1. Sarrera
Thank you for choosing the DBPOWER 17.9" Portable DVD Player. This device is designed to provide high-quality portable entertainment with its large 15.6" HD swivel screen and versatile media playback capabilities. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.

Figure 1.1: DBPOWER Portable DVD Player in use.
2. Zer dago kutxan
Mesedez, egiaztatu paketearen edukia elementu guztiak daudela ziurtatzeko:
- DBPOWER Portable DVD Player (Model: ZC-06)
- Urruneko Kontrola
- Argibide eskuliburua
- Autorako egokigailua
- AV Kable
- AC egokigailua

2.1 irudia: Paketearen edukia.
3. Produktuaren ezaugarriak
3.1 Ultra High-Resolution Screen
Enjoy your media in stunning 1280x800 resolution on a large 15.6-inch HD screen. The screen can flip 180 degrees for flexible viewangeluak.

Figure 3.1: High-Resolution and Swivel Screen.
3.2 Superior Battery Life
The built-in 5000mAh rechargeable battery provides up to 6 hours of continuous playback, ideal for long trips or extended use.

Figure 3.2: Multiple Power Options.
3.3 Swivel Screen
The adjustable 270-degree swivel screen allows for optimal viewing from various angles, making it versatile for different environments.
3.4 Ultimate Format Versatility
The player supports a wide range of disc formats including CD, DVD, CD-R/RW, DVD-R/+R, DVD+RW/-RW, VCD, and SVCD (Blu-ray discs are not supported). It also supports USB drives and SD cards up to 32GB, and media formats like MP3/WMA (audio), JPEG (image), and MPEG2/AVI/DIVX (video). It is region-free.

Figure 3.3: Supported Media Formats and Ports.
3.5 Powerful & Clear Speaker Quality
Equipped with clear dual speakers for an immersive audio experience. The device also features a "last memory function" to resume playback from where you left off, and comes with a remote control for convenient operation.

Figure 3.4: Last Memory Function.
4. Konfigurazioa
4.1 Hasierako karga
Before first use, fully charge the portable DVD player using the provided AC adapter. Connect the AC adapter to the charging port on the side of the player and plug it into a wall outlet. The charging indicator light will show the charging status.
4.2 Disko bat sartzea
- Gently press the "Open" button or slide the disc cover to open the disc compartment.
- Jarri DVDa edo CDa ardatzean, etiketa gora begira duela.
- Sakatu diskoaren erdian astiro-astiro klik egin arte.
- Itxi diskoaren estalkia.
Note: Ensure to remove any protective cardboard or plastic inserts from the disc tray before inserting a disc.
Video 4.1: Demonstrating disc insertion and basic operation of the DBPOWER Portable DVD Player.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1 Piztu/Itzali
To power on the device, slide the power switch to the "ON" position. To power off, slide it to "OFF".
5.2 Kontrolak
The player features intuitive controls on the unit itself and a full-function remote control.
On-Unit Controls:
- JARRAIBIDEAK: Switches between different playback modes.
- AUDIOA: Audio pistak hautatzen ditu.
- MUTU: Soinua isilarazi/aktibatzen du.
- VOL +/-: Bolumena doitzen du.
- BERRIZ/FWD: Skips chapters/tracks or fast forwards/rewinds.
- AZPITITULUA: Azpitituluak aktibatzen/desaktibatu.
- USB/TXARTELA: Switches to USB or SD card input.
- TFT ON/OFF: Turns the screen display on or off.
- KONFIGURAZIOA: Accesses the setup menu.
- ERREPIKATU: Erreprodukzioa errepikatzen du.
- Erreproduzitu/PAUSTU: Plays or pauses media.
- GELDITU: Erreprodukzioa geldiarazten du.
- Directional Buttons (Left/Right/Up/Down) & OK: Menuetan nabigatzen du eta aukeraketak berresten ditu.
Urruneko kontrola:
Urrutiko agintea barne hartzen du funtzio guztietarako sarbide erosoa izateko, urrunetik.
Video 5.1: Demonstration of on-unit controls and remote control functionality.
5.3 Screen Swivel and Flip
The screen can be swiveled up to 270 degrees and flipped 180 degrees to achieve the best viewing angle or to fold flat for tablet-like use.
5.4 Azken memoria funtzioa
The player automatically remembers the last playback position. When you power it on again or re-insert the same disc, it will resume from where you left off.
6. Konektibitatea
6.1 USB and SD Card Playback
Insert a USB drive or SD card into the respective slot. Use the "USB/CARD" button to switch to the external storage mode. The player will automatically detect and display compatible media files.
6.2 AV In/Out
The player supports AV input and output, allowing you to connect it to an external display (like a TV or projector) or to another compatible DVD player for synchronized playback.
- AV irteera: Connect the player to a TV or projector using the AV cable to enjoy content on a larger screen.
- AV sarrera: Connect an external device to the player to use its screen as a display.

