CALYPSO K5818/4 X-trem Digital Watch User Manual

1. Sarrera

This manual provides comprehensive instructions for the CALYPSO K5818/4 X-trem digital watch. This sporty and functional timepiece is designed for daily wear and various activities, featuring a durable plastic case, a comfortable black plastic strap, and 10 ATM water resistance. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your watch.

Image 1.1: CALYPSO K5818/4 X-trem Digital Watch on a wrist, showcasinbere diseinua.

Paketearen edukia:

• CALYPSO K5818/4 X-trem Digital Watch
• Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

Image 1.2: The watch is typically supplied in a clear cylindrical packaging.

2. Watch Overview eta botoien funtzioak

Familiarize yourself with the buttons and their functions before operating your watch.

2.1. irudia: Aurrealdea view of the watch, highlighting button locations.

• MODE Button (Left-Bottom): Cycles through different modes (Time, Chronograph, Alarm).
• SET Button (Left-Top): Used to enter and confirm settings in various modes.
• ADJ Button (Right-Top): Adjusts values during setting, starts/stops chronograph.
• LIGHT Button (Right-Bottom): Atzeko argia aktibatzen du argiztatzeko.

3. Konfigurazioa eta oinarrizko funtzionamendua

3.1. Ordua eta data ezartzea

1. In Time Mode (normal time display), press and hold the EZARTU botoia sakatu segundoak keinuka hasi arte. Horrek ezarpen moduan zaudela adierazten du.
2. Sakatu ARGIA botoia ezarpenen artean aldatzeko: Segundoak → Ordua → Minutua → Urtea → Hilabetea → Eguna → 12/24 orduko formatua.
3. Erabili ADJ botoia keinuka ari den balioa handitzeko.
4. Ezarpen guztiak doitu ondoren, sakatu botoia EZARTU botoia ezarpen modutik irteteko.

3.2. Kronografoa erabiltzea (kronometroa)

1. Ordu modutik, sakatu MODUA button once to enter Chronograph Mode. The display will show '00:00:00'.
2. Sakatu ADJ botoia kronometroa abiarazteko.
3. Sakatu ADJ botoia berriro sakatu kronometroa gelditzeko.
4. While the stopwatch is stopped, press the EZARTU button to reset it to '00:00:00'.
5. Sakatu MODUA button to return to Time Mode.

3.3. Alarma ezartzea

1. Ordu modutik, sakatu MODUA button twice to enter Alarm Mode. The display will show the alarm time.
2. Eduki sakatuta EZARTU botoia sakatu orduko digituak keinuka hasi arte.
3. Erabili ADJ botoia nahi duzun alarmaren ordua ezartzeko.
4. Sakatu ARGIA button to move to the minute digits, then use the ADJ botoia nahi duzun alarma minutua ezartzeko.
5. Sakatu EZARTU botoia alarmaren ordua berresteko eta ezarpen modutik irteteko.
6. Alarma moduan, sakatu tekla ADJ button to toggle the alarm ON or OFF. An alarm icon will appear/disappear on the display.

3.4. Atzeko argia erabiltzea

Sakatu ARGIA button at any time to illuminate the display for a few seconds, making it visible in low-light conditions.

4. Urarekiko erresistentzia

Your CALYPSO K5818/4 X-trem watch has a water resistance rating of 10 ATM (100 meters).

• This means the watch is suitable for swimming, snorkeling, and water sports.
• Hala da ez suitable for high-impact water sports or diving.
• Garrantzitsua: Do not operate any buttons while the watch is submerged in water or wet, as this can compromise the water seal and cause damage.
• Ur gazian egon ondoren, garbitu erlojua ur gezarekin eta lehortu ondo.

5. Mantentzea

5.1. Garbiketa

To keep your watch in good condition:

• Garbitu erlojuaren kaxa eta uhala aldizka zapi leun eta lehor batekinamp oihal.
• Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners, as these can damage the watch materials.

5.2. Bateria ordezkatzea

The watch is powered by a quartz movement with a battery. When the display becomes dim or stops functioning, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure the water resistance seal is properly maintained.

5.3. Biltegiratzea

When not in use, store your watch in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

6. Arazoak

• Display is blank or faint: Bateria baxua edo agortuta egon daiteke. Ordeztu bateria.
• Ordua okerra da: Reset the time and date according to the instructions in Section 3.1.
• Botoiek ez dute erantzuten: Ensure the watch is dry. If the issue persists, there may be internal damage, and professional inspection is recommended.
• Erlojuaren barruko kondentsazioa: This indicates a breach in the water resistance. Stop using the watch immediately and seek professional service to prevent further damage.

7. Zehaztapenak

8. Bermea eta Laguntza

8.1. Fabrikatzailearen bermea

Your CALYPSO K5818/4 X-trem watch is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official CALYPSO webtermino eta baldintza zehatzetarako webgunea.

8.2. Spare Parts Availability

Modelo honen ordezko piezak erosketa-datatik 5 urtera arte daude eskuragarri.

8.3. Bezeroarentzako arreta

For any questions, service requests, or technical support, please contact CALYPSO customer service through their official webgune edo baimendutako zerbitzu-zentroetan. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa berme-erreklamazioetarako.