Sarrera
Thank you for choosing the OMOTON Wireless AZERTY Keyboard. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your keyboard. Please read these instructions carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Irudia: Goitik behera view of the OMOTON Wireless AZERTY Keyboard, showcasinbere diseinu osoa, zenbakizko teklatua barne.
Produktua amaituview
The OMOTON Wireless AZERTY Keyboard is a compact, rechargeable Bluetooth keyboard designed for versatility and ease of use across multiple operating systems.
Ezaugarri nagusiak:
- Diseinu trinkoa: Measuring 36.2 x 11.6 x 2.1 cm, it is smaller than traditional keyboards, making it highly portable.
- Bateragarritasun handia: Supports Windows and Mac OS systems, suitable for PCs, laptops, MacBooks, and iMacs.
- Bateria kargagarria: Equipped with a 300mA lithium battery, eliminating the need for disposable batteries.
- Birkonexio automatikoa: Connects automatically upon power-on, saving time on re-pairing.
- Ultra-thin and Lightweight: Weighs approximately 450±15g, constructed from durable plastic for portability.
- Erantzuteko gakoak: Features a scissor-structure key design for a smooth and quiet typing experience.
- Diseinu ergonomikoa: Offers an optimal 8-degree gradient for comfortable typing.
Neurriak eta diseinua:
Image: Detailed diagram showing the dimensions of the OMOTON Wireless AZERTY Keyboard: 362mm (14.3in) length, 116.5mm (4.6in) width, and thickness ranging from 6.9mm (0.27in) to 21.5mm (0.85in).
Irudia: Albokoa view illustrating the ergonomic 8-degree tilt of the keyboard for comfortable typing.
Image: The keyboard with an icon indicating its silent operation, highlighting the quiet typing experience.
Irudia: Gertuko planoa view of the keyboard's keys, illustrating the reactive scissor-structure mechanism for smooth and silent typing.
Konfigurazio eta parekatze argibideak
Follow these steps to connect your OMOTON Wireless AZERTY Keyboard via Bluetooth:
- Piztu: Locate the ON/OFF switch on the keyboard and slide it to the "ON" position.
- Gaitu Bluetootha: Ensure that Bluetooth is enabled on your device (PC, laptop, MacBook, iMac, tablet). Navigate to your device's settings and turn Bluetooth on.
- Sartu parekatze moduan: Sakatu aldi berean Fn + C keys on the keyboard. The blue Bluetooth indicator light on the keyboard will begin to flash, indicating it is in pairing mode.
- Hautatu teklatua: On your device, search for available Bluetooth devices. Select "OMOTON Keyboard" from the list to complete the pairing process.
- Parekatzearen baieztapena: The blue indicator light on the keyboard will turn off once pairing is successful.
Oharra: After successful pairing, the green power indicator light will remain on in Windows systems but not in macOS.
Image: Close-up of the keyboard's top right corner, showing the power switch (OFF/ON) and indicator lights for low battery/charging, Bluetooth status, and Caps Lock.
Funtzionamendu-argibideak
Compatibility and System Switching:
The keyboard is designed to be compatible with both Windows and Mac OS.
Image: Illustration demonstrating the keyboard's universal compatibility with both Windows and Mac OS devices.
Image: Close-up of the Alt and Win/Cmd keys, indicating their dual functionality for Windows (Win | Alt) and Mac OS (Alt (option) | Command). Note that the orange symbol is only available on Mac OS.
Function Keys and Shortcuts:
The keyboard features dedicated function keys (F1-F12) that provide quick access to various system controls. To use these functions, press the Fn tekla nahi den funtzio-teklarekin batera sakatu.
| Tekla-konbinazioa | Funtzioa |
|---|---|
| Fn + Esc | Blokeatu/Desblokeatu |
| Fn + F1 | Distira behera |
| Fn + F2 | Distira Gora |
| Fn + F3 | Aplikazio-aldaketa |
| Fn + F4 | Multi-window Display |
| Fn + F5 | Isildu |
| Fn + F6 | Bolumena jaitsi |
| Fn + F7 | Bolumena igo |
| Fn + F8 | Aurreko Pista |
| Fn + F9 | Erreproduzitu/Pausatu |
| Fn + F10 | Hurrengo Pista |
| Fn + F11 | Browser/Home |
| Fn + F12 | Search |
Image: Visual representation of the keyboard's shortcut keys (F1-F12) and their corresponding functions.
