Sarrera
This manual provides instructions for the proper use and maintenance of your LIGE LG8932 Men's Multifunction Quartz Chronograph Watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
Segurtasun Informazioa
To prevent damage and ensure safe operation, please observe the following:
- Saihestu erlojua muturreko tenperaturen (beroa edo hotza) edo bat-bateko tenperatura aldaketaren eraginpean jartzea.
- Do not operate the crown or pushers while the watch is wet, especially when submerged in water, to prevent water ingress.
- Keep the watch away from strong magnetic fields, as this can affect the accuracy of the quartz movement.
- Avoid dropping the watch or subjecting it to strong impacts.
- Ez saiatu erlojuaren kaxa irekitzen edo bateria ordezkatzen zeuk, bermea baliogabetu eta erlojua kaltetu baitezake.
Produktua amaituview
The LIGE LG8932 watch features a robust stainless steel case, a comfortable leather strap, and a high-hardness mineral glass dial window. It is equipped with a Japanese quartz movement for precise timekeeping and includes chronograph functions and luminous hands for visibility in low light.
Image: Close-up of the LIGE LG8932 watch face, highlighting the detailed design and subdials.
Osagaiak:
- Koroa nagusia: Data eta ordua ezartzeko erabiltzen da.
- Bultzatzaileak (A eta B): Kronografoaren funtzioak erabili.
- Ordu, minutu, segundo orratzak: Main time display.
- Kronografo azpiesfera: Measure elapsed time (seconds, minutes, hours).
- 24 orduko azpimarkagailua: Displays time in a 24-hour format, often with moon and stars indicator.
- Data leihoa: Uneko data bistaratzen du.
- Esku argitsuak: Glow in the dark for improved readability.
Konfigurazioa
Ordua ezartzea:
- Pull the main crown out to position 2. The second hand will stop.
- Turn the crown to set the hour and minute hands to the desired time. Ensure the 24-hour subdial aligns correctly for AM/PM.
- Erlojua martxan jartzeko, bultzatu koroa berriro 1 posiziora.
Data ezartzea:
- Pull the main crown out to position 1.
- Turn the crown clockwise to adjust the date. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this can interfere with the automatic date change mechanism.
- Bultzatu koroa bere ohiko posiziora.
Image: Function description diagram showing how to adjust the calendar, time, and use the chronograph start/pause/reset buttons.
Kronografoaren funtzionamendua
Kronografo funtzioak igarotako denbora neurtzeko aukera ematen dizu.
- Hasi: Press pusher A (top button) to start the chronograph. The chronograph second hand will begin to move.
- Gelditu/Pausatu: Press pusher A again to stop or pause the chronograph. The elapsed time will be displayed on the subdials.
- Berrezarri: With the chronograph stopped, press pusher B (bottom button) to reset all chronograph hands to their zero positions.
Mantentzea
Uraren erresistentzia:
This watch is 3 ATM (30 meters) water resistant. This means it is suitable for daily use and can withstand splashes, rain, and hand washing. It is NOT suitable for bathing, swimming, diving, or any water activities where it might be submerged for extended periods or subjected to high water pressure.
Image: Water resistance guide for 30M watches, indicating suitability for hand washing and rain, but not swimming or showering.
Garbiketa:
Wipe the watch case and strap regularly with a soft, dry cloth to remove dirt and moisture. For leather straps, avoid excessive moisture and direct sunlight to prevent damage and discoloration.
Bateria ordezkatzea:
The watch uses a Japanese quartz movement with a battery life of up to two years. When the battery runs low, the watch may stop or the second hand may move erratically. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
Arazoak konpontzea
- Erlojua ez dabil: Egiaztatu koroa guztiz sartuta dagoen. Hala bada, bateria aldatu beharko da.
- Ordu/data okerra: Refer to the "Setting the Time" and "Setting the Date" sections.
- Kronografoaren orratzak ez dira zeroan berrezartzen: This may require a chronograph reset procedure, which typically involves pulling the crown out and pressing the pushers in a specific sequence. Consult a watch specialist if the issue persists.
- Fogging under crystal: This indicates moisture ingress. Stop using the watch immediately and have it inspected by a professional to prevent further damage.
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Modelo zenbakia | LG8932 |
| Mugimendua | kuartzo japoniarra |
| Bistaratzeko mota | Analogikoa |
| Ezaugarri bereziak | Chronograph, Luminous Hands, 24-Hour Subdial, Date Display |
| Uraren Erresistentzia | 30 metro (3 kutxazain automatiko) |
| Kasu Materiala | Altzairu herdoilgaitza |
| Banda Materiala | Larrua |
| Dialaren Diametroa | 43 mm |
| Bandaren Zabalera | 22 mm |
| Uhalaren Luzera | 240 mm |
| Markagailuaren lodiera | 11.5 mm |
| Elementuaren pisua | 36.5 g |
| Bateria mota | 1 LR44 bateria (barne) |
Image: Product parameters diagram detailing dial diameter, band width, strap length, dial thickness, weight, water resistance, band material, and case material.
Bermea eta Laguntza
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact LIGE customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.