Sarrera
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Timex Men's Chronograph 41mm Watch. This timepiece features a low-lead brass case, a round analog dial with three-hand quartz movement, Arabic and index hour markers, three sub-dials, and a date display. The watch is equipped with a quick-release leather strap and an adjustable buckle closure. It is water-resistant up to 50 meters.

Irudia: Aurrealdea view of the Timex Men's Chronograph 41mm Watch with a black dial and black leather strap.
Konfigurazioa
1. Ordua eta data ezartzea
- Koroa atera 3 posiziora. The crown is the small knob on the side of the watch.
- Biratu koroa to set the hour and minute hands to the correct time.
- Bultzatu koroa 2 posiziora.
- Biratu koroa to set the date. The date display is located at the 4 o'clock position.
- Bultzatu koroa 1 posiziora (funtzionamendu-posizio normala) erlojua martxan jartzeko.
2. Uhala doitzea
The watch features a quick-release leather strap with an adjustable buckle closure. To adjust the fit, simply move the buckle pin to the desired hole on the strap. Ensure the watch is snug but comfortable on your wrist.

Irudia: Albokoa view of the watch showing the crown and chronograph pushers.
Erlojua funtzionatzea
1. Kronografoaren funtzioak
Your Timex Chronograph watch includes sub-dials for measuring elapsed time. The specific functions of the sub-dials may vary slightly by model, but typically include:
- Seconds Sub-dial: Measures elapsed seconds.
- Minutes Sub-dial: Measures elapsed minutes.
- 24-Hour Sub-dial (if present): Displays time in a 24-hour format.
Kronografoa funtzionatzeko:
- Hasi: Sakatu goiko bultzatzailea (botoia) kronografoa abiarazteko. Kronografoaren segundoen orratza mugitzen hasiko da.
- Gelditu: Press the top pusher again to stop the chronograph. The elapsed time will be displayed on the sub-dials.
- Berrezarri: Gelditu ondoren, sakatu beheko bultzatzailea kronografoaren orratz guztiak zero posizioetara berrezartzeko.
2. INDIGLO Night-Light
The INDIGLO night-light illuminates the entire watch dial for easy reading in low-light conditions. To activate, simply press and hold the crown (the main setting knob) for a few seconds. The light will remain on as long as the crown is pressed.
Mantentzea
1. Urarekiko erresistentzia
This watch is water-resistant up to 50 meters (164 feet). This rating means it is suitable for short periods of recreational swimming, showering, or washing hands. It is ez suitable for diving, snorkeling, or prolonged water exposure. Always ensure the crown is fully pushed in before any contact with water.
2. Bateria ordezkatzea
The watch is powered by one Lithium Metal battery (included). When the watch stops running or the INDIGLO light dims significantly, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
3. Garbiketa
Erlojua garbitzeko, garbitu kaxa eta uhala zapi leun eta lehor batekinamp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the watch's finish or strap. For leather straps, avoid excessive moisture and direct sunlight to prevent drying and cracking.

Irudia: Atzealdea view of the watch, showing the stainless steel back and water resistance marking.
Arazoak konpontzea
- Erlojua ez dabil: Egiaztatu koroa guztiz sartuta dagoen. Hala bada, bateria aldatu beharko da.
- Data ez da aldatzen: Ensure the time is set correctly, passing midnight to advance the date. If the date is stuck, try manually advancing it using the crown in position 2.
- Kronografoaren orratzak ez dira zeroan berrezartzen: Honek kalibrazio edo mantentze-lanen beharra adieraz dezake. Kontsultatu erloju-konponketa zerbitzu profesional bati.
- INDIGLO not working: The battery may be low, or there could be an internal issue.
For persistent issues, contact Timex customer support or an authorized service center.
Zehaztapenak
| Marka | Timex |
| Modelo zenbakia | TW2V43700VQ |
| Bistaratzeko mota | Analogikoa |
| Ikusi mugimendu mota | Kuartzoa |
| Kaxa material mota | Letoia |
| Kasuaren Diametroa | 41 milimetro |
| Kasuen lodiera | 12 milimetro |
| Banda Material Mota | Fabric (Leather Combo Strap) |
| Bandaren Zabalera | 0.79 hazbete |
| Bandaren Luzera | 8 hazbete |
| Kristal mota | Beira minerala |
| Urarekiko erresistentzia sakonera | 50 metro (164 oin) |
| Energia iturria | Bateriaren funtzionamendua (litiozko metalezko bateria 1 barne) |
| Elementuaren pisua | 0.21 kilogramo (gutxi gorabehera 7.41 ontza) |
Bermea eta Laguntza
Your Timex watch is covered by a limited warranty. For detailed warranty information, including terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex website. For customer support, service, or parts, please contact Timex directly through their official channels.
Gorde erosketa-froga berme-erreklamazioetarako.