Image: Diagram showing the Fn lock and various shortcut keys with their functions, including brightness, volume, media control, and application switching.
Karga eta bateria
The OMOTON Wireless AZERTY Keyboard is equipped with a built-in rechargeable lithium battery.
- Bateriaren edukiera: 300 mA.
- Kargatzeko denbora: Gutxi gorabehera 2 ordu karga osoa lortzeko.
- Egonean denbora: Up to 90 days on a full charge.
- Kargatzeko metodoa: Use the provided USB-C cable to connect the keyboard to a power source.
- Bateria baxuaren adierazlea: The keyboard features an indicator light that signals when the battery is low or when it is charging.
Image: Graphic illustrating the charging specifications: 2 hours charging time and 90 days standby time.
Image: Icons representing key features: rechargeable, Bluetooth connectivity, intelligent power saving, silent operation, and long battery life.
Mantentzea
- Garbiketa: Use a soft, dry cloth to clean the keyboard surface. For deeper cleaning, a slightly damp xaboi leun batekin oihal bat erabil daiteke, likidorik teklatuan sartzen ez dela ziurtatuz.
- Biltegiratzea: Gorde teklatua leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
- Saihestu likidoak: This keyboard is not waterproof. Avoid exposing it to liquids to prevent damage.
- Kargatzen: Kargatu teklatua aldizka, maiz erabiltzen ez bada ere, bateriaren egoera mantentzeko.
Arazoak konpontzea
- Teklatua ez da konektatzen:
- Ziurtatu teklatua piztuta eta guztiz kargatuta dagoela.
- Egiaztatu Bluetooth gaituta dagoela zure gailuan.
- Re-enter pairing mode by pressing Fn + C and try pairing again.
- Remove "OMOTON Keyboard" from your device's Bluetooth list and attempt to pair from scratch.
- Berrabiarazi teklatua eta gailua.
- Keys not responding or double typing:
- Ensure the keyboard is fully charged. Low battery can affect key responsiveness.
- Egiaztatu giltzen azpian oztopo fisikorik dagoen.
- If the issue persists, try connecting the keyboard to another device to determine if the problem is with the keyboard or the original device.
- Bateriaren iraupen laburra:
- Ensure the keyboard is fully charged for the recommended 2 hours.
- Avoid leaving the keyboard powered on when not in use for extended periods.
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | OMOTON |
| Modelo zenbakia | B0974FPZDZ |
| Konektibitate Teknologia | Bluetootha |
| Teklatuaren deskribapena | Haririk gabekoa |
| Erabilera gomendatua | Bulegoa |
| Ezaugarri Berezia | Birkargagarria |
| Estiloa | Garaikidea |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 36.2 x 11.6 x 2.1 cm (14.3 x 4.6 x 0.85 hazbete) |
| Materiala | Plastikoa |
| Energia iturria | Battery Powered (300mA Lithium Battery) |
| Teklatuaren diseinua | AZERTY |
| Gako kopurua | 105 |
| Uraren Erresistentzia Maila | Ez iragazgaitza |
| Sistema eragile bateragarriak | MacOS, Windows |
Bermea eta Laguntza
OMOTON products are subject to quality control and inspection. If you encounter any issues or have questions regarding your keyboard, please contact OMOTON customer support.
- Kalitatearen bermea: Products undergo inspection and quality control.
- Bezeroarentzako arreta: For damaged goods or any problems, contact customer support for a satisfactory solution within 24 hours.
- Printzipioa: Quality and service are OMOTON's core principles.
For further assistance, please refer to the official OMOTON webgunera edo jarri harremanetan zuzenean bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.