Smpl SP5001

Smpl SP5001 50W Bluetooth HDMI soinu-barra erabiltzailearen eskuliburua

Eredua: SP5001

1. Sarrera

Eskuliburu honek zure Smpl SP5001 50W Bluetooth HDMI soinu-barra modu seguru eta eraginkorrean erabiltzeko ezinbesteko informazioa eskaintzen du. Mesedez, irakurri arretaz eskuliburu hau produktua erabili aurretik eta gorde etorkizunean erreferentzia gisa.

Segurtasun Informazioa

  • Ez jarri soinu-barra euri edo hezetasunera.
  • Ez blokeatu aireztapen-zulorik.
  • Ziurtatu elikadura hornidura boltage-k unitatean zehaztutako eskakizunak betetzen ditu.
  • Ez saiatu unitatea desmuntatzen edo aldatzen. Mantendu konponketa guztiak langile kualifikatuen esku.
  • Mantendu soinu-barra bero-iturrietatik, eguzki-argia zuzenean eta eremu magnetiko indartsuetatik urrun.

2. Paketearen edukia

Egiaztatu behean zerrendatutako elementu guztiak zure paketean sartuta daudela:

  • Smpl SP5001 soinu-barra
  • Urruneko Kontrola
  • Elikatze-moldagailua
  • Elikatze-kablea
  • RCA 3.5 mm-ko audio kablea
  • Hormako muntaketa euskarriak eta torlojuak
  • Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
Smpl SP5001 soinu-barra eta osagarriak

1. irudia: Smpl SP5001 soinu-barra eta barneko osagarriak.

3. Produktua amaitu daview

Aurrean eta Alboan View

Aurrealdea view Smpl SP5001 soinu-barra

2. irudia: Aurrealdea view Smpl SP5001 soinu-barrarena, bozgorailuen parrilla erakusten duena.

Aldea view Smpl SP5001 soinu-barra USB ataka eta kontrolekin

3. irudia: Aldea view soinu-barrarena, USB ataka eta kontrol-botoi integratuak (pizteko, bolumena igo/jaitsteko).

Atzeko panelaren konexioak

Smpl SP5001 soinu-barraren atzeko paneleko konexioak

4. irudia: Soinu-barraren atzeko panela, sarrera-ataka desberdinak erakusten dituena, besteak beste, HDMI (ARC), optikoa, koaxiala eta AUX.

Atzeko panelak hainbat konexio aukera eskaintzen ditu audio iturrietarako:

  • HDMI (ARC) ataka: Audio Return Channel euskarria duen telebista batera konektatzeko.
  • Sarrera OPTIKOA: Telebistetatik edo joko-kontsoletatik bezalako gailuetatik audio digitala konektatzeko.
  • Sarrera KOAXIALA: Beste audio sarrera digital bat aukeratzeko.
  • AUX sarrera: 3.5 mm-ko edo RCA irteera duten gailuetatik audio analogikorako konexiorako.
  • DC IN: Energia sarrerako ataka.

4. Konfigurazioa

4.1 Jartzea

Soinu-barra gainazal lau batean jar daiteke, hala nola telebista-euskarri edo mahai batean, edo horman muntatu.

  • Mahai gaineko kokapena: Jarri soinu-barra telebistaren azpian erdigunean, telebistaren urrutiko agintearen sentsorea oztopatzen ez duela ziurtatuz.
  • Horman muntatzea: Erabili emandako hormako muntaketa-euskarriak eta torlojuak. Ziurtatu hormak soinu-barraren pisua jasan dezakeela. Markatu zulaketa-puntuak zehatz-mehatz, egin zuloak, sartu hormako takoak eta finkatu euskarriak soinu-barra lotu aurretik.
Smpl SP5001 Soinu-barra mahaiaren gainean horman muntatuta

5. irudia: AdibampSmpl SP5001 soinu-barra etxeko ingurune batean horman muntatuta.

Smpl SP5001 soinu-barrarako horman muntatzeko euskarriak eta torlojuak

6. irudia: Horman muntatzeko euskarriak eta hardwarea barne.