Figure 6.1: Sync Screen to TV.
Video 6.2: Demonstration of screen synchronization options, including connecting to a TV or projector.
7. Gailua piztea
Your DBPOWER Portable DVD Player offers multiple power options:
- CA egokitzailea: For home use, plug the AC adapter into a wall outlet.
- Autoaren kargagailua: For on-the-go entertainment, use the included car charger to power the device via your vehicle's cigarette lighter socket.
- Bateria integratua: The 5000mAh rechargeable Lithium Metal battery provides up to 6 hours of playback on a full charge.
8. Mantentzea
- Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat pantaila eta erreproduzitzailearen kanpoaldea garbitzeko. Ez erabili garbitzaile likidorik edo material urratzailerik.
- Diskoak zaintzea: Hatz-markak eta marradurak saihesteko, heldu diskoei ertzetik. Gorde diskoak beren zorroetan erabiltzen ez dituzunean.
- Bateria zaintzea: To maintain battery health, it is recommended to charge the device at least once a month, even if not in regular use.
- Biltegiratzea: Gorde erreproduzitzailea leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
9. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Botererik ez | Battery drained; AC adapter not connected properly. | Charge the battery; ensure AC adapter is securely connected. |
| Disc not playing / Freezing | Disc is dirty or scratched; incorrect disc format; protective insert not removed. | Clean the disc; ensure disc format is supported (not Blu-ray); remove protective insert from disc tray. |
| Soinurik ez | Volume too low; muted; external speakers not connected properly. | Increase volume; unmute; check external speaker connections. |
| Urrunekoa ez dabil | Bateriak agortuta; urrutiko agintearen eta erreproduzitzailearen arteko oztopoa. | Replace remote batteries; ensure clear line of sight. |
Laguntza gehiago behar baduzu, jo ezazu Bermea eta Laguntza atalera.
10. Zehaztapenak
- Modelo zenbakia: ZC-06
- Pantailaren tamaina: 15.6 hazbete
- Pantailaren bereizmena: 1280 x 800 HD
- Produktuaren neurriak: 19.09 x 11.81 x 3.07 hazbete
- Elementuaren pisua: 5.39 kilo
- Bateria: 5000mAh Litio Metala (barne)
- Bateriaren iraupena: Gehienez 6 ordu
- Onartutako disko formatuak: CD, DVD, CD-R/RW, DVD-R/+R, DVD+RW/-RW, VCD, SVCD (Not Blu-ray DVD)
- Supported External Storage: USB, SD Card (up to 32GB)
- Onartutako multimedia formatuak: MP3/WMA (Audio), JPEG (Image), MPEG2/AVI/DIVX (Video)
- Konektibitatea: USB, SD, AV In, AV Out, Headphone Jack
- Fabrikatzailea: DBPOWER
- Jatorrizko herrialdea: Txina
11. Bermea eta Laguntza
All portable DVD players purchased from DBPOWER come with a 12-MONTH warranty.
If you encounter any issues or have questions regarding your DBPOWER Portable DVD Player, please contact our support team. You can find us via Amazon or refer to the contact information provided in the User Manual.
For more detailed operation instructions or troubleshooting, please visit the official DBPOWER webwebgunean edo jarri harremanetan bezeroarentzako laguntzarekin.