Sarrera
The TREBLAB HD77 is a portable Bluetooth speaker designed to deliver powerful 360-degree sound with impactful bass. It features a durable, waterproof, and shockproof design, making it suitable for various indoor and outdoor activities. This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your HD77 speaker.

Image: The TREBLAB HD77 Portable Bluetooth Speaker in blue, showcasing its cylindrical design and water splashes.
Kutxan dagoena
Verify that all items are present in your TREBLAB HD77 package:
- TREBLAB HD77 Bluetooth bozgorailua
- 3.5 mm-ko AUX Kablea
- Carrying Strap and Carabiner
- USB/C Mota kargatzeko kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua eta Hasierako gida azkarra
Video: An unboxing of the TREBLAB HD77 Bluetooth Speaker, showing the speaker and its included accessories.
Produktuaren Ezaugarriak
- Powerful 360° Sound: Dual 48mm drivers and dual passive bass radiators deliver 25W RMS and 30W peak output for expansive audio.
- Jolasaldi luzatua: Enjoy up to 20 hours of music on a single charge with the 2600mAh battery.
- Wireless Wireless Stereo (TWS): Connect two HD77 speakers for an enhanced stereo sound experience.
- IPX7 Iragazgaitza eta Kolpeen aurkakoa: Designed to withstand water immersion (up to 1 meter for 30 minutes) and impacts, making it ideal for outdoor use.
- RGB argiztapen bizia: Integrated lighting effects enhance the listening experience.
- Mikrofono integratua: Esku libreko deiak egiteko.
- Konektibitate-aukera anitz: Bluetooth 5.0 for wireless connection and a 3.5mm AUX input for wired devices.

Image: The TREBLAB HD77 speaker on sand, illustrating its immersive 360-degree sound capability.

Irudia: Leherketa bat view of the TREBLAB HD77 speaker, showing its custom full-range drivers and fitted bass radiators.

Image: The TREBLAB HD77 speaker partially submerged in water, highlighting its IPX7 waterproof feature.

Image: The TREBLAB HD77 speaker on a rooftop with people, emphasizing its 20-hour battery life for all-day music.

Image: The TREBLAB HD77 speaker next to a phone displaying an incoming call, highlighting its crystal audio microphone for clear voice quality.

Image: Two TREBLAB HD77 speakers connected wirelessly, demonstrating the True Wireless Stereo (TWS) pairing feature for a rich audio experience.

Image: A person holding the TREBLAB HD77 speaker with a carabiner and strap, illustrating its compact size and suitability for outdoor adventures.

