1. Sarrera
The Hörmann 4511628 Wi-FI Indoor Button is a gateway designed to integrate your Hörmann garage door operator with the Apple HomeKit system. This device allows for convenient control of your garage door via the Apple Home app on your iOS devices, as well as through its integrated physical button. It supports functions such as opening, closing, partial opening, and light control.
2. Segurtasun informazioa
- This device is intended for use in dry rooms only. Do not expose it to moisture or extreme environmental conditions.
- Ensure the power supply (24 V DC) is correct and stable.
- Installation should be performed by a qualified individual if you are unsure about electrical connections.
- Keep the device and its cable away from moving parts of the garage door mechanism.
- Always ensure the garage door area is clear before operating the door, whether manually or via the app.
3. Paketearen edukia
Mesedez, egiaztatu osagai guztiak zure paketean daudela:
- 1 x Hörmann Wi-FI Indoor Button (Model 4511628)
- 1 x System Cable (7 meters long)
- 1 x HomeKit Code (for pairing with Apple HomeKit)
- Muntatzeko materiala
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
4. Produktua amaitu daview

Image: The Hörmann 4511628 Wi-FI Indoor Button. This white, square-shaped device features a prominent circular control interface. At the top of the circle, there is a light bulb icon, indicating light control functionality. Below the circle, a '1/2' symbol suggests a partial opening function. The brand name 'HÖRMANN' is clearly visible at the bottom of the device.
The Hörmann 4511628 Wi-FI Indoor Button serves as a gateway to connect your Hörmann garage door operator to the Apple HomeKit ecosystem. It features an integrated physical button for direct control, offering functions such as pulse operation (full open/close), light control, and partial opening. An LED display provides visual feedback on the device's status. The device connects to your garage door operator via a 7-meter system cable and is designed for simple integration with compatible Hörmann SupraMatic and ProMatic series drives.
5. Konfigurazioa eta instalazioa
- Power Off Operator: Before connecting, completely power off your Hörmann garage door operator.
- Konektatu kablea: Connect the 7-meter system cable from the Wi-FI Indoor Button to the designated BUS UAP port on your Hörmann garage door operator. For SupraMatic Series 4 operators, an adapter may be required (sold separately). Refer to your operator's manual to locate the BUS UAP port, which is often found behind a small flap on the front of the unit.
- Power On Operator: Restore power to your garage door operator.
- Operator Configuration: Access the menu on your garage door operator (e.g., Menu 37 for some models). Select the appropriate option for bus scan or reset (e.g., 01 for reset and bus scan). This will allow the operator to recognize the connected Wi-FI Indoor Button.
- HomeKit Pairing:
- Ensure your iOS device (iPhone, iPad) is running iOS 11.3 or later.
- Ireki Apple Home aplikazioa.
- Tap the '+' icon to add an accessory.
- Scan the HomeKit code provided with your Wi-FI Indoor Button. If the device is not found, perform a reset on the Wi-FI Indoor Button (refer to troubleshooting section if needed).
- Follow the on-screen prompts to assign the device to a room and configure its settings within the Home app.
- Remote Access (Optional): For remote access to your garage door, you will need a HomePod, Apple TV 4K, or Apple TV (3rd/4th generation) set up as a home hub.
6. Funtzionamendu-argibideak
6.1. Manual Operation (Integrated Button)
The Wi-FI Indoor Button features an integrated button for direct control of your garage door:
- Pultsu funtzionamendua: Press the main circular button to initiate a full open or close cycle of the garage door.
- Argiaren kontrola: Press the button with the light bulb icon to toggle the garage door operator's light.
- Irekitze partziala: Press the button with the '1/2' symbol to activate the partial opening function, if supported by your operator.
The LED display on the button provides clear visual feedback on the current status of the garage door.
6.2. Apple Home App Control
Once paired with Apple HomeKit, you can control your garage door using the Home app on your iPhone or iPad:
- Ireki/Itxi: Tap the garage door icon in the Home app to open or close the door.
- Ahots kontrola: Use Siri commands (e.g., "Hey Siri, open the garage door").
- Automatismoak: Create custom automations based on time, location, or other HomeKit accessories (e.g., "Open garage when I arrive home").
- Taldekatzea: Easily group the garage door with other HomeKit devices for scene control.
- Partekatzeko sarbidea: Share control of your garage door with family members via invitations in the Home app.
6.3. CarPlay Integration
If your vehicle supports Apple CarPlay, the garage door control may appear directly on your car's display when you are near your home, allowing for convenient opening or closing without needing to use your phone.
7. Bateragarritasuna
The Hörmann 4511628 Wi-FI Indoor Button is compatible with the following Hörmann garage door operators:
- SupraMatic E / P 3 (from index Ci)
- SupraMatic HAT
- SupraMatic Series 4 (requires an adapter, sold separately)
- ProMatic Series 4 (requires an adapter, sold separately)
Please ensure your garage door operator model is listed above or consult Hörmann's official compatibility list if you are unsure.
8. Mantentzea
The Hörmann Wi-FI Indoor Button requires minimal maintenance. Follow these guidelines:
- Garbiketa: Wipe the device periodically with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Konexioak: Occasionally check the system cable connection to ensure it is secure and undamaged.
- Software eguneraketak: Ensure your iOS device and Home app are up to date to benefit from the latest features and security improvements. Firmware updates for the device itself are typically managed through the HomeKit system.
9. Arazoak
- Device Not Found in HomeKit:
- Ensure the device is properly connected to the garage door operator and the operator is powered on.
- Verify that your iOS device's Wi-Fi is enabled and connected to the same network as your HomeKit hub (if applicable).
- Perform a reset of the Wi-FI Indoor Button. This typically involves a specific button sequence or power cycle; refer to the quick start guide included with your product for exact steps.
- Confirm that the HomeKit code was scanned correctly.
- Garage Door Not Responding:
- Check the physical connection of the system cable to both the Wi-FI Indoor Button and the garage door operator.
- Ensure the garage door operator is powered on and functioning correctly independently.
- Verify that the operator's bus system has recognized the Wi-FI Indoor Button (check operator's display/status).
- Manual in German / No English Instructions: This manual provides instructions in English. For further assistance, please refer to the official Hörmann website for additional language support or contact their customer service.
- Adapter Required for Series 4 Operators: If you have a SupraMatic or ProMatic Series 4 operator, an additional HCP adapter is required for compatibility. This adapter is not included with the Wi-FI Indoor Button and must be purchased separately.
10. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Modelo zenbakia | 4511628 |
| Neurriak (L x W x H) | 80 x 80 x 35 mm (approx. 22 x 16.5 x 6.7 cm packaged) |
| Pisua | 440 grams (packaged) |
| Kolorea | Zuri hutsa (RAL 9010) |
| Materiala | Aluminioa |
| Bolumen eragileatage | 24 V DC |
| Babes Klasea | For dry rooms only |
| Tenperatura tartea | -20 °C eta +60 °C artean |
| Kablearen luzera | 7 metro |
| Required iOS Version | iOS 11.3 edo berriagoa |
| HomeKit Remote Access | Requires HomePod, Apple TV 4K, or Apple TV (3rd/4th gen) |
11. Bermea eta Laguntza
For information regarding product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Hörmann website. For technical support, spare parts, or further assistance, please contact Hörmann customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's webgunean edo zure produktuaren dokumentazioan.