MEDION 2-in-1 Microwave with Grill User Manual

Sarrera

Thank you for choosing the MEDION MD10495 2-in-1 Microwave with Grill. This appliance combines the convenience of a microwave with the versatility of a grill, offering 5 power levels and 3 combination settings for various cooking needs. With a 20-liter capacity and 700 watts of microwave power (800 watts grill power), it is designed for efficient and easy food preparation. This manual provides essential information for safe operation, maintenance, and troubleshooting.

Segurtasun-argibide garrantzitsuak

Beti jarraitu oinarrizko segurtasun neurriak tresna elektrikoak erabiltzean, erredurak, deskarga elektrikoak, suteak, pertsonen lesioak edo mikrouhin-energia gehiegi jasateko arriskua murrizteko.

• Irakurri argibide guztiak aparatua erabili aurretik.
• Ez saiatu labea atea irekita dagoela erabiltzen, mikrouhin-energiaren eraginpean egon baitaiteke kaltegarria.
• Ez jarri objekturik labearen aurrealdearen eta atearen artean, ezta zigilatzeko gainazaletan lurra edo garbigarrien hondakinak pilatzen utzi.
• Ez erabili labea hondatuta badago. Bereziki garrantzitsua da labearen atea ondo ixten dela eta kalterik ez gertatzea: (1) atea (tolestua), (2) bisagrak eta sarrailak (hautsita edo askatuta), (3) atearen zigiluak eta estankotasun gainazalak.
• Inork ez du labea doitu edo konpondu behar behar bezala kualifikatutako langileek izan ezik.
• Ziurtatu gailua gainazal egonkor eta berdinean jarrita dagoela.
• Ez sartu kablea, entxufea edo aparatua uretan edo beste likido batean.
• Gainbegiratzea beharrezkoa da aparatua umeek edo umeen ondoan erabiltzen dutenean.

Produktua amaituview eta Osagaiak

Familiarize yourself with the main parts of your MEDION microwave oven.

1. irudia: Aurrealdea view of the MEDION MD10495 microwave oven, showing the door, handle, and control knobs on the right side.

2. irudia: Internal dimensions of the microwave oven, indicating a depth of 295mm, width of 296mm, and height of 192mm for the cooking cavity. The overall external dimensions are 440mm width and 259mm height.

Dakarten osagaiak:

• MEDION MD10495 Microwave Oven
• Beirazko mahai birakaria
• Parrila Rack

Konfigurazioa

1. Despaketatzea: Kontu handiz atera mikrouhin-labea eta ontziratzeko material guztiak kaxatik.
2. Lekua: Place the oven on a flat, stable surface that can withstand the weight of the oven and the heaviest food likely to be cooked in it. Ensure there is adequate ventilation space around the oven (at least 10 cm on the back and sides, 20 cm above).
3. Potentzia-konexioa: Entxufatu elikatze-kablea lurrera konektatutako entxufe elektriko batera. Ziurtatu bolumenatage labearen balorazio-etiketarekin bat dator.
4. Mahai-ingurua: Place the turntable ring inside the oven cavity. Then, place the glass turntable plate on top of the ring, ensuring it sits securely in the center hub.
5. Hasierako garbiketa: Lehenengo aldiz erabili aurretik, garbitu labearen barrualdea eta kanpoaldea xaboiarekin.amp oihal.

Funtzionamendu-argibideak

Your MEDION microwave offers various functions for cooking and heating.

Kontrol-panela amaitu daview:

• Goiko heldulekua: Timer control (up to 30 minutes).
• Beheko botoia: Power/Function selector.

Mikrouhin-labean prestatzea:

This appliance features 5 microwave power levels.

1. Jarri janaria mikrouhin-laberako ontzi batean, beirazko birakari-plataforman.
2. Itxi labeko atea ongi.
3. Turn the lower knob to select the desired microwave power level (e.g., 700W for full power).
4. Turn the upper knob to set the cooking time. The oven will start automatically.
5. The oven will stop and chime when the set time expires.

Grill funtzioa:

The 800-watt grill function is ideal for browning and crisping food.

1. Jarri janaria emandako parrillan, eta ondoren jarri parrilla beirazko birakari-plataformaren gainean.
2. Itxi labeko atea.
3. Turn the lower knob to select the "Grill" setting.
4. Turn the upper knob to set the grilling time.
5. Janaria arretaz kontrolatu erredurak saihesteko.

3. irudia: Example of food suitable for the grill function, such as sausages.

Combination Cooking (Microwave + Grill):

The oven offers 3 combination settings, allowing you to cook and brown food simultaneously.

• 1. konbinazioa: Microwave (low) + Grill (high) - Suitable for poultry, pork, and fish.
• 2. konbinazioa: Microwave (medium) + Grill (medium) - Suitable for larger cuts of meat.
• 3. konbinazioa: Microwave (high) + Grill (low) - Suitable for vegetables and casseroles.

1. Place food in a microwave-safe and oven-safe container on the grill rack.
2. Itxi labeko atea.
3. Turn the lower knob to select the desired combination setting (Combi 1, 2, or 3).
4. Turn the upper knob to set the cooking time.

4. irudia: The microwave and grill functions can be used separately or in combination for diverse dishes like pasta or pizza.

Desizozteko funtzioa:

The defrost function allows for quick and gentle thawing of frozen foods.

1. Place frozen food directly on the glass turntable or in a microwave-safe container.
2. Itxi labeko atea.
3. Turn the lower knob to the "Defrost" setting (often indicated by a snowflake icon).
4. Turn the upper knob to set the defrosting time based on the food's weight and type.
5. Periodically check the food and turn it over if necessary to ensure even defrosting.

5. irudia: Frozen vegetables, an ideal candidate for the defrost function.

Mantentzea eta Garbiketa

Mikrouhin-labearen errendimendua eta iraupena mantentzen laguntzen du aldizka garbitzeak.

• Barruko garbiketa: Erabilera bakoitzaren ondoren, barrualdea iragarki batekin garbituamp cloth to remove food splatters. For stubborn stains, use a mild detergent or a microwave-safe cleaner. The lacquered interior and front part are designed for easy cleaning.
• Kanpoko garbiketa: Garbitu kanpoko gainazalak zapi leun batekin,amp oihal. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
• Biragailu eta parrilla-euskarria: The glass turntable and grill rack can be removed and washed in warm, soapy water or in a dishwasher.
• Ateko zigiluak: Garbitu ateko junturak eta ondoko piezak aldizka, sprayarekin.amp oihal zigilatzea behar bezala bermatzeko.
• Usaina kentzea: Usain txarrak kentzeko, nahastu ur kopa bat limoi baten zukuarekin mikrouhin-laberako ontzi batean. Berotu potentzia altuan 5-7 minutuz. Utzi hozten eta gero garbitu barrualdea.

Arazoak konpontzea

Mikrouhin-labearekin arazoak badituzu, jo ezazu honako arazo eta irtenbide ohikoenei:

Irtenbide hauek probatu ondoren arazoa konpontzen ez bada, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.

Zehaztapenak

Bermea eta Laguntza

MEDION is committed to providing high-quality products and excellent customer service.

Bermearen informazioa:

Specific warranty details may vary by region. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official MEDION webwebgunean bermearen baldintza zehatzak ikusteko.

Bezeroarentzako laguntza:

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or spare parts inquiries, please contact MEDION customer support. Our competent customer service team is available to assist you.

You can find contact information on the official MEDION webgunearen bidez edo produktua erosi duzun dendariaren bidez.