Image: A diagram showing the dimensions of the TREBLAB HD77 speaker (approximately 7.3 inches tall and 3 inches in diameter).
Video: A short promotional video highlighting the powerful 360-degree sound of the HD77 Bluetooth Speaker.
Bideoa: Bideo emanaldi batasing the TREBLAB HD77's powerful 360-degree sound and robust features.
Video: A detailed look at the TREBLAB HD77 Bluetooth Speaker's design and features.
Video: A short video highlighting the immersive sound and durable build of the TREBLAB HD77 speaker.
Konfigurazioa
1. Bozgorailua kargatzea
Before first use, fully charge your TREBLAB HD77 speaker. Connect the provided USB/Type-C Charging Cable to the speaker's charging port and a compatible USB power source. A full charge typically takes approximately 4 hours.
2. Bluetooth parekatzea
- Press and hold the Power button on the speaker for a few seconds until you hear an audible prompt and the LED indicators begin to flash, indicating pairing mode.
- On your smartphone or other Bluetooth-enabled device, navigate to the Bluetooth settings.
- Locate and select 'TREBLAB HD77' from the list of available devices.
- Once connected, the LED indicators will stop flashing and remain solid, and you will hear a confirmation tone.
3. Benetako haririk gabeko estereoa (TWS) parekatzea
To pair two TREBLAB HD77 speakers for TWS stereo sound:
- Ensure both HD77 speakers are charged and powered on.
- Disconnect both speakers from any previously paired Bluetooth devices.
- Sakatu bozgorailuetako bateko TWS botoia. TWS parekatze moduan sartuko da.
- The speakers will automatically connect to each other. Once connected, the LED indicators will confirm the TWS connection.
- Now, connect your device to the primary HD77 speaker via Bluetooth as described in step 2.
Funtzionamendu-argibideak
Piztu/Itzali
- Piztu: Press and hold the Power button until the LED indicators light up.
- Itzali: Press and hold the Power button until the LED indicators turn off.
Bolumen kontrola
- Bolumena igo: Sakatu '+' botoia.
- Bolumena jaitsi: Sakatu '-' botoia.
Erreprodukzio-kontrola
- Erreproduzitu/Pausatu: Press the Play/Pause button (triangle icon).
- Hurrengo ibilbidea: Sakatu eta eutsi '+' botoiari.
- Aurreko pista: Sakatu eta eutsi '-' botoiari.
RGB Argiztapen Efektuak
The HD77 features vibrant RGB lighting. Refer to the Quick Start Guide for specific instructions on how to cycle through or disable the lighting modes.
Sarrera osagarria
To use a wired connection, plug the 3.5mm AUX cable into the AUX port on the speaker and connect the other end to your audio device. The speaker will automatically switch to AUX mode.
Esku libreko deiak
When connected via Bluetooth, the built-in microphone allows you to answer and make calls directly through the speaker. Press the Play/Pause button to answer or end a call.
Mantentzea
- Garbitu bozgorailua leun batekin, damp oihal. Ez erabili produktu kimiko gogorrak edo material urratzaileak.
- Ensure the charging port cover is securely closed when not charging to maintain its IPX7 waterproof rating.
- Gorde bozgorailua leku fresko eta lehor batean, muturreko tenperaturetatik babestuta.
- Saihestu eguzki-argia zuzeneko esposizio luzea.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Irtenbidea |
|---|---|
| Bozgorailua ez da pizten | Ziurtatu bateria kargatuta dagoela. Konektatu bozgorailua energia-iturri batera USB-C kablea erabiliz. |
| Bluetooth parekatzeak huts egin du | Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LEDs). Ensure your device's Bluetooth is on and within range. Forget 'TREBLAB HD77' from your device's Bluetooth list and try pairing again. |
| Soinurik ez edo bolumen txikia | Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired or the AUX cable is fully inserted. |
| TWS parekatzeak huts egiten du | Ensure both speakers are disconnected from other Bluetooth devices. Follow the TWS pairing instructions carefully. |
| Bateriaren iraupena espero zena baino laburragoa da | Battery performance can vary with volume levels and usage. Ensure the speaker is fully charged before use. |
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Ereduaren izena | HD77 |
| Hizlari mota | Kanpoan |
| Bozgorailuaren irteera-potentzia maximoa | 30 Watt |
| Bluetooth bertsioa | 5.0 |
| Bluetooth barrutia | 33 oin / 10 metro |
| Bateria Edukiera | 2600 milioiamp Orduak |
| Jolas-ordua | Gehienez 20 ordu |
| Kargatzeko Denbora | 4 ordu |
| Uraren Erresistentzia Maila | IPX7 (iragazgaitza) |
| Elementuaren pisua | 1.41 kilo |
| Produktuaren neurriak | 2.91" L x 2.91" W x 7.36" H |
| Konektibitate Teknologia | Kablea, Haririk gabekoa |
| Dakarten osagaiak | 3.5 mm AUX Cable, Carrying Strap and Carabiner, USB/Type-C Charging Cable, User Manual and Quick Start Guide |
Bermea eta laguntza
The TREBLAB HD77 comes with a 1-YEAR WARRANTY and a 30-DAY RETURN policy, ensuring a risk-free purchase. For any support needs, please refer to the contact information provided in your Quick Start Guide or visit the official TREBLAB webgunea.
Segurtasun Informazioa
Lege-oharra: Manufacturer reserves the right to change the package contents along with the product upgrade. To learn the actual information regarding the package contents, please check the 'What's in the Box' section of this manual.
Kaliforniako egoiliarrentzat soilik: Warning - Cancer and Reproductive Harm – P65Warnings.ca.gov.







