Sarrera
The Mi Electric Toothbrush T100 is designed to provide an efficient and superior cleaning experience compared to traditional manual toothbrushes. It incorporates advanced features such as high-frequency vibrations, multiple brushing modes, and a smart timer to enhance your daily oral hygiene routine. This manual provides essential information for the proper use, maintenance, and care of your device.
1. irudia: Mi Electric Toothbrush T100 and packaging.
Ezaugarri nagusiak:
- Ultra Soft Bristles: Designed for effective yet gentle cleaning.
- Maiztasun handiko bibrazioa: Up to 18,000 vibrations per minute for thorough cleaning.
- Dual Pro Brush Modes: Two distinct modes to suit individual preferences.
- EquiClean Auto Timer: Ensures optimal brushing duration for each quadrant of your mouth.
- IPX7 iragazgaitza diseinua: Allows for safe use and easy cleaning under running water.
- Iraupen luzeko bateria: Up to 30 days of usage on a single charge.
- USB karga azkarra: Kargatzeko erosoa eta azkarra.
- LED adierazlea: Provides battery status alerts.
- Zarata gutxiko funtzionamendua: Gutxi gorabehera 60 dB-tan funtzionatzen du.
- Irristapenaren aurkako diseinua: Erabilera bitartean helduleku segurua bermatzen du.
2. irudia: Amaituview of Mi Electric Toothbrush T100 features.
Paketearen edukia
Konfigurazioarekin jarraitu aurretik, egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:
- Mi Electric Toothbrush T100 Handle
- Brush Head (Ultra Soft Bristles)
- USB kargatzeko kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
Konfigurazioa
1. Hasierako kargatzea
Before first use, fully charge the toothbrush. The device is equipped with a rechargeable Lithium-Ion battery.
- Locate the USB charging port at the bottom of the toothbrush handle.
- Ireki kargatzeko atakaren babes-estalkia.
- Connect the provided USB charging cable to the toothbrush and a compatible USB power adapter (not included).
- Plug the adapter into a power outlet. The LED indicator on the handle will illuminate to show charging status.
- Allow the toothbrush to charge until the LED indicator shows a full charge (refer to the LED indicator section for details). A full charge typically provides up to 30 days of usage.
3. irudia: USB fast charging port.
2. Eskuila-burua jartzea
Lerrokatu eskuila-burua hortzetako eskuilaren heldulekuko metalezko ardatzarekin eta sakatu irmoki behera klik egin arte. Ziurtatu ondo lotuta dagoela erabili aurretik.
Funtzionamendu-argibideak
1. Brushing Your Teeth
- Busti zurdak eta aplikatu hortzetako pasta kopuru txiki bat.
- Jarri eskuila burua hortzen kontra angelu txiki batean oietako lerroarekiko.
- Sakatu pizteko botoia hortzetako eskuila pizteko.
- Gently move the brush head slowly across each tooth, allowing the high-frequency vibrations to clean. Avoid scrubbing vigorously.
- The EquiClean Auto Timer will pause briefly every 30 seconds to indicate when to move to the next quadrant of your mouth. After 2 minutes, the toothbrush will automatically turn off, signaling the completion of the recommended brushing time.
- After brushing, press the power button again to turn off the toothbrush if it hasn't already.
4. irudia: Dual-Pro Brush Modes and EquiClean Auto Timer.
2. Dual Pro Brush Modes
The Mi T100 offers two brushing modes. Press the power button repeatedly to cycle through the modes:
- Modu estandarra: Eguneroko garbiketarako.
- Modu leuna: For sensitive teeth and gums.
5. irudia: GMSoft Sonic High Frequency Motor for multi-dimensional cleaning.
Mantentzea
1. Hortzetako eskuila garbitzea
Regular cleaning ensures hygiene and extends the lifespan of your toothbrush.
- After each use, rinse the brush head thoroughly under running water while the toothbrush is still on to remove any remaining toothpaste or debris.
- Itzali hortzetako eskuila eta kendu eskuilaren burua.
- Rinse both the brush head and the handle separately under running water. Pay attention to the junction area between the head and the handle to prevent accumulation of residue.
- Lehortu heldulekua zapi leun batekin.
- The toothbrush is IPX7 waterproof, allowing it to be safely rinsed under water.
6. irudia: IPX7 Waterproof design for easy cleaning.
2. Eskuila-buruaren ordezkapena
It is recommended to replace the brush head every three months, or sooner if the bristles become frayed or worn. Worn bristles are less effective at cleaning and can irritate gums.
7. irudia: Ultra-soft bristle design.
3. Bateria zaintzea
To maintain optimal battery performance, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the toothbrush when the LED indicator signals low battery.
Arazoak konpontzea
If you encounter issues with your Mi Electric Toothbrush T100, refer to the following common problems and solutions:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Hortzetako eskuila ez da pizten. | Bateria baxua edo agortuta. | Charge the toothbrush fully using the provided USB cable. |
| Bibrazio-intentsitate murriztua. | Low battery or worn brush head. | Recharge the battery. Replace the brush head if it is old or worn. |
| Toothbrush stops unexpectedly during use. | Battery protection mechanism or residue accumulation. | Ensure the battery is sufficiently charged. Clean the junction between the brush head and handle thoroughly to remove any dried toothpaste or water residue. |
| Kargatzeko adierazlea ez dabil. | Kable edo energia-iturri akastuna. | Try a different USB cable or power adapter. Ensure the charging port is clean and free of debris. |
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Eredua | T100 (Item model number: 26283) |
| Neurriak (LxWxH) | 21.9 x 2.1 x 2 cm |
| Pisua | 46 g |
| Bibrazio-maiztasuna | Gehienez 18,000 rpm |
| Bateriaren iraupena | Gehienez 30 egun (ohiko erabileraren arabera) |
| Iragazgaitzaren balorazioa | IPX7 |
| zurda mota | Ultra biguna |
| Energia iturria | Bateriaren funtzionamendua (Litio-ioi kargagarria) |
| Zarata Maila | 60 dB gutxi gorabehera |
| Kolorea | Zuria |
| Material Ezaugarri | Birziklagarria |
| Gomendatutako adin tartea | 15 eta 65 urte bitartekoa |
| Fabrikatzailea | Wuxi Qinghe Xiaobei Technolody Co. Ltd. |
| Inportatzailea | Xiaomi Technology India Pvt. Ltd. |
8. irudia: Low noise design for comfortable use.
9. irudia: Anti-slip design for secure handling.
Bermea eta Laguntza
Bermearen informazioa
The Mi Electric Toothbrush T100 comes with a One Year Pan-India Warranty covering all manufacturing defects. Please retain your purchase receipt for warranty claims.
Segurtasun Informazioa
- Produktu hau helduek erabiltzeko pentsatuta dago.
- Recommended for individuals 18 years and older.
- Do not use if you have severe oral conditions or have recently undergone oral surgery without consulting a dentist.
Bezeroarentzako Arreta
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Xiaomi Technology India Pvt. Ltd. customer service. Refer to the official MI webgunean edo zure erosketa-dokumentazioan harremanetarako datuak lortzeko.