikoki jarraituko du hautatutako garbiketa eta/edo lehortze faseekin.
4.7 Ziklo amaiera
Zikloaren amaieran, tresnak alerta akustiko batekin eta/edo pantailan mezu bat bidaliko du. Ireki atea eta atera arropa berehala zimurrak eta usainak saihesteko.
5. Mantentzea eta Garbiketa
Mantentze-lan erregularrak zure garbigailu-lehorgailuaren iraupena eta eraginkortasuna bermatzen ditu.
5.1 Kanpoaldea garbitzea
Garbitu kanpoko gainazalak leun batekin, damp oihal. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
5.2 Detergente-banagailua garbitzea
Aldian-aldian, kendu detergente-tiradera eta garbitu ur korrontearen azpian detergente-hondakinak kentzeko. Garbitu tiraderaren karkasa eskuila batekin.
5.3 Ateko junturaren garbiketa
Garbiketa bakoitzaren ondoren, garbitu ateko gomazko zigilua lint, zikinkeria edo hezetasuna kentzeko. Horrek lizunaren hazkuntza eta usain desatseginak saihesten ditu.
5.4 Iragazkia garbitzea
Kokatu iragazkia tresnaren beheko aurrealdean. Jarri ontzi lauso bat azpian hondar ura biltzeko. Kendu iragazkiaren estalkia eta atera iragazkia kontu handiz. Garbitu iragazkitik eta bere etxetik geratzen diren lintak edo hondakinak. Sartu berriro iragazkiaren estalkia eta estutu.
5.5 Kalifikatzailea
Zure inguruko uraren gogortasunaren arabera, aldian-aldian kalka kentzeko beharrezkoa izan daiteke. Erabili garbigailuetarako diseinatutako kalka kentzeko produktu egokia eta jarraitu produktuaren argibideak.
5.6 Neguko biltegiratzea
Neguan berogailurik gabeko leku batean gorde behar bada tresna, hustu mahuka eta ponpako ura izozteak eta kalteak saihesteko.
6. Arazoak
Bezeroarentzako arreta-zerbitzura deitu aurretik, saiatu arazo ohikoenetarako irtenbide hauekin.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Etxetresna ez da martxan jartzen | Ez dago energia-iturririk; Atea ez dago ondo itxita; Programa ez dago hautatuta. | Egiaztatu entxufea eta fusiblea; Ziurtatu atea ondo itxita dagoela; Hautatu programa bat eta sakatu Hasi botoia. |
| Bibrazio / zarata gehiegizkoa | Garraio-torlojuak ez dira kendu; Tresna ez dago maila berean; Arropa-karga irregularra. | Kendu garraio-torlojuak; Egokitu berdinketa-oinak; Banatu arropa danborrean. |
| Garbiketa emaitza txarrak | Detergente dosi okerra; Gehiegi kargatzea; Hautatutako programa okerra. | Egokitu detergente kantitatea; Murriztu arroparen karga; Aukeratu ehun motarako programa egokia. |
| Arropa behar bezala lehortzen ez | Lehortzeko gehiegi kargatzea; Lint iragazkia buxatuta; Lehortzeko programa okerra. | Murriztu arroparen karga lehortzeko; garbitu lintaren iragazkia; aukeratu lehortzeko programa egoki bat. |
| Ur-ihesak | Mahuka-konexio solteak; Detergente-kaxa gainezka. | Estutu uraren sarrerako/hustubideko mahuka; Ez bete gehiegi detergentearen tiradera. |
Irtenbide hauek probatu ondoren arazoa konpontzen ez bada, mesedez, kontsultatu erabiltzailearen eskuliburu osoa edo jarri harremanetan Candy bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
7. Zehaztapenak
Candy Smart Pro CSOW4965 TWE/1-S garbigailu-lehorgailuaren zehaztapen tekniko nagusiak.
| Zehaztapena | Balioa |
|---|---|
| Modelo zenbakia | CSOW4965 TWE/1-S (31010442) |
| Garbiketa Ahalmena | 9 kg |
| Lehortzeko Ahalmena | 6 kg |
| Biraketa-abiadura maximoa | 1400 RPM |
| Neurriak (H x W x D) | 85 x 60 x 58 cm |
| Pisua | 67 kg |
| Energia-eraginkortasun klasea (garbiketa/lehorketa) | E |
| liburukiatage | 230 V (CA) |
| Danborraren materiala | Altzairu herdoilgaitza |
| Garbiketa Zikloen kopurua | 15 |
| Lehortze-zikloen kopurua | 6 |
| Dakarten osagaiak | Garbigailu-lehorgailua, kable elektrikoa, hustubide-hodia |

Irudia: Energia-etiketek informazio zehatza ematen dute etxetresna elektrikoaren energia-kontsumoari buruz (66 kWh/100 ziklo garbiketan, 377 kWh/100 ziklo garbiketa+lehorketan), ur-kontsumoari eta zarata-mailari buruz. Xehetasun gehiago aurki daitezke EPREL datu basea.
8. Bermea eta Laguntza
Zure Candy Smart Pro CSOW4965 TWE/1-S garbigailu-lehorgailuak fabrikatzailearen bermea du. Baldintza zehatzak ikusteko, kontsultatu erosketarekin batera datorren berme-txartela. Laguntza teknikoa, ordezko piezak edo zerbitzu-eskaerak lortzeko, jarri harremanetan Candy bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin. Ziurtatu modelo-zenbakia eta erosketa-data eskura dituzula laguntza-zerbitzuarekin harremanetan jartzean.