iTOMA CKS209 Dual Wireless Charging Alarm Clock Radio User Manual

1. Produktua amaitu daview

The iTOMA CKS209 is a versatile alarm clock radio designed to enhance your bedside experience. It features dual wireless charging capabilities for your smartphone and earbuds, along with two additional USB ports for other devices. Enjoy your favorite music via Bluetooth 5.1 technology or tune into digital FM radio. The clock includes dual alarms with customizable wake-up modes, a large 1.4-inch orange LED display with auto and manual dimmer control, and a 2-level orange night light.

Image: The iTOMA CKS209 alarm clock radio displaying the time, with a smartphone wirelessly charging on top, earbuds on a side wireless charging pad, and a smartwatch on its holder.

Ezaugarri nagusiak:

• Haririk gabeko karga: 15W ultra-fast wireless charger for smartphones and 3W foldable earphone wireless charger. Includes a watch wireless charging support holder (charging cable not included).
• Bluetooth 5.1: Seamless audio streaming from your Bluetooth-enabled devices.
• USB portu bikoitzak: One USB-A and one USB-C port (5V 2.1A) for additional device charging.
• Smart Dual Alarm: Set two independent alarms with options to wake to radio or buzzer. Features snooze, crescendo wake-up, 15-level volume control, and 4 alarm week modes (Every day, single day, weekdays, weekends).
• 1.4" Orange LED Display: Clear 12/24-hour format display with 3-level dimmer brightness and auto-dimmer function.
• Gaueko argia: 2-level orange night light for ambient illumination.
• FM irrati digitala: 20 programmable preset stations with external wire antenna for enhanced reception.
• Ordezko Bateria: Maintains time and alarm settings during power interruptions.

2. Konfigurazioa

2.1 Energia-konexioa

1. Unpack the iTOMA CKS209 unit and all accessories.
2. Connect the provided AC adapter to the DC IN jack on the back of the unit.
3. Plug the AC adapter into a standard wall outlet. The display will light up, and the clock will automatically set the time.

2.2 Initial Time Setting (Manual)

While the clock features auto-time setting, you can manually adjust the time, date, and year if needed.

1. Eduki sakatuta ERLOJU MULTZOA button located on the top panel until the year flashes on the display.
2. Erabili TUNE +/- buttons (or rotate the SNOOZE/VOL dial) to adjust the year.
3. Sakatu ERLOJU MULTZOA again to confirm and move to the month setting. Repeat the process for month, day, hour, and minute.
4. Sakatu ERLOJU MULTZOA one last time to save your settings.

2.3 Time Zone and Daylight Saving Time (DST)

1. Eduki sakatuta LO/ORDU ZONA button to enter time zone setting.
2. Erabili TUNE +/- buttons (or rotate the SNOOZE/VOL dial) to select your desired time zone.
3. Sakatu LO/ORDU ZONA again to toggle DST ON or OFF.
4. Sakatu LO/ORDU ZONA one last time to confirm and exit.

3. Funtzionamendu-argibideak

3.1 Haririk gabeko kargatzea

The iTOMA CKS209 features multiple wireless charging options:

• Smartphone Wireless Charging: Place your Qi-compatible smartphone on the top charging pad. The charging indicator on the display will illuminate to confirm charging.
• Earbud Wireless Charging: Place your Qi-compatible earbuds on the foldable 3W wireless charging pad located on the side.
• Smartwatch Holder: Utilize the integrated holder for your smartwatch. Note: A separate smartwatch charging cable (not included) is required and connects to one of the USB ports.

Image: A smartphone is placed on the top surface of the iTOMA CKS209, indicating wireless charging in progress.

Image: A close-up of the side of the iTOMA CKS209 showing the integrated holder designed for a smartwatch.

3.2 USB kargatzeko ataka

In addition to wireless charging, the unit provides two USB ports (one Type-A and one Type-C) on the back for wired charging of other devices.

1. Connect your device's USB charging cable to either the USB-A or USB-C port on the back of the alarm clock.
2. Ensure your device is properly connected and charging.

Image: A smartphone is connected via a USB cable to one of the charging ports on the back of the iTOMA CKS209.

3.3 Bluetooth bozgorailua

Erreproduzitu audioa haririk gabe zure Bluetooth gaitutako gailuetatik.

1. Sakatu ON/OFF unitatea pizteko botoia.
2. Sakatu MODUA button repeatedly until 'BT' appears on the display and starts flashing, indicating pairing mode.
3. On your mobile device, enable Bluetooth and search for 'iTOMA CKS209' (or similar model name).
4. Select the device to pair. Once connected, 'BT' will stop flashing and remain solid.
5. You can now play audio from your device through the alarm clock speaker. Adjust volume using the VOL +/- buttons or your mobile device.