4.2 Energia-konexioa

  1. Konektatu korronte-egokitzailea soinu-barraren atzealdeko DC IN atakara.
  2. Konektatu korronte kablea korronte-egokigailura.
  3. Entxufatu elikatze-kablea hormako entxufe egoki batera.
Smpl SP5001 soinu-barrako energia-egokitzailea

7. irudia: Soinu-barrarako korronte-egokigailua.

Smpl SP5001 soinu-barrako elikatze-kablea

8. irudia: Elikatze-kablea (EBko entxufea erakusten da).

4.3 Audio-konexioak

Aukeratu konexio-metodo hauetako bat zure iturburu-gailuaren arabera:

  • HDMI (ARC): Konektatu HDMI kable bat (ez dago barne) soinu-barraren HDMI (ARC) atakatik telebistaren HDMI (ARC) atakara. Horri esker, telebistako audioa soinu-barrara bidaliko da eta soinu-barraren bolumena telebistako urrutiko agintearekin kontrolatu ahal izango duzu.
  • Optikoa: Konektatu audio-kable optiko bat (ez dago barne) soinu-barraren sarrera OPTIKOtik telebistaren edo beste gailu baten irteera optikora. Ziurtatu zure gailuaren audio-irteera PCM formatuan dagoela konfiguratuta.
  • Coaxial: Konektatu audio-kable koaxial bat (ez dago barne) soinu-barraren sarrera KOAXIALetik telebistaren edo beste gailu baten irteera koaxialera.
  • AUX: Erabili emandako RCAtik 3.5 mm-ko audio kablea soinu-barraren AUX sarrera zure gailuaren audio irteerara konektatzeko (adibidez, telebistako entzungailuen sarrera, telefonoa).
    RCA 3.5 mm-ko audio kablea

    9. irudia: RCAtik 3.5 mm-ko audio kablea AUX konexiorako.

  • USBa: Sartu MP3 audioa duen USB flash unitate bat (FAT32 formatua) fileSoinu-barraren alboko USB atakan konektatu zuzenean erreproduzitzeko.

5. Funtzionamendu-argibideak

5.1 Urruneko kontrolaren funtzioak

Soinu-barra batez ere barneko urrutiko agintea erabiliz kontrolatzen da. Ziurtatu bateriak (ez daude barne) behar bezala sartuta daudela.

Smpl SP5001 soinu-barra urrutiko agintea

10. irudia: Smpl SP5001 soinu-barrarako urrutiko agintea.

  • INDARRA (⏻): Soinu-barra pizten edo itzaltzen du.
  • MUTU: Audioa desaktibatu edo aktibatzen du.
  • Sarrera: Audio sarrerako iturria hautatzen du (Bluetooth, HDMI, Optikoa, Koaxiala, AUX, USB).
  • VOL+ / VOL-: Bolumena handitzen edo txikitzen du.
  • PARE: Bluetooth parekatze modua abiarazten du.
  • ⏮ / ⏭: Aurrekoa / Hurrengo pista (USB/Bluetooth modua).
  • ⏸ / ⏵: Erreproduzitu / Pausatu (USB/Bluetooth modua).
  • RESET Soinu ezarpenak lehenetsitako balioetara berrezartzen ditu.
  • FILMA / MUSIKA / BERRIAK / 3D: Aurrez ezarritako berdinketa-moduak hautatzen ditu audio-esperientzia desberdinetarako.
  • BAXU+ / BAXU-: Baxu-mailak doitzen ditu.
  • TREB+ / TREB-: Goi-mailak doitzen ditu.

5.2 Piztu/Itzali

Sakatu BOTEREA urrutiko agintearen botoia edo soinu-barraren alboko pizteko botoia unitatea pizteko edo itzaltzeko.

5.3 Sarrera iturria hautatzea

Sakatu SARRERA Sakatu urrutiko agintearen botoia behin eta berriz eskuragarri dauden sarrera-iturrien artean aldatzeko: Bluetooth, HDMI (ARC), Optikoa, Koaxiala, AUX eta USB. Soinu-barrako LED pantailak hautatutako sarrera adieraziko du.