Image: A smartphone displaying music playback is positioned near the iTOMA CKS209, indicating a Bluetooth connection.

3.4 FM Irratia

Entzun zure FM irrati-kate gogokoenak.

1. Sakatu ON/OFF unitatea pizteko botoia.
2. Sakatu MODUA button repeatedly until the FM frequency appears on the display.
3. Irrati-kateen bilaketa automatikoa egiteko, sakatu eta eutsi botoiari TUNE +/- buttons. The radio will scan and save available stations.
4. For manual tuning, short press the TUNE +/- buttons to adjust the frequency step by step.
5. Doitu bolumena VOL +/- botoiak.

3.5 Iratzargailu bikoitza

Bi alarma independente konfiguratu.

1. Sakatu AL1 or AL2 button to select the desired alarm. The alarm time will flash on the display.
2. Erabili TUNE +/- buttons (or rotate the SNOOZE/VOL dial) to set the desired alarm hour and minute.
3. Sakatu AL1 or AL2 again to select the wake-up source (Buzzer or FM Radio).
4. Sakatu AL1 or AL2 again to select the alarm week mode (Every day, single day, weekdays, or weekends).
5. Sakatu AL1 or AL2 one last time to confirm and activate the alarm. The alarm indicator will appear on the display.
6. Alarma desaktibatzeko, sakatu dagokion botoia AL1 or AL2 button until the alarm indicator disappears from the display.
7. Atzeratzea Funtzioa: Alarmak jotzen duenean, sakatu SNOOZE button to temporarily silence the alarm for 9 minutes.

Image: The iTOMA CKS209 alarm clock radio displaying the time on a bedside table, ready for use.

3.6 Display & Dimmer Control

Adjust the brightness of the 1.4-inch orange LED display.

1. Sakatu laburra DIMMER button to cycle through 3 brightness levels (High, Medium, Low).
2. The unit also features an auto-dimmer function that adjusts display brightness based on ambient light conditions.

Image: A visual representation of the iTOMA CKS209 display at different brightness levels, from bright to invisible, and the auto-dimmer setting.

3.7 Gau Argia

Activate the ambient orange night light.

1. Sakatu LED button to turn the night light ON.
2. Sakatu LED button again to cycle through 2 brightness levels.
3. Sakatu LED button a third time to turn the night light OFF.

4. Mantentzea

To ensure the longevity and optimal performance of your iTOMA CKS209, follow these maintenance guidelines:

• Garbiketa: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the unit. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as they may damage the finish.
• Aireztapena: Ziurtatu unitatea ondo aireztatutako leku batean dagoela gehiegi berotzea saihesteko. Ez blokeatu aireztapen-irekidurak.
• Elikatze kablea: Aldian-aldian egiaztatu kable elektrikoa kalterik dagoen. Kaltetuta badago, utzi erabiltzeari eta jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
• Biltegiratzea: Unitatea denbora luzez gordetzen baduzu, deskonektatu entxufetik eta gorde leku fresko eta lehor batean.

5. Arazoak

If you encounter any issues with your iTOMA CKS209, please refer to the following common troubleshooting steps:

• Ez dago pizterik/Pantaila itzalita:
  • Ziurtatu korronte-egokitzailea ondo konektatuta dagoela unitatean eta funtzionatzen duen hormako entxufe batean.
  • Egiaztatu entxufea funtzionatzen duen beste gailu bat konektatuz.
• Haririk gabeko kargatzeak ez du funtzionatzen:
  • Verify that your device is Qi-compatible.
  • Ensure your device is centered correctly on the charging pad.
  • Kendu kargatzea oztopatu dezaketen telefono-zorro lodiak edo metalezko objektuak.
  • Ziurtatu unitatea piztuta dagoela.
• Bluetooth parekatzearen arazoak:
  • Ensure the alarm clock is in Bluetooth pairing mode ('BT' flashing).
  • Ziurtatu Bluetootha gaituta dagoela zure gailu mugikorrean.
  • Move your mobile device closer to the alarm clock.
  • Aurretik parekatuta egon bada, saiatu gailua desparekatzen eta berriro parekatzen.
• FM Radio Static/Poor Reception:
  • Extend the external wire antenna fully for better reception.
  • Reposition the antenna or the unit to find a location with better signal strength.
• Alarma ez da jotzen:
  • Ensure the alarm (AL1 or AL2) is activated and its indicator is visible on the display.
  • Egiaztatu alarma bolumenaren ezarpena.
  • Verify the alarm time and day settings are correct.

6. Zehaztapenak

7. Bermea eta Laguntza

For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your iTOMA CKS209, please refer to the documentation included in your product packaging or visit the official iTOMA webgunea. Saltzailearekin zuzenean ere harremanetan jar zaitezke laguntza eskatzeko.