5.4 Bluetooth parekatzea

  1. Piztu soinu-barra eta hautatu Bluetooth sarrera botoia erabiliz SARRERA botoia. LED pantailak "BT" erakutsiko du eta keinuka hasiko da, parekatze modua adieraziz.
  2. Gaitu Bluetooth-a zure gailu mugikorrean (smartphone-a, tableta, etab.) eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
  3. Hautatu "Smpl SP5001" gailuen zerrendatik.
  4. Behin parekatuta, LED pantailak keinuka egiteari utziko dio eta "BT" piztuta geratuko da. Orain zure gailuko audioa soinu-barraren bidez erreproduzitu dezakezu.
  5. Deskonektatzeko, itzali Bluetooth-a gailuan edo sakatu botoia BIKOTEA urrutiko aginteko botoia.

5.5 USB erreprodukzioa

Sartu USB flash unitate bat USB atakan. Soinu-barra automatikoki aldatuko da USB sarrerara eta audio bateragarria erreproduzitzen hasiko da. files (MP3). Erabili urrutiko agintea erreprodukzio funtzioetarako (erreproduzitu/pausatu, hurrengo/aurreko pista).

6. Mantentzea

  • Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat soinu-barraren gainazala garbitzeko. Ez erabili garbitzaile likidorik edo material urratzailerik.
  • Biltegiratzea: Soinu-barra denbora luzez gordetzen baduzu, deskonektatu entxufetik eta gorde leku fresko eta lehor batean.

7. Arazoak

Arazoa Kausa posiblea Irtenbidea
Botererik ez Kable elektrikoa ez dago konektatuta edo entxufea ez dago aktibo. Ziurtatu elikatze-kablea soinu-barrara eta funtzionatzen duen entxufe batera ondo konektatuta dagoela.
Soinurik ez Sarrera-iturri okerra hautatu da; bolumena baxuegia da; kableak ez dira behar bezala konektatuta; telebistako audio-irteera ezarpenak okerrak dira.
  • Hautatu sarrera-iturri zuzena erabiliz SARRERA botoia.
  • Igo bolumena bai soinu-barran bai iturburu-gailuarenan.
  • Egiaztatu audio-kable guztiak konexio seguruak direla.
  • Optiko/koaxialerako, ziurtatu telebistaren audio irteera PCM moduan dagoela ezarrita. HDMI ARCrako, ziurtatu ARC gaituta dagoela telebistan.
Bluetooth parekatzeak huts egin du Soinu-barra ez dago parekatze moduan; gailua urrunegi dago; interferentziak.
  • Ziurtatu soinu-barra Bluetooth sarrera moduan dagoela eta "BT" keinuka ari dela.
  • Hurbildu gailua soinu-barrara (10 metroko distantzian).
  • Itzali beste Bluetooth gailuak interferentziak murrizteko.
Urruneko kontrola ez dabil Bateriak agortuta edo gaizki sartuta; urrutiko agintearen eta soinu-barraren arteko oztopoa.
  • Ordeztu bateriak eta ziurtatu polaritate zuzena dutela.
  • Kendu urrutiko agintearen eta soinu-barraren sentsorearen arteko oztopo guztiak.

8. Zehaztapenak

Eredua SP5001
Audio Irteera 2.0 kanal estereoa
Irteera Potentzia 2 x 25 W = 50 W (RMS)
Hizlariak 2 x 19 mm
Sarrerako inpedantzia 2 x 8 Ω
Maiztasun Erantzuna 70 Hz - 20 kHz
Seinaleen eta zarataren arteko erlazioa ≥72 dB
Distortsioa % 0.5 (1 K/1 W)
Sarrerako sentikortasuna 800 mV, ±50 mV
Konektibitatea Bluetooth 5.0, HDMI (ARC), optikoa, koaxiala, AUX, USB
Bluetooth barrutia Gehienez 10 metro
Elikatze Hornidura 110-240 V, ~50/60 Hz
Dimentsioak (A x S x L) 79 x 83 x 750 mm (3.1 x 3.3 x 29.5 hazbete)
Pisua 2.72 kg (6 lb)
Kontrol-metodoa Urruneko Kontrola

9. Bermea eta Laguntza

Bermeari buruzko informazioa eta laguntza teknikoa lortzeko, erosketa unean emandako dokumentazioa kontsultatu edo zure saltzailearekin harremanetan jarri. Gorde erosketaren frogagiria bermearen erreklamazioetarako.

© 2024 Smpl. Eskubide guztiak erreserbatuta